{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":12,"sheets":["Warmwasser","Durchlauferhitzer","Heizung","Heizlast","Waermequelle","Lueftung","Klima","Einheiten","Berechnung","Translation","DatenHeizkoerper","DatenRohre"],"not_rendered":{"charts":1,"images":152,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":9,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Warmwasser","index":0,"n_rows":520,"n_cols":46,"rows_kept":520,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[519,10,519,26],[505,33,505,34],[507,32,508,32],[509,32,510,32],[500,17,500,22],[450,42,450,43],[450,44,450,45],[450,17,450,22],[452,17,452,22],[454,17,454,22],[256,17,256,22],[269,10,269,26],[456,17,456,22],[469,10,469,26],[458,17,458,22],[350,17,350,22],[352,17,352,22],[354,17,354,22],[200,17,200,22],[202,17,202,22],[204,17,204,22],[206,17,206,22],[208,17,208,22],[154,17,154,22],[156,17,156,22],[169,10,169,26],[52,17,52,22],[54,17,54,22],[56,17,56,22],[69,10,69,26],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[104,17,104,22],[106,17,106,22],[119,10,119,26],[150,17,150,22],[152,17,152,22],[150,32,150,34],[200,32,200,34],[206,32,206,34],[250,32,250,34],[256,32,256,34],[219,10,219,26],[400,17,400,22],[419,10,419,26],[402,17,402,22],[404,17,404,22],[406,17,406,22],[258,17,258,22],[369,10,369,26],[300,17,300,22],[302,17,302,22],[304,17,304,22],[319,10,319,26],[366,21,368,26],[250,17,250,22],[252,17,252,22],[254,17,254,22],[300,32,300,34],[306,32,306,34],[350,32,350,34],[356,32,356,34],[156,32,156,34],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[15,32,15,34],[7,10,7,21],[7,2,7,8],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[13,17,13,22],[15,17,15,22],[100,32,100,34],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[106,32,106,34],[50,32,50,34],[56,32,56,34],[9,32,9,34],[50,17,50,22],[28,10,28,26]]}
[null,{"$f":"Translation!F3","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"UPPER(Translation!F4)","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[null,{"$f":"Translation!F14","v":"Was soll berechnet werden?"},{"$f":"Translation!G14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",10,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSp",60,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R14*(R12-R10)/(R16-R10),0)","v":1667}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F76","v":"Größe des Speichers"},null,null,null,null,"VSp",1000,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F20","v":"Mischwassertemperatur"},null,null,null,null,"tMW",40,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R10),FALSE,IF(R10<1,FALSE,IF(R10>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichertemp OK",{"$f":"IF(AND(ISNUMBER(R14),R14>0),TRUE,FALSE)","v":true},{"$f":"Translation!F211","v":"Speichertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichergröße OK",{"$f":"IF(AND(ISNUMBER(R14),R14>0),TRUE,FALSE)","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mischwassertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R16),FALSE,IF(R16>R12,FALSE,IF(R16<1,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F213","v":"Mischwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Misch- bzw. Kaltwasser",{"$f":"IF(R16=R10,FALSE,IF(R16<R10,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F214","v":"Mischwasser bzw. Kaltwasser überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH18:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH18:AI25,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH26=FALSE,AI26,Translation!F215)","v":"1667 Liter Mischwasser mit 40 °C können aus dem Speicher entnommen werden."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F78","v":"Kaltwassermenge"},null,null,null,null,"V1",50,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F79","v":"Warmwassermenge"},null,null,null,null,"V2",75,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((R51*R55)+(R53*R57))/(R51+R53),1)","v":5.6}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"t1",5,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F80","v":"Warmwassertemperatur"},null,null,null,null,"t2",6,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasservolumen OK",{"$f":"IF(AND(ISNUMBER(R51),R51>0),TRUE,FALSE)","v":true},{"$f":"Translation!F216","v":"Kaltwasservolumen überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Warmwasservolumen OK",{"$f":"IF(AND(ISNUMBER(R53),R53>0),TRUE,FALSE)","v":true},{"$f":"Translation!F217","v":"Warmwasservolumen überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwassertemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R55),FALSE,IF(R55<1,FALSE,IF(R55>R57,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Warmwassertemp OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R57),FALSE,IF(R57<1,FALSE,IF(R57<R55,FALSE,IF(R57>99,FALSE,TRUE))))","v":true},{"$f":"Translation!F218","v":"Warmwassertemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH59:AH66,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH59:AI66,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH67=FALSE,AI67,Translation!F219)","v":"Es stellt sich eine Mischwassertemperatur von 5,6 °C ein."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",10,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSp",37,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R107*(R105-R101)/(R103-R101),1)","v":37}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F77","v":"Benötigte Entnahmetemperatur"},null,null,null,null,"tMW",20,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F81","v":"Benötigte Entnahmemenge"},null,null,null,null,"VMW",100,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R101),FALSE,IF(R101<1,FALSE,IF(R101>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R103),FALSE,IF(R103<=R101,FALSE,IF(R103>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F211","v":"Speichertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mischwassermenge OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R107),FALSE,IF(R107<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F220","v":"Mischwassermenge überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mischwassertemp OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R105),FALSE,IF(R105>R103,FALSE,IF(R105<1,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F213","v":"Mischwassertemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH109:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH109:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH117=FALSE,AI117,Translation!F221)","v":"Es wird eine Mindestspeichergröße von 37 Liter benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",10,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F76","v":"Größe des Speichers"},null,null,null,null,"VSp",200,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(R157<R153,R155,ROUND(R157*(R155-R151)/R153+R151,1))","v":90}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F77","v":"Benötigte Entnahmetemperatur"},null,null,null,null,"tMW",50,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F81","v":"Benötigte Entnahmemenge"},null,null,null,null,"VMW",400,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R151),FALSE,IF(R151<1,FALSE,IF(R151>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichergröße OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R153),FALSE,IF(R153<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mischwassertemp OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R155),FALSE,IF(R155<R151,FALSE,IF(R155>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F213","v":"Mischwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mischwassermenge OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R157),FALSE,IF(R157<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnis OK?",{"$f":"IF(AG153>100,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F424","v":"Die erforderliche Speichertemperatur übersteigt 100°C."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH159:AH166,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH159:AI166,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH167=FALSE,AI167,Translation!F222)","v":"Für 400 Liter Entnahme wird eine Mindesttemperatur von 90 °C im Speicher benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",20,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSp",29,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH204>60,AG205,AH205)","v":"27 min"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R205*1.163*(R203-R201)/(R207*1000*R209/100),1)","v":0.4},{"$f":"ROUND(R205*1.163*(R203-R201)/(R207*1000*R209/100),2)*60","v":27}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F76","v":"Größe des Speichers"},null,null,null,null,"VSp",150,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AG204&\" h\"","v":"0,4 h"},{"$f":"AH204&\" min\"","v":"27 min"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F82","v":"Leistung Wärmeerzeuger"},null,null,null,null,"PWE",7,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F83","v":"Wirkungsgrad Wärmeerzeuger"},null,null,null,null,"η",50,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R201),FALSE,IF(R201<1,FALSE,IF(R201>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R203),FALSE,IF(R203<R201,FALSE,IF(R203>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F211","v":"Speichertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichergröße OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R205),FALSE,IF(R205<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistung WE OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R207),FALSE,IF(R207<=0,FALSE,IF(R207>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F223","v":"Leistung Wärmeerzeuger überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wirkungsgrad OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R209),FALSE,IF(R209<=0,FALSE,IF(R209>100,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F224","v":"Wirkungsgrad überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,{"$f":"Translation!F423","v":"WE = Wärmeerzeuger"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH209:AH216,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH209:AI216,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH217=FALSE,AI217,Translation!F225)","v":"Für eine vollständige Speicherbeladung benötigt der Wärmeerzeuger ca. 27 min."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",10,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSp",55,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((R255*1.163*(R253-R251)/(R257*R259/100))/1000,2)","v":10.68}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F76","v":"Größe des Speichers"},null,null,null,null,"VSp",400,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F84","v":"Gewünschte Aufheizdauer"},null,null,null,null,"tH",2,null,null,null,null,null,"h",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F83","v":"Wirkungsgrad Wärmeerzeuger"},null,null,null,null,"η",98,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R251),FALSE,IF(R251<1,FALSE,IF(R251>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R253),FALSE,IF(R253<R251,FALSE,IF(R253>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F211","v":"Speichertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichergröße OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R255),FALSE,IF(R255<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aufheizdauer OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R257),FALSE,IF(R257<=0,FALSE,IF(R257>48,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F226","v":"Aufheizdauer überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wirkungsgrad OK ?",{"$f":"IF(ISBLANK(R259),FALSE,IF(R259<=0,FALSE,IF(R259>100,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F224","v":"Wirkungsgrad überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,{"$f":"Translation!F423","v":"WE = Wärmeerzeuger"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH259:AH266,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH259:AI266,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH267=FALSE,AI267,Translation!F227)","v":"Für eine vollständige Speicherbeladung in 2 h wird eine Anschlussleistung von ca. 10,68 kW benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",5,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSp",20,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R305*1.163*(R303-R301)/1000,2)","v":0.87}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F76","v":"Größe des Speichers"},null,null,null,null,"VSp",50,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R301),FALSE,IF(R301<1,FALSE,IF(R301>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R303),FALSE,IF(R303<R301,FALSE,IF(R303>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F211","v":"Speichertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichergröße OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R305),FALSE,IF(R305<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH309:AH316,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH309:AI316,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH317=FALSE,AI317,Translation!F228)","v":"Der Energiebedarf für eine Speicherbeladung beträgt 0,87 kWh."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F85","v":"Vorlauftemperatur"},null,null,null,null,"tVL",60,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSp",50,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R355*1000/(400*(R351-R353)),1)","v":25}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F86","v":"Leistung des Wärmeerzeugers"},null,null,null,null,"Q̇WE",100,null,null,null,null,null,"kW"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vorlauftemp. OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R351),FALSE,IF(R351<1,FALSE,IF(R351>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F229","v":"Vorlauftemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Speichertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R353),FALSE,IF(R353>=R351,FALSE,IF(R353<1,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F211","v":"Speichertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistung OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R355),FALSE,IF(R355<1,FALSE,IF(R355>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F223","v":"Leistung Wärmeerzeuger überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"k = 400 W/(m²K)",null,null,null,{"$f":"Translation!F235&\" \"&Translation!F236","v":"Vereinfachte Berechnung ohne Berücksichtigung der mittleren logarithmischen Temperaturdifferenz"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH359:AH366,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH359:AI366,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F423","v":"WE = Wärmeerzeuger"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH367=FALSE,AI367,Translation!F230)","v":"Zum Erreichen einer Speichertemperatur von 50 °C wird eine Tauscherfläche von mindestens 25 m² im Speicher benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",9,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F87","v":"Temperatur an der Zapfstelle"},null,null,null,null,"tWW",41,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((R407*R405*1.163*(R403-R401))/1000,1)","v":15.6}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F88","v":"Anzahl Personen im Haushalt"},null,null,null,null,"n",7,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(R405=1,Translation!F276,Translation!F279)","v":"Personen"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F89","v":"Warmwasserverbrauch / Person"},null,null,null,null,"VP",60,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F422","v":"Liter/Tag"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwassertemp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R401),FALSE,IF(R401<1,FALSE,IF(R401>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"WW-Temp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R403),FALSE,IF(R403<R401,FALSE,IF(R403>60,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F231","v":"Zapftemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Personenzahl OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R405),FALSE,IF(R405<1,FALSE,IF(R405>100,FALSE,IF(MOD(R405,1)<>0,FALSE,TRUE))))","v":true},{"$f":"Translation!F232","v":"Personenzahl überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wasserverbrauch OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R407),FALSE,IF(R407<=0,FALSE,IF(R407>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F233","v":"Warmwasserverbrauch überprüfen"}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH409:AH416,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH409:AI416,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH417=FALSE,AI417,Translation!F234)","v":"Pro Tag werden 15,6 kWh Wärmeenergie für die Warmwasserbereitung benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F482","v":"Anzahl Wohneinheiten"},null,null,null,null,"NNE",4,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Zapfprofil","Spitzenbedarf(1h)","Zuschlag Verluste/Durchmischung","Index","Größe","Größe Auswahl","Soltemperatur im Speicher",null,"Kaltwassertemperatur"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Einzelperson, nur Dusche",{"$f":"VLOOKUP(AK452,AK453:AL469,2,FALSE)","v":0.94499999999999995},"Neubau",{"$f":"VLOOKUP(AM452,AM453:AN469,2,FALSE)","v":30},null,{"$f":"VLOOKUP(AG453,AO453:AP472,2,TRUE)","v":162},"40°C",{"$f":"VLOOKUP(AQ452,AQ453:AR469,2,FALSE)","v":40},"4°C",{"$f":"VLOOKUP(AS452,AS453:AT469,2,FALSE)","v":4}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F483","v":"Zapfprofil"},null,null,null,null,"Q",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((R451*AL452*1000)/(1.163*(AR452-AT452)))*(1+(AN452/100)),0)","v":117},null,null,null,{"$f":"Translation!F568","v":"Einzelperson, nur Dusche"},0.94499999999999995,{"$f":"Translation!F572","v":"Neubau"},30,1,162,"40°C",40,"4°C",4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F569","v":"Familie, nur Dusche"},2.2400000000000002,{"$f":"Translation!F571","v":"Altbau"},50,161,168,"45°C",45,"5°c",5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F484","v":"Solltemperatur im Speicher"},null,null,null,null,"tSoll",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F570","v":"Familie, Dusche und Badewanne"},4.4450000000000003,null,null,167,175,"50°C",50,"6°C",6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,174,300,"55°C",55,"7°C",7]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,null,null,null,null,299,400,"60°C",60,"8°C",8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,399,500,"65°C",65,"9°C",9]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!G485","v":"Typ Gebäude"},null,null,null,null,"f",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl Wohneinheiten",{"$f":"IF(OR(R451<=0,R451>45),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F489","v":"Wohneinheiten zwischen 0 und 45 zulässig"},null,null,null,null,null,499,600,"70°C",70,"10°C",10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,599,750,"75°C",75,"11°C",11]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,749,800,null,null,"12°C",12]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,799,1000,null,null,"13°C",13]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK?",{"$f":"IF(AH459=FALSE,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F489","v":"Wohneinheiten zwischen 0 und 45 zulässig"},null,null,null,null,null,999,1200,null,null,"14°C",14]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1199,1500]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1499,1800]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1799,2000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)",null,null,null,{"$f":"\"f = \"&AN452","v":"f = 30"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1999,2250]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"Q = \"&AL452&\" kWh\"","v":"Q = 0,945 kWh"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2249,2400]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2500,3000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH463=FALSE,AI463,Translation!F487&CHAR(10)&Translation!F486)","v":"Nach DIN EN 15450 beträgt das Mindestvolumen des Speichers 117 Liter.\nDas empfohlene Speichervolumen beträgt 162 Liter."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3100,3200]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3300,3750]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3850,4000]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F577","v":"Anzahl Wohnungen"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewaehlte Wohneinhieten",null,"1 Wohneinheit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Faktor TU Dresden",null,{"$f":"VLOOKUP(AI503,Berechnung!A159:D218,4,FALSE)","v":1}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Diagramm-Anzeige GL-Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x-Wert","y-Wert"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Senkrechte Linie",{"$f":"AI504","v":1},{"$f":"VLOOKUP(AI503,Berechnung!A159:D218,2,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0,{"$f":"AI508","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Waagerechte Linie",{"$f":"AH508","v":1},0]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AH508","v":1},{"$f":"AI509","v":1}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F579","v":"Wenn Sie 1 Wohneinheiten haben, brauchen nur 1 Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden)."}]

{"sheet":"Durchlauferhitzer","index":1,"n_rows":226,"n_cols":54,"rows_kept":226,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[161,35,161,38],[155,35,155,38],[156,35,156,38],[157,35,157,38],[158,35,158,38],[159,35,159,38],[152,45,152,47],[200,17,200,22],[153,35,153,38],[154,32,154,33],[154,35,154,38],[161,32,161,33],[169,10,169,26],[162,35,162,38],[163,35,163,38],[159,32,159,33],[167,21,168,26],[154,45,154,47],[160,32,160,33],[160,35,160,38],[200,32,200,34],[165,32,165,34],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[104,17,104,22],[60,32,60,34],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[202,17,202,22],[119,10,119,26],[219,32,219,34],[7,2,7,8],[7,10,7,21],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[13,17,13,22],[28,10,28,26],[50,17,50,22],[52,17,52,22],[54,17,54,22],[69,10,69,26],[106,32,106,34],[9,32,9,34],[19,32,19,34],[150,32,150,34],[155,32,155,33],[156,32,156,33],[157,32,157,33],[158,32,158,33],[153,32,153,33],[162,32,162,33],[163,32,163,33],[402,17,402,22],[404,17,404,22],[357,17,357,22],[359,17,359,22],[361,17,361,22],[363,17,363,22],[365,17,365,22],[318,17,318,22],[320,17,320,22],[322,17,322,22],[324,17,324,22],[326,17,326,22],[217,21,218,26],[219,10,219,26],[482,17,482,22],[150,17,150,22],[152,17,152,22],[154,17,154,22],[156,17,156,22],[158,17,158,22],[474,17,474,22],[476,17,476,22],[478,17,478,22],[480,17,480,22],[437,17,437,22],[439,17,439,22],[441,17,441,22],[443,17,443,22],[396,17,396,22],[398,17,398,22],[435,17,435,22],[240,17,240,22],[242,17,242,22],[244,17,244,22],[246,17,246,22],[248,17,248,22],[400,17,400,22],[290,17,290,22],[292,17,292,22],[294,17,294,22],[296,17,296,22],[298,17,298,22],[250,17,250,22],[269,10,269,26]]}
[null,{"$f":"Warmwasser!B1","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"Warmwasser!B2","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,5]
[null,null,{"$f":"Translation!G14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",21,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F80","v":"Warmwassertemperatur"},null,null,null,null,"tWW",22,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R14*1000/(1.163*60*(R12-R10)),2)","v":343.94}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F119","v":"Anschlussleistung"},null,null,null,null,"Pel",24,null,null,null,null,null,"kW"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"  ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwassertemperatur OK",{"$f":"IF(OR(R10=\"\",R10<1,R10>=R12),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"WWTemperatur OK",{"$f":"IF(OR(R12=\"\",R12<20,R12>65),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F218","v":"Warmwassertemperatur überprüfen."}]
[null," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistung OK",{"$f":"IF(OR(ISBLANK(R14),R14=0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F243","v":"Anschlussleistung überprüfen."}]
[]
[null," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH30=FALSE,AI30,Translation!F238)","v":"Der maximale Durchfluss beträgt 343,94 l/min."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH22:AH29,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH22:AI29,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",10,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Umrechnen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,{"$f":"VLOOKUP(AK52,AK53:AO56,2,FALSE)","v":"l/min"},{"$f":"VLOOKUP(AK52,AK53:AO56,3,FALSE)","v":16.666666666666668}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F119","v":"Anschlussleistung"},null,null,null,null,"Pel",27,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((R53/(R55*1.163)*AM52)+R51,1)","v":16.399999999999999},null,null,null,1,"l/min",{"$f":"100/6","v":16.666666666666668}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"l/h",{"$f":"1000/1","v":1000}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F120","v":"Maximaler Durchfluss"},null,null,null,null,"V̇",60,null,null,null,null,null,{"$f":"AL52","v":"l/min"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,"m³/h",1]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zulauftemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R51),FALSE,IF(R51<1,FALSE,IF(R51>20,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anschlussleistung OK",{"$f":"IF(OR(ISBLANK(R53),R53<=0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F243","v":"Anschlussleistung überprüfen."}]
[null,{"$f":"$B$24","v":" "},{"$f":"$B$24","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Durchfluss OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R55),FALSE,IF(R55<1,FALSE,IF(R55>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F244","v":"Durchfluss überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rechnung OK?",{"$f":"IF(AG53>99,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F562","v":"Leistung bzw. Volumenstrom überprüfen. Wassertemperatur übersteigt 100°C."}]
[null,{"$f":"$B$26","v":" "},{"$f":"$B$26","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH71=FALSE,AI71,Translation!F239)","v":"Die maximale Warmwassertemperatur beträgt 16,4 °C."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH63:AH70,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH63:AI70,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,"tKW",21,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Umrechnen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,{"$f":"VLOOKUP(AK102,AK103:AO106,2,FALSE)","v":"l/min"},{"$f":"VLOOKUP(AK102,AK103:AO106,3,FALSE)","v":0.06}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F80","v":"Warmwassertemperatur"},null,null,null,null,"tWW",65,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R105*AM102*1.163*(R103-R101),0)","v":31},null,null,null,1,"l/min",{"$f":"6/100","v":0.06}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"l/h",{"$f":"1/1000","v":1E-3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F120","v":"Maximaler Durchfluss"},null,null,null,null,"V̇",10,null,null,null,null,null,{"$f":"AL102","v":"l/min"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,"m³/h",1]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R101),FALSE,IF(R101<1,FALSE,IF(R101>90,FALSE,IF(R101>R103,FALSE,TRUE))))","v":true},{"$f":"Translation!F210","v":"Kaltwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Warmwasser OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R103),FALSE,IF(R103<1,FALSE,IF(R103>65,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F218","v":"Warmwassertemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Druchfluss",{"$f":"IF(ISBLANK(R103),FALSE,IF(R103<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F244","v":"Durchfluss überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,{"$f":"$B$24","v":" "},{"$f":"$B$24","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,{"$f":"$B$26","v":" "},{"$f":"$B$26","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH109:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH109:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH117=FALSE,AI117,Translation!F240)","v":"Die benötigte Anschlussleistung um eine Warmwassertemperatur von 65 °C zu erreichen beträgt 31 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F121","v":"Bauart Durchlauferhitzer"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ","-",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F126","v":"Art der Duschbrause"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"-",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung:",null,"Elektronisch","Hydraulisch",null,null,null,"Art",null,null,"Leistung",null,null,"max. Durchfluss",null,null,"tww","Entnahmestelle","l/min","Vorgaben","Werte","Einheiten"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Warmwasserverbrauch [Liter]",null,{"$f":"AY154*R157","v":10},{"$f":"AI154","v":10},null,null,null,"Elektronisch",null,null,{"$f":"R155","v":27},null,null,null,null,null,"30","1 l/min",{"$f":"VLOOKUP(AX154,AX155:AY162,2,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F123","v":"Leistungsgröße"},null,null,null,null,"Pel",27,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,"Erzeugte WW-Temperatur [°C]",null,{"$f":"AW154","v":"30"},{"$f":"AQ154*1000/(1.163*60*AY154)+BA155","v":396.93035253654341},null,null,null,{"$f":"Translation!F128","v":"Elektronisch"},null,null,null,null,null,{"$f":"AQ154*1000/((AW154-BA155)*1.163*60)","v":19.346517626827168},null,null,30,"1 l/min",1,"Kaltewasser:",{"$f":"Berechnung!F132","v":10},"°C"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasserbeimischung [l/min]",null,0,{"$f":"AY154*(AJ155-BA155)/(AW154-BA155)-AY154","v":18.346517626827172},null,null,null,{"$f":"Translation!F129","v":"Hydraulisch"},null,null,null,null,null,null,null,null,31,"2 l/min",2,"Kosten Frisch/Abwasser: ",{"$f":"ROUND(Berechnung!F133,2)","v":5.63},{"$f":"Translation!F468","v":"€/m³"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F122","v":"Duschdauer"},null,null,null,null,"t",10,null,null,null,null,null,"min",null,null,null,null,null,null,null,null,"Kaltwasserverbrauch [Liter]",null,0,{"$f":"AJ156*R157","v":183.4651762682717},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,32,"3 l/min",3,"Stromkosten",{"$f":"Berechnung!F134","v":29},"Ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wasserverbrauch-gesamt [Liter]",null,{"$f":"AI154+AI157","v":10},{"$f":"AJ157+AJ154","v":193.4651762682717},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,33,"4 l/min",4,null,{"$f":"ROUND(IF(OR(Berechnung!B131=Berechnung!B136,Berechnung!B131=Berechnung!B137),Durchlauferhitzer!BA157/100,Durchlauferhitzer!BA157),2)","v":29},{"$f":"Translation!F469","v":"Ct/kWh"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F80","v":"Warmwassertemperatur"},null,null,null,null,"tWW",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Wasserkosten [Euro]",null,{"$f":"AI158*BA156/1000","v":5.6299999999999996E-2},{"$f":"AJ158*BA156/1000","v":1.0892089423903697},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,34,"5 l/min",5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Energiebedarf [kWh]",null,{"$f":"1.163*AY154*R157*(AW154-BA155)/1000","v":0.23260000000000003},{"$f":"AJ154*1.163*(AJ155-BA155)/(0.98*1000)","v":4.591836734693878},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,35,{"$f":"Translation!F130","v":"Sparbrause (6 l/min)"},6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Energiekosten [Euro]",null,{"$f":"BA157/100*AI160","v":6.7454E-2},{"$f":"AJ160*BA157/100","v":1.3316326530612246},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,36,{"$f":"Translation!F131","v":"Normalbrause (8 l/min)"},8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gesamtkosten [Euro]",null,{"$f":"ROUND(AI161+AI159,2)","v":0.12},{"$f":"ROUND(AJ161+AJ159,2)","v":2.42},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,37,{"$f":"Translation!F132","v":"Komfortbrause (10 l/min)"},10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,38]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ausgabe",null,{"$f":"IF(AN154=AN155,AI162,AJ162)","v":0.12},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,39]
[null,{"$f":"$B$24","v":" "},{"$f":"$B$24","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,40]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[null,{"$f":"$B$26","v":" "},{"$f":"$B$26","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,{"$f":"Translation!F74&\" tKW = \"&BA155&\" °C\"","v":"Kaltwassertemperatur tKW = 10 °C"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Dauer OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R157),FALSE,IF(R157<=1,FALSE,IF(R157>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F245","v":"Dauer des Duschvorgangs überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)",null,null,null,{"$f":"Translation!F124&\" kW= \"&BA156&\" \"&BB156","v":"Kosten Frisch- und Abwasser kW= 5,63 €/m³"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"WW.Temp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(AW154),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F246","v":"Mittlere Duschtemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistungsgröße Ok",{"$f":"IF(ISBLANK(AQ154),FALSE,IF(AQ154<=0,FALSE,IF(AQ154<1.163*AY154*(AW154-BA155)*60/1000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F247","v":"Leistung des Durchlauferhitzers zu klein."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH176=FALSE,AI176,Translation!F241)","v":"Die Kosten für einen Duschvorgang betragen 0,12 Euro (Strom u. Wasser)."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F125&\" kel = \"&BA158&\" \"&BB158","v":"Stromkosten kel = 29 Ct/kWh"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Durchfluss OK",{"$f":"IF(ISBLANK(AY154),FALSE,IF(AY154<=0,FALSE,IF(AY154>AT155,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F248","v":"Die gewählte Leistung ist zu schwach für die gewünschte Warmwassertemperatur."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH167:AH173,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH167:AI173,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F127","v":"Art der Badewanne"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ","-",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F80","v":"Warmwassertemperatur"},null,null,null,null,"tWW",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(AO213*1.163*(AG206-AO207)*AO209/(100000*0.98)+AO213/1000*AO208,2)","v":1.75}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"tww","Werte voreingesetllt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"30"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,30,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"},null,null,null,null,null,"tKW",{"$f":"Berechnung!F132","v":10},null,null,"°C"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,31,{"$f":"Translation!F124","v":"Kosten Frisch- und Abwasser"},null,null,null,null,null,"kW",{"$f":"ROUND(Berechnung!F133,2)","v":5.63},null,null,{"$f":"Translation!F468","v":"€/m³"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,32,{"$f":"Translation!F125","v":"Stromkosten"},null,null,null,null,null,"kel",{"$f":"Berechnung!F134","v":29},null,null,"Ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,33,null,null,null,null,"Bei Tschechien",null,"kel",{"$f":"ROUND(IF(OR(Berechnung!B131=Berechnung!B136,Berechnung!B131=Berechnung!B137),AO209/100,AO209),2)","v":29},null,null,{"$f":"Translation!F469","v":"Ct/kWh"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,34]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,35]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,36,"Art Badewanne",null,null,null,null,"Liter",null,{"$f":"VLOOKUP(AH214,AH215:AM217,6,FALSE)","v":140},null,null,"Liter"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,37,"Badewanne (140 l)"]
[null,{"$f":"$B$24","v":" "},{"$f":"$B$24","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,38,{"$f":"Translation!F133","v":"Badewanne (140 l)"},null,null,null,null,140]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,39,{"$f":"Translation!F134","v":"Badewanne klein (100 l)"},null,null,null,null,100]
[null,{"$f":"$B$26","v":" "},{"$f":"$B$26","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1 kg/Liter",null,null,null,{"$f":"Translation!F74&\" tKW = \"&AO207&\" °C\"","v":"Kaltwassertemperatur tKW = 10 °C"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,40,{"$f":"Translation!F135","v":"Badewanne groß (200 l)"},null,null,null,null,200]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg*K)",null,null,null,{"$f":"Translation!F124&\" kW= \"&AO208&\" \"&AR208","v":"Kosten Frisch- und Abwasser kW= 5,63 €/m³"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH226=FALSE,AI226,Translation!F242)","v":"Die Kosten für ein vollständiges Wannenbad betragen 1,75 Euro."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F125&\" kel = \"&AO210&\" \"&AR210","v":"Stromkosten kel = 29 Ct/kWh"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Größe der Wanne OK",{"$f":"IF(ISBLANK(AO213),FALSE,IF(AO213<=1,FALSE,IF(AO213>1000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F249","v":"Größe der Badewanne überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"WW.Temp OK",{"$f":"IF(ISBLANK(AG206),FALSE,IF(AG206=0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F246","v":"Mittlere Duschtemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH219:AH223,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH219:AI223,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]

{"sheet":"Heizung","index":2,"n_rows":679,"n_cols":46,"rows_kept":679,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[650,17,650,22],[650,35,650,37],[652,17,652,22],[669,10,669,26],[400,41,400,43],[570,28,570,29],[594,32,594,34],[568,28,568,30],[569,10,569,26],[569,28,569,29],[550,17,550,22],[552,17,552,22],[565,17,568,23],[508,17,508,22],[654,17,654,22],[656,17,656,22],[658,17,661,22],[665,12,668,26],[7,10,7,21],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[9,32,9,34],[50,32,50,34],[62,32,62,34],[15,32,15,34],[17,17,17,22],[28,10,28,26],[50,17,50,22],[52,17,52,22],[54,17,54,22],[19,17,19,22],[7,2,7,8],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[13,17,13,22],[15,17,15,22],[100,32,100,34],[150,32,150,34],[156,32,156,34],[108,32,108,34],[250,35,250,37],[350,35,350,37],[400,35,400,37],[400,38,400,40],[256,32,256,34],[350,32,350,34],[300,32,300,34],[250,32,250,34],[200,32,200,34],[206,32,206,34],[312,32,312,34],[400,32,400,34],[394,32,394,34],[362,32,362,34],[350,17,350,22],[313,17,314,24],[304,17,304,22],[306,17,306,22],[308,17,308,22],[494,32,494,34],[352,17,352,22],[408,17,408,22],[469,28,469,29],[469,10,469,26],[433,32,433,34],[470,28,470,29],[369,10,369,26],[400,17,400,22],[402,17,402,22],[404,17,404,22],[406,17,406,22],[419,10,419,26],[410,17,410,22],[450,17,450,22],[452,17,452,22],[468,28,468,30],[319,10,319,26],[254,17,254,22],[152,17,152,22],[154,17,154,22],[169,10,169,26],[200,17,200,22],[202,17,202,22],[204,17,204,22],[56,17,56,22],[58,17,58,22],[60,17,60,22],[62,17,62,22],[69,10,69,26],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[104,17,104,22],[119,10,119,26],[150,17,150,22],[219,10,219,26],[250,17,250,22],[252,17,252,22],[504,44,504,45],[600,17,600,22],[600,32,600,34],[600,35,600,37],[602,17,602,22],[606,32,606,34],[615,17,618,20],[619,10,619,26],[265,17,268,22],[520,28,520,29],[544,32,544,34],[500,17,500,22],[500,32,500,34],[502,17,502,22],[518,28,518,30],[519,10,519,26],[519,28,519,29],[504,17,504,22],[506,17,506,22],[510,17,510,22],[512,17,512,22],[269,10,269,26],[300,17,300,22],[302,17,302,22]]}
[null,{"$f":"Warmwasser!B1","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"Warmwasser!B2","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,14]
[null,null,{"$f":"Translation!F14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F137","v":"Rohrart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F138","v":"Nennweite"},null,null,null,null,"DN",null,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(Berechnung!C56,0)","v":88}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F139","v":"Rohreinbauten"},null,null,null,null,"Δp",null,null,null,null,null,null,"-"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F140","v":"Wassertemperatur"},null,null,null,null,"tW",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F141","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",10,null,null,null,null,null,"m³/h",null,null,null,null,null,null,null,null,"Rohrlänge OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R20),FALSE,IF(R20<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F331","v":"Rohrlänge überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R18),FALSE,IF(R18<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F332","v":"Rohrwiderstand überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F451","v":"Rohrlänge"},null,null,null,null,"l",10,null,null,null,null,null,"m"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Max. Fließgeschwindigkeit in Heizungsrohren:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH18:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH18:AI25,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F462&\" 0,5 m/s\"","v":"Anschlussleitungen bis 0,5 m/s"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F463&\" 1 m/s\"","v":"Verteilleitungen bis 1 m/s"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH26=FALSE,AI26,Translation!F329)&CHAR(10)&Translation!F459","v":"Die Rohrleitung hat einen Druckverlust von 88 mbar.\nDie Fließgeschwindigkeit beträgt 13,82 m/s."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F152","v":"Heizkörper"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"-",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F444","v":"Höhe Heizkörper"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"DatenHeizkoerper!B150","v":{"$error":"#DIV/0!"}}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(DatenHeizkoerper!L4=DatenHeizkoerper!L3,DatenHeizkoerper!L3=DatenHeizkoerper!L5),Translation!F442,Translation!F445)","v":"Bautyp"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"-"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(OR(DatenHeizkoerper!L4=DatenHeizkoerper!L3,DatenHeizkoerper!L3=DatenHeizkoerper!L5),Translation!F443,Translation!F446)","v":"Baulänge"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"-"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F85","v":"Vorlauftemperatur"},null,null,null,null,"tV",null,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F153","v":"Rücklauftemperatur"},null,null,null,null,"tR",null,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F102","v":"Raumtemperatur"},null,null,null,null,"ti",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vorlauf/Rücklauf OK ?",{"$f":"IF(DatenHeizkoerper!H3<=DatenHeizkoerper!I3,FALSE,TRUE)","v":false},{"$f":"Translation!F334","v":"Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F335","v":"Heizköperexponent"},null,null,null,{"$f":"\"n = \"&DatenHeizkoerper!B148","v":"n = 1,25"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F435","v":"Spezifische Wärmeleistung"},null,null,null,{"$f":"\"q = \"&DatenHeizkoerper!B145&\" \"&DatenHeizkoerper!C145","v":"q = 436 W/m"}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH73=FALSE,AI73,Translation!F333)","v":"Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH65:AH72,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":false},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH65:AI72,2,FALSE)","v":"Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F137","v":"Rohrart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F138","v":"Nennweite"},null,null,null,null,"dR",null,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((4*R105/(PI()*(AI103)^2))*AH104,1)","v":3536.8},"Durchmesser:",{"$f":"IF(Berechnung!R4=Berechnung!R7,Berechnung!C4,IF(Berechnung!R4=Berechnung!R8,Berechnung!G4,IF(Berechnung!R4=Berechnung!R9,Berechnung!K4,Berechnung!O4)))*1000","v":10}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,{"$f":"VLOOKUP(AG104,AG105:AI107,3,FALSE)","v":277.77777777777777}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F141","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",1000,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(AG104,AG105:AH107,2,FALSE)","v":"m³/h"},null,null,null,null,null,null,null,null,1,"l/s",1000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"l/min",{"$f":"1000/60","v":16.666666666666668}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,"m³/h",{"$f":"1000*1000/3600","v":277.77777777777777}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisrüfung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R105),FALSE,IF(R105<=0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH110:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH110:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH117=FALSE,AI117,Translation!F336)","v":"Die Strömungsgeschwindigkeit im Rohr beträgt 3536,8 m/s."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F137","v":"Rohrart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F138","v":"Nennweite"},null,null,null,null,"di",null,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((PI()/4*(AI153)^2*R155)*1000,1)","v":0.8},null,{"$f":"IF(Berechnung!R5=Berechnung!R14,Berechnung!C5,IF(Berechnung!R5=Berechnung!R15,Berechnung!G5,IF(Berechnung!R5=Berechnung!R16,Berechnung!K5,Berechnung!AX5)))","v":0.01}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F142","v":"Länge des Rohres"},null,null,null,null,"l",10,null,null,null,null,null,"m"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Länge Rohr OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R155),FALSE,IF(R155<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F338","v":"Länge des Rohres überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH159:AH166,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH159:AI166,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH167=FALSE,AI167,Translation!F337)","v":"Der Wasserinhalt im Rohr beträgt 0,8 Liter."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F428","v":"Druckverlust 1"},null,null,null,null,"Δp1",2,null,null,null,null,null,"mbar",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F148","v":"Volumenstrom 1"},null,null,null,null,"V̇1",3,null,null,null,null,null,"m3/h",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R201*(R205/R203)^2,3)","v":0.88900000000000001}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F149","v":"Volumenstrom 2"},null,null,null,null,"V̇2",2,null,null,null,null,null,"m3/h"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vol.strom.1 . OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R203),FALSE,IF(R203<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F362","v":"Volumenstrom 1 überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vol.strom.2 . OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R205),FALSE,IF(R205<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F363","v":"Volumenstrom 2 überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Druckverlust 1 OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R201),FALSE,IF(R201<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F340","v":"Druckverlust1 überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH209:AH216,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH209:AI216,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH217=FALSE,AI217,Translation!F339)","v":"Der Druckverlust 2 beträgt 0,889 mbar."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F151","v":"Zeta-Wert"},null,null,null,null,{"$f":"IF(AH254=1,\"kvs\",\"ξ\")","v":"ξ"},32,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH254=1,\"m³/h\",\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,"Ergebnisausgabe"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F141","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",10,null,null,null,null,null,{"$f":"AO258","v":"m³/h"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R251/2*1000*16*(R253*AP258)^2/(PI()^2*AI255^4*3600*3600)*AM258,2)","v":30539.03},null,"Fläche Rohr [m²]",null,"Einheitenliste"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cu 18 x 1,0",null,"Index Druck","Einheit","Faktor Druck","Index Vol.Strom","Einheit","Faktor VolStrom"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F426","v":"Rohrnennweite"},null,null,null,null,"di",null,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(AI254,Berechnung!B8:E23,2,FALSE)","v":1.6E-2},null,1,"Pa",1,1,"m³/h","1"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"mbar",0.01,2,"l/h",{"$f":"1/1000","v":1E-3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,3,"bar",1.0000000000000001E-5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,{"$f":"VLOOKUP(AK258,AK255:AM257,2,FALSE)","v":"mbar"},{"$f":"VLOOKUP(AK258,AK255:AM257,3,FALSE)","v":0.01},1,{"$f":"VLOOKUP(AN258,AN255:AP257,2,FALSE)","v":"m³/h"},{"$f":"VLOOKUP(AN258,AN255:AP257,3,FALSE)","v":"1"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zeta-Wert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R251),FALSE,IF(R251<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F365","v":"Zeta-Wert überprüfen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R253),FALSE,IF(R253<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"ρW = 1000 kg/m³\"&CHAR(10)&\"di = \"&AI255*1000&\" mm\"","v":"ρW = 1000 kg/m³\ndi = 16 mm"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH259:AH266,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH259:AI266,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH267=FALSE,AI267,Translation!F427)","v":"Der Druckverlust beträgt 30539,03 mbar."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F152","v":"Heizkörper"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"-",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Typ Heizkörper",null,"Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F106","v":"Heizlast Raum"},null,null,null,null,"ΦR",2300,null,null,null,null,null,"W",null,null,null,null,null,null,null,null,"Fußbodenheizung",{"$f":"VLOOKUP(AG303,AG304:AH308,2,FALSE)","v":1.1000000000000001},{"$f":"((R305-R307)/(LN((R305-R309)/(R307-R309)))/49.83)^AH303","v":0.76699596275499615}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F169","v":"Fußbodenheizung"},1.1000000000000001]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F85","v":"Vorlauftemperatur"},null,null,null,null,"tV",70,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F170","v":"Plattenheizkörper"},1.25,"Berechnete Nennleistung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F171","v":"Rippenrohre"},1.25,{"$f":"ROUND(R303/AI303,0)","v":2999}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F153","v":"Rücklauftemperatur"},null,null,null,null,"tR",50,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F172","v":"Radiatoren"},1.3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F173","v":"Konvektoren"},1.35]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F102","v":"Raumtemperatur"},null,null,null,null,"ti",20,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F344","v":"Die Normleistung bezieht sich auf eine Auslegungstemperatur von 75/65/20°C."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Heizlast Raum OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R303),FALSE,IF(R303<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F349","v":"Heizlast Raum überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AG303","v":"Fußbodenheizung"},null,{"$f":"\"n = \"&AH303","v":"n = 1,1"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vorlauf OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R305),FALSE,IF(R305<20,FALSE,IF(R305>90,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F229","v":"Vorlauftemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rücklauf Ok",{"$f":"IF(R305=R307,FALSE,IF(R307<=R309,FALSE,IF(ISBLANK(R307),FALSE,IF(R307<20,FALSE,IF(R307>90,FALSE,IF(R305<R307,FALSE,TRUE))))))","v":true},{"$f":"Translation!F350","v":"Rücklauftemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Innentemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R309),FALSE,IF(R309<0,FALSE,IF(R309>30,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F351","v":"Innentemperatur überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH323=FALSE,AI323,Translation!F343)","v":"Die Normleistung des Heizkörpers beträgt 2999 Watt."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH315:AH320,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH315:AI320,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F155","v":"Wärmeleistung"},null,null,null,null,"Q̇",1000,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH355=1,\"W\",\"kW\")","v":"W"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,"Ergebnisausgabe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F352","v":"Der Volumenstrom beträgt 0,48 l/min."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F430","v":"Temperaturdifferenz"},null,null,null,null,"Δt",30,null,null,null,null,null,"K",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R351/(R353*1.163*1000)*AH356*AL363,2)","v":0.48}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wärmeleistung W/kW","m³/h | l/h | l/min?","Index","Einheit","Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,3,1,"m³/h",1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH355=1,1,1000)","v":1},null,2,"l/h",1000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,"l/min",{"$f":"1000/60","v":16.666666666666668}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(AI355,AJ355:AL362,2,FALSE)","v":"l/min"},{"$f":"VLOOKUP(AI355,AJ355:AL362,3,FALSE)","v":16.666666666666668}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistung Heizkörper OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R351),FALSE,IF(R351<0,FALSE,IF(R351>100000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F353","v":"Wärmeleistung überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Temperaturspreizung OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R353),FALSE,IF(R353<0,FALSE,IF(R353>100,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F341","v":"Temperaturdifferenz überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg K)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1000 kg/m³"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH373=FALSE,AI373,Translation!F352)","v":"Der Volumenstrom beträgt 0,48 l/min."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH365:AH372,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH365:AI372,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F156","v":"Heizflächenart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F157","v":"Heizleistung"},null,null,null,null,"Q̇",5,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,"Heizflächenart","Vorlauftemperatur",{"$f":"Translation!F172","v":"Radiatoren"},{"$f":"Translation!F170","v":"Plattenheizkörper"},{"$f":"Translation!F173","v":"Konvektoren"},{"$f":"Translation!F174","v":"Lüftung"},{"$f":"Translation!F169","v":"Fußbodenheizung"},null,"Ansprechdruck","Wasserausdehnung in %",null,"Gefäßgröße"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Auswahl"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F158","v":"Volumen Speicher"},null,null,null,null,"V",50,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F358","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Radiatoren","30",{"$f":"VLOOKUP(AH405*1,AH407:AM419,2,FALSE)","v":27.4},{"$f":"VLOOKUP(AH405*1,AH407:AM419,3,FALSE)","v":14.6},{"$f":"VLOOKUP(AH405*1,AH407:AM419,4,FALSE)","v":9.1},{"$f":"VLOOKUP(AH405*1,AH407:AM419,5,FALSE)","v":9},{"$f":"VLOOKUP(AH405*1,AH407:AM419,6,FALSE)","v":20},{"$f":"HLOOKUP(AG405,AI403:AM405,3,FALSE)-1.4","v":26},"2",{"$f":"VLOOKUP(AH405*1,AH407:AR421,9,FALSE)","v":0.66},1,{"$f":"VLOOKUP(AQ405,AQ407:AR422,2,FALSE)","v":25}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F85","v":"Vorlauftemperatur"},null,null,null,null,"t",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F172","v":"Radiatoren"},30,27.4,14.6,9.1,9,20,null,2,0.66,{"$f":"IF($AH$429*1>AR407*1,0,1)","v":0},8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F170","v":"Plattenheizkörper"},35,27.4,14.6,9.1,9,20,null,2.5,{"$f":"(AP407+AP409)/2","v":0.79500000000000004},0,12]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F159","v":"Statische Höhe"},null,null,null,null,"h",10,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F173","v":"Konvektoren"},40,27.4,14.6,9.1,9,20,null,3,0.93,0,18]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F174","v":"Lüftung"},45,27.4,14.6,9.1,9,20,null,3.5,{"$f":"(AP409+AP411)/2","v":1.1100000000000001},1,25]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F160","v":"Sicherheitsventil"},null,null,null,null,"pSV",null,null,null,null,null,null,"bar",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F169","v":"Fußbodenheizung"},50,27.4,14.6,9.1,9,20,null,4,1.29,{"$f":"IF($AH$429*1>AR411*1,0,1)","v":1},50]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,55,27.4,14.6,9.1,9,20,null,4.5,{"$f":"(AP411+AP413)/2","v":1.5},1,80]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,60,27.4,14.6,9.1,9,20,null,5,1.71,1,100]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,65,{"$f":"(AI413+AI415)/2","v":23.75},{"$f":"(AJ413+AJ415)/2","v":13},8.25,8.75,20,null,5.5,{"$f":"(AP413+AP415)/2","v":1.9650000000000001},1,140]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,70,20.100000000000001,11.4,7.4,8.5,20,null,6,2.2200000000000002,1,200]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,75,{"$f":"(AI415+AI417)/2","v":18.05},{"$f":"(AJ415+AJ417)/2","v":10.5},{"$f":"(AK415+AK417)/2","v":6.95},{"$f":"(AL415+AL417)/2","v":8.35},{"$f":"(AM415+AM417)/2","v":20},null,null,{"$f":"(AP415+AP417)/2","v":2.5150000000000001},1,250]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F355&\" V = \"&AH423&\" \"&Translation!F358","v":"Anlagenvolumen V = 180 Liter"},null,null,null,null,{"$f":"Translation!F357&\" Vv= 0,005 *V=\"&AH430&\" \"&Translation!F358","v":"Wasservorlage Vv= 0,005 *V=3 Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,80,16,9.6,6.5,8.1999999999999993,20,null,null,2.81,1,300]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F356&\" Ve = \"&AH424&\" \"&Translation!F358","v":"Ausdehnungsvolumen Ve = 1,19 Liter"},null,null,null,null,{"$f":"\"pe = psv-0,5 = \"&AH426&\" bar\"","v":"pe = psv-0,5 = 1,5 bar"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,85,{"$f":"(AI417+AI419)/2","v":14.75},{"$f":"(AJ417+AJ419)/2","v":9.0500000000000007},{"$f":"(AK417+AK419)/2","v":6.25},{"$f":"(AL417+AL419)/2","v":8.1},{"$f":"(AM417+AM419)/2","v":20},null,null,{"$f":"(AP417+AP419)/2","v":3.14},1,400]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,90,13.5,8.5,6,8,20,null,null,3.47,1,500]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH441=FALSE,AI441,Translation!F354)","v":"Das Ausdehnungsgefäß sollte eine Größe von 25 Litern haben."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"p0 = h/10= \"&AH425&\" bar\"","v":"p0 = h/10= 1 bar"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,600]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,800]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung","Werte",null,null,null,null,null,null,null,null,1,1000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wasserinhalt VV",{"$f":"AN405*R403+R405","v":180}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ausdehnung Ve",{"$f":"FIXED(AH423*AP405/100,2)","v":"1,19"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vordruck Gefäß p0",{"$f":"R409/10","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Endruck pe",{"$f":"AO405-0.5","v":1.5}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Druckfaktor f",{"$f":"(AH426-AH425)/(AH426+1)","v":0.2}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wasservorlage bei VAG>15",{"$f":"MAX(3,0.005*AH423)","v":3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nennvolumen Gefäßgröße 1.Schritt",{"$f":"FIXED((AH428+AH424)/AH427,2)","v":"20,95"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wasservorlage bei VAG<15",{"$f":"IF(AH427=0,\"\",IF(AH429*1<=15,MAX(AH429*0.2,AH428),AH428))","v":3},null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nennvolumen Gefäßgröße 2.Schritt",{"$f":"FIXED((AH430+AH424)/AH427,2)","v":"20,95"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewähltes Gefäß",{"$f":"ROUND(AR405,0)","v":25}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistung Wärmeerzeuger OK?",{"$f":"IF(R403<=0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F223","v":"Leistung Wärmeerzeuger überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumen Pufferspeicher Ok",{"$f":"IF(R405<=0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F359","v":"Volumen Pufferspeicher überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Statische Höhe Ok?",{"$f":"IF(R409<=0,FALSE,IF(AH425>=AH426,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F360","v":"Statische Höhe überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anlagenvolumen Ok?",{"$f":"IF(SUM(AQ407:AQ422)=0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F361","v":"Leistung oder Pufferspeicher zu groß."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alle Ok?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH435:AH440,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH435:AI440,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG455=1,Translation!F429,Translation!F141)","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",1,null,null,null,null,null,{"$f":"AL452","v":"m³/h"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Index","Einheit Volstrom","Faktor","Index","Einheit Watt","Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,{"$f":"VLOOKUP(AK452,AK453:AM459,2,FALSE)","v":"m³/h"},{"$f":"VLOOKUP(AK452,AK453:AM459,3,FALSE)","v":1},1,{"$f":"VLOOKUP(AN452,AN453:AP459,2,FALSE)","v":"kW"},{"$f":"VLOOKUP(AN452,AN453:AP459,3,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F430","v":"Temperaturdifferenz"},null,null,null,null,"Δt",3,null,null,null,null,null,"K",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R451*1.163*R453*AM452*AP452,2)","v":3.49},{"$f":"AO452","v":"kW"},null,null,1,"m³/h",1,1,"kW",1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"l/h",{"$f":"1/1000","v":1E-3},2,"W",1000]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R451),FALSE,IF(R451<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Temperaturdifferenz OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R453),FALSE,IF(R453<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F341","v":"Temperaturdifferenz überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg K)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH459:AH466,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH459:AI466,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρW = 1000 kg/m³"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH467=FALSE,AI467,Translation!F342)","v":"Die Wärmeleistung beträgt 3,49 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F137","v":"Rohrart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F138","v":"Nennweite"},null,null,null,null,"d",null,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((1/(2*PI()*R513*AO506)*LN((AM506+2*AR506)/AM506))+(1/(10*2*PI()*(AM506+2*AR506)/2*R513)))^(-1)*(AQ506-AT506)/1000*8760,1)","v":0},"kWh/a"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F475","v":"Wärmeleitfähigkeit"},null,null,null,null,"λDä",null,null,null,null,null,null,"W/m²K",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rohrart","Nennweite","d außen [mm]","Wärmeleitfähigkeit","λ","Temp Heizung","Index","Dämmdicke","Zimmertemp."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kupferrohr","Cu 12 x 1,0",{"$f":"AM507/1000","v":1.2E-2},"0,025 (spezielle Dämmstoffe)",{"$f":"VLOOKUP(AN506,AN507:AO517,2,FALSE)","v":2.5000000000000001E-2},"20 °C",{"$f":"VLOOKUP(AP506,AP507:AQ517,2,FALSE)","v":20},{"$f":"R511/1000","v":1.4999999999999999E-2},"20 °C (Standard)",{"$f":"VLOOKUP(AS506,AS507:AT526,2,FALSE)","v":20}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F473","v":"Wassertemperatur im Rohr"},null,null,null,null,"t",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,{"$f":"Translation!F163","v":"Kupferrohr"},null,{"$f":"VLOOKUP(AL506,DatenRohre!B3:L115,2,FALSE)","v":12},{"$f":"\"0,025 (\"&Translation!F480&\")\"","v":"0,025 (spezielle Dämmstoffe)"},2.5000000000000001E-2,"20 °C",20,null,"20 °C (Standard)",20]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F165","v":"Gewinderohr"},null,null,"0,03",0.03,"30 °C",30,null,"24 °C (Badezimmer)",24]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F477","v":"Zimmertemperatur"},null,null,null,null,"tz",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Dämmdicke OK",{"$f":"IF(R511<0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F488","v":"Dämmdicke überprüfen."},null,null,null,null,{"$f":"\"0,035 (\"&Translation!F479&\")\"","v":"0,035 (EnEV Referenz-Wert)"},3.5000000000000003E-2,"40 °C",40,null,"15 °C (Flure, Treppenhäuser)",15]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Länge Rohr OK",{"$f":"IF(R513<=0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F331","v":"Rohrlänge überprüfen."},null,null,null,null,{"$f":"\"0,04 (\"&Translation!F478&\")\"","v":"0,04 (marktüblich)"},0.04,"50 °C",50,null,"10°C (Keller, Abstellräume)",10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F474","v":"Dämmdicke"},null,null,null,null,"sDä",15,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"0,045",4.4999999999999998E-2,"60 °C",60,null,"11°C",11]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"70 °C",70,null,"12°C",12]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F451","v":"Rohrlänge"},null,null,null,null,"L",1000,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH509:AH511,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH509:AI511,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"13°C",13]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"14°C",14]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"15°C",15]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"αa=10 W/m²K",null,{"$f":"\"(\"&Translation!F476&\")\"","v":"(Standardwert)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"16°C",16]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"z= 8760 h/a",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"17°C",17]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"18°C",18]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"19°C",19]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH513=FALSE,AI513,Translation!F472)","v":"Der Energieverlust des Rohres beträgt 0 kWh pro Jahr."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"20°C",20]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"21°C",21]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"22°C",22]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"23°C",23]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"24°C",24]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"25°C",25]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"25°C",26]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F429","v":"Massenstrom"},null,null,null,null,"ṁ",1,null,null,null,null,null,{"$f":"AL552","v":"kg/sec"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Index","Einheit Volstrom","Faktor","Index","Einheit Watt","Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,{"$f":"VLOOKUP(AK552,AK553:AM559,2,FALSE)","v":"kg/sec"},{"$f":"VLOOKUP(AK552,AK553:AM559,3,FALSE)","v":3600},1,{"$f":"VLOOKUP(AN552,AN553:AP559,2,FALSE)","v":"kW"},{"$f":"VLOOKUP(AN552,AN553:AP559,3,FALSE)","v":1E-3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F430","v":"Temperaturdifferenz"},null,null,null,null,"Δt",1,null,null,null,null,null,"K",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R551*1.163*R553*AM552*AP552,2)","v":4.1900000000000004},{"$f":"AO552","v":"kW"},null,null,1,"kg/sec",3600,1,"kW",{"$f":"1/1000","v":1E-3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"kg/h",1,2,"W",1]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Massenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R551),FALSE,IF(R551<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F564","v":"Massentrom überprüfen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Temperaturdifferenz OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R553),FALSE,IF(R553<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F341","v":"Temperaturdifferenz überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,W = 1,163 Wh/(kg K)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH559:AH566,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH559:AI566,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH567=FALSE,AI567,Translation!F565)","v":"Die Wärmeleistung beträgt 4,19 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F150","v":"Kvs-Wert"},null,null,null,null,"Kvs",32,null,null,null,null,null,"m³/h",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,"Ergebnisausgabe"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F141","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",10,null,null,null,null,null,{"$f":"AO608","v":"m³/h"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((R603*AP608/R601)^2*AM608,2)","v":97.66},null,null,null,"Einheitenliste"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Index Druck","Einheit","Faktor Druck","Index Vol.Strom","Einheit","Faktor VolStrom"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,"Pa",100000,1,"m³/h","1"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,"mbar",1000,2,"l/h",{"$f":"1/1000","v":1E-3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,3,"bar",1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,{"$f":"VLOOKUP(AK608,AK605:AM607,2,FALSE)","v":"mbar"},{"$f":"VLOOKUP(AK608,AK605:AM607,3,FALSE)","v":1000},1,{"$f":"VLOOKUP(AN608,AN605:AP607,2,FALSE)","v":"m³/h"},{"$f":"VLOOKUP(AN608,AN605:AP607,3,FALSE)","v":"1"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kv-Wert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R601),FALSE,IF(R601<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F364","v":"kvs-Wert überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R603),FALSE,IF(R603<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH609:AH616,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH609:AI616,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH617=FALSE,AI617,Translation!F567)","v":"Der Druckverlust beträgt 97,66 mbar."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"(10/32)^2","v":9.765625E-2}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F582","v":"Schwimmbad"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung","Aus Dimplex-Planungsmappe Seite 12 unten Mail von Fr Fleischer"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Schwimmbad","Wassertemperatur","Lage","Index","Fläche","Schlüssel","spez. Wärmebedarf inW/m²","Einheit","Waärmebedarf","gewählt","Raumtemperatur"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F583","v":"Fläche"},null,null,null,null,"A",null,null,null,null,null,null,"m²",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!A224","v":"Freibad"},"20","mit Abdeckung*",{"$f":"IF(AG653=AG654,VLOOKUP(AI653,AI654:AJ670,2,FALSE),AQ653)","v":1},"10",{"$f":"AJ653&\"-\"&AH653","v":"1-20"},{"$f":"VLOOKUP(AL653,AG659:AH685,2,FALSE)","v":"100"},{"$f":"IF(AP653=1,AN654,AN655)","v":"kW"},{"$f":"ROUND(IF(AP653=1,AO654,AO655),1)","v":1},2,"23"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!A225","v":"Freibad"},20,{"$f":"Translation!F586","v":"mit Abdeckung*"},1,10,null,null,"W",{"$f":"AK653*AM653","v":1000},null,23]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F585","v":"Wassertemperatur"},null,null,null,null,"t",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!A226","v":"Hallenbad"},24,{"$f":"Translation!F587","v":"ohne Abdeckung | Lage geschützt"},2,15,null,null,"kW",{"$f":"AO654/1000","v":1},null,"25"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,28,{"$f":"Translation!F588","v":"ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt"},3,20,null,null,null,null,null,"28"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG653=AG655,Translation!F102,Translation!F584)","v":"Lage des Schwimmbades"},null,null,null,null,{"$f":"IF(AG653=AG655,\"t\",\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG653=AG655,\"°C\",\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,"ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt",null,{"$f":"Translation!F589","v":"ohne Abd. | ungeschützt (windstark)"},4,25]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Schluessel","Spezifische wärmebedarf",null,null,30]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG653=AG654,IF(AI653=AI654,Translation!F595,\"\"),\"\")","v":"*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"1-20","100",null,null,"35"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"1-24","150",null,null,"40"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"1-28","200",null,null,"45"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"2-20","200",null,null,"50"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"2-24","400",null,null,"55"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"2-28","600",null,null,"60"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"3-20","300",null,null,"65"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"-  \"&Translation!F597&\" = \"&AM653&\" W/m² (\"&IF(AG653=AG654,Translation!F593,Translation!F594)&\")\"&CHAR(10)&\"-  \"&Translation!F596&CHAR(10)&\"-  \"&Translation!F598","v":"-  Spezifischer Wärmebedarf q = 100 W/m² (Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September)\n-  Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden\n-  Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"3-24","500",null,null,"70"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"3-28","700",null,null,"75"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"4-20","450",null,null,"80"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"4-24","800",null,null,"85"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F592","v":"Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt 1,0 kW."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"4-28","1000",null,null,"90"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"23-20","90",null,null,"95"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"23-24",165,null,null,100]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"23-28",265]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"25-20",65]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"25-24",140]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"25-28",240]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"28-20",20]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"28-24",100]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"28-28",195]

{"sheet":"Heizlast","index":3,"n_rows":421,"n_cols":57,"rows_kept":421,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[154,17,154,22],[156,17,156,22],[69,10,69,26],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[104,17,104,22],[119,10,119,26],[150,17,150,22],[152,17,152,22],[106,17,106,22],[108,17,108,22],[116,21,116,26],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[52,17,52,22],[54,17,54,22],[7,36,7,40],[446,32,446,34],[175,32,175,37],[396,32,396,34],[402,32,402,34],[408,32,408,34],[365,17,365,22],[396,17,396,22],[398,17,398,22],[400,17,400,22],[402,17,402,22],[404,17,404,22],[352,32,352,34],[358,32,358,34],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[13,17,13,22],[7,2,7,8],[7,10,7,21],[8,32,8,34],[9,32,9,34],[150,32,150,34],[15,32,15,34],[50,32,50,34],[42,32,42,34],[43,32,43,34],[44,32,44,34],[45,32,45,34],[46,32,46,34],[47,32,47,34],[48,32,48,34],[106,32,106,34],[56,32,56,34],[28,10,28,26],[50,17,50,22],[56,17,56,22],[66,21,66,26],[24,17,27,20],[258,32,258,34],[302,32,302,34],[252,32,252,34],[156,32,156,34],[435,17,435,22],[437,17,437,22],[439,17,439,22],[441,17,441,22],[308,32,308,34],[281,17,281,22],[283,17,283,22],[285,17,285,22],[287,17,287,22],[200,17,200,22],[158,17,158,22],[322,17,322,22],[324,17,324,22],[246,17,246,22],[248,17,248,22],[279,17,279,22],[318,17,318,22],[320,17,320,22],[202,17,202,22],[219,10,219,26],[415,10,415,26],[454,10,454,26],[493,10,493,26],[169,10,169,26],[259,10,259,26],[298,10,298,26],[337,10,337,26],[376,10,376,26],[443,17,443,22],[240,17,240,22],[242,17,242,22],[244,17,244,22],[482,17,482,22],[326,17,326,22],[474,17,474,22],[476,17,476,22],[478,17,478,22],[480,17,480,22],[357,17,357,22],[359,17,359,22],[361,17,361,22],[363,17,363,22]]}
[null,{"$f":"Warmwasser!B1","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"Warmwasser!B2","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,4]
[null,null,{"$f":"Translation!F14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Finsche Übersetzung gewählt?",null,null,null,null,{"$f":"IF(Berechnung!B131=Berechnung!B135,TRUE,FALSE)","v":false}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Index","Spez. Leistung","Baujahr Gebäude","Index","Gebiet","Index","ComboBox-Gebiet"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F98","v":"Wärmeschutz Gebäude"},null,null,null,null,"Φ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,{"$f":"(AN10&AP10)*1","v":11},{"$f":"VLOOKUP(AK10,AK11:AL34,2,FALSE)","v":45.11},"Vanha rakennus > 1990",{"$f":"VLOOKUP(AM10,AM11:AN16,2,FALSE)","v":1},"I",{"$f":"VLOOKUP(AO10,AO11:AP16,2,FALSE)","v":1},"Alue"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,11,45.11,"Vanha rakennus > 1990",1,"I",1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F99","v":"Beheizte Wohnfläche"},null,null,null,null,"A",200,null,null,null,null,null,"m2",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AP8=TRUE,ROUND(R12*AL10/1000,1),ROUND(R12*AI30/1000,1))","v":30},null,null,null,12,"48,2","Hirsitalo",2,"II",2]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,13,"50,5","Vanha rakennus 1980 - 89",3,"III",3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AP8=TRUE,AQ10,\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,14,53.2,"Vanha rakennus 1973 -79",4,"IV",4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,21,"52,8","Vanha rakennus 1950 -72",5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,22,"55,2","Vanha rakennus < 1949",6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,23,"58,7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wohnfläche OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R12),FALSE,IF(R12<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F280","v":"Beheizte Wohnfläche überprüfen."},null,24,60.8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,31,"50,1"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,32,"53,1"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,33,"53"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,34,54.7]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,41,"53,8"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AP8=TRUE,AL10&\" W/m²\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(AP8=TRUE,\"Φ= \",\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,42,"55,8"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AP8=TRUE,\"\",\"Φ = \"&AI30&\" W/m²\")","v":"Φ = 150 W/m²"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,43,"56,6"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH18:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH18:AI25,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},null,44,61.6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,51,"64,5"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,52,"65,1"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH26=FALSE,AI26,Translation!F254)","v":"Bei einer beheizten Fläche von 200 m² beträgt die überschlägig Heizlast ca. 30 kW."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Standard",null,"Spezifische Heizlast [W/m²]",null,53,"68,3"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vor 1977",null,{"$f":"VLOOKUP(AG30,AG31:AI38,3,FALSE)","v":150},null,54,75.900000000000006]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F256","v":"Vor 1977"},null,150,null,61,"69"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F257","v":"WSchVO 1977"},null,100,null,62,"70,3"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F258","v":"WSchVO 1982"},null,80,null,63,"74,4"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F259","v":"WSchVO 1995"},null,60,null,64,81]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F260","v":"EnEV 2002"},null,50]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F261","v":"EnEV 2009"},null,45]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F262","v":"KFW 55"},null,35]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F263","v":"Passivhaus"},null,15]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F264","v":"spez. Heizlast"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F265","v":"Bei einem Ölverbrauch von 2000 Litern, beträgt die Gebäudeheizlast ca. 2,8 kW."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F267","v":"Bei einem Gasverbrauch von 3000 m³ beträgt die Gebäudeheizlast ca. 7,5 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F91","v":"Ölverbrauch pro Jahr"},null,null,null,null,"Völ",2000,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F92","v":"Personenzahl WW"},null,null,null,null,"n",20,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F279","v":"Personen"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((((R51-(R53*75))*10.08*(R57/100))/R55),1)","v":2.8}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F93","v":"Vollbenutzung"},null,null,null,null,"bVH",1800,null,null,null,null,null,{"$f":"\"h/\"&Translation!F277","v":"h/Jahr"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F94","v":"Jahres-Nutzungsgrad"},null,null,null,null,"η",100,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," Ölverbrauch Ok",{"$f":"IF(ISBLANK(R51),FALSE,IF(R51<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F281","v":"Jährlicher Ölverbrauch überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Personenzahl OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R53),FALSE,IF(R53<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F232","v":"Personenzahl überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stunden OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R55),FALSE,IF(R55<1,FALSE,IF(R55>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F282","v":"Vollbenutzungsstunden überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nutzungsgrad OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R57),FALSE,IF(R57>106,FALSE,IF(R57<1,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F283","v":"Jahresnutzungsgrad überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Verhältnis Verbrauch/Personenzahl",{"$f":"IF(AG53<0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F284","v":"Ölverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"bVH ≈ 1800 h/a",null,null,null,{"$f":"\"VÖl,WWB ≈ 75 \"&Translation!F266&\"/(\"&Translation!F276&\"*\"&Translation!F277&\")\"","v":"VÖl,WWB ≈ 75 Liter/(Person*Jahr)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH59:AH66,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH59:AI66,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"η ≈ 70%",null,null,null,"Hu,Öl ≈ 10kWh/Liter"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH67=FALSE,AI67,Translation!F265)","v":"Bei einem Ölverbrauch von 2000 Litern, beträgt die Gebäudeheizlast ca. 2,8 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F467","v":"Gasart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,"Index","Gasart","Wert","Einheit1","Verbrauch für WW","Einheit","Einheit 2"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AK102=AK103,1,AJ108)","v":1},"Erdgas",{"$f":"ROUND(VLOOKUP(AJ102,AJ103:AO106,3,FALSE),2)","v":10},{"$f":"VLOOKUP(AJ102,AJ103:AO106,4,FALSE)","v":"kWh/m³"},{"$f":"ROUND(VLOOKUP(AJ102,AJ103:AO106,5,FALSE),0)","v":75},{"$f":"VLOOKUP(AJ102,AJ103:AO106,6,FALSE)","v":"m³ /(Person*Jahr)"},{"$f":"IF(AK102=AK103,AK109,AK108)","v":"m³"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F95","v":"Gasverbrauch pro Jahr"},null,null,null,null,"VGas",3000,null,null,null,null,null,{"$f":"AP102","v":"m³"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((R103-(R105*AN102))*AL102*(R109/100))/R107,1)","v":7.5},null,null,1,{"$f":"Translation!F401","v":"Erdgas"},10,"kWh/m³",75,{"$f":"AK109&\" /(\"&Translation!F276&\"*\"&Translation!F277&\")\"","v":"m³ /(Person*Jahr)"},"-"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2,{"$f":"Translation!F405","v":"Flüssiggas"},25.87,"kWh/m³",{"$f":"$AL$103/AL104*$AN$103","v":28.991109393119441},{"$f":"AK109&\" /(\"&Translation!F277&\"*\"&Translation!F278&\")\"","v":"m³ /(Jahr*Heizwert)"},"-"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F92","v":"Personenzahl WW"},null,null,null,null,"n",4,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F279","v":"Personen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,null,6.57,{"$f":"\"kWh/\"&Translation!F266","v":"kWh/Liter"},{"$f":"$AL$103/AL105*$AN$103","v":114.15525114155251},{"$f":"Translation!F266&\" /(\"&Translation!F277&\"*\"&Translation!F278&\")\"","v":"Liter /(Jahr*Heizwert)"},"-"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,4,null,12.87,"kWh/kg",{"$f":"$AL$103/AL106*$AN$103","v":58.275058275058278},{"$f":"\"kg /(\"&Translation!F277&\"*\"&Translation!F278&\")\"","v":"kg /(Jahr*Heizwert)"},"-"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F93","v":"Vollbenutzung"},null,null,null,null,"bVH",1800,null,null,null,null,null,{"$f":"\"h/\"&Translation!F277","v":"h/Jahr"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,4,{"$f":"VLOOKUP(AJ108,AJ109:AK111,2,FALSE)","v":"kg"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F94","v":"Jahres-Nutzungsgrad"},null,null,null,null,"η",50,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Gasverbrauch Ok",{"$f":"IF(ISBLANK(R103),FALSE,IF(R103<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F285","v":"Jährlicher Gasverbrauch überprüfen."},{"$f":"AJ104","v":2},"m³"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Personenzahl OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R105),FALSE,IF(R105<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F232","v":"Personenzahl überprüfen."},{"$f":"AJ105","v":3},{"$f":"Translation!F266","v":"Liter"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stunden OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R107),FALSE,IF(R107<1,FALSE,IF(R107>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F282","v":"Vollbenutzungsstunden überprüfen."},{"$f":"AJ106","v":4},"kg"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nutzungsgrad OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R109),FALSE,IF(R109>111,FALSE,IF(R109<1,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F283","v":"Jahresnutzungsgrad überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Verhältnis Verbrauch/Personenzahl",{"$f":"IF(AG103<0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F286","v":"Gasverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"bVH ≈ 1800 h/a",null,null,null,{"$f":"\"VGas,WWB ≈ \"&AN102&\" \"&AO102","v":"VGas,WWB ≈ 75 m³ /(Person*Jahr)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH109:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH109:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"η ≈ 70%",null,null,null,{"$f":"\"Hu,Gas ≈ \"&AL102&\" \"&AM102","v":"Hu,Gas ≈ 10 kWh/m³"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH117=FALSE,AI117,Translation!F267)","v":"Bei einem Gasverbrauch von 3000 m³ beträgt die Gebäudeheizlast ca. 7,5 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F96","v":"Holzsorte"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F97","v":"Holzverbrauch / Jahr"},null,null,null,null,"VH",150,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F269","v":"Raummeter"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((R153-(R155*(750/AI168)))*AI168*(R159/100))/R157,1)","v":120}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F92","v":"Personenzahl WW"},null,null,null,null,"n",15,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F279","v":"Personen"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F93","v":"Vollbenutzung"},null,null,null,null,"bVH",1800,null,null,null,null,null,{"$f":"\"h/\"&Translation!F277","v":"h/Jahr"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F94","v":"Jahres-Nutzungsgrad"},null,null,null,null,"h",90,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null," Ölverbrauch Ok",{"$f":"IF(ISBLANK(R153),FALSE,IF(R153<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F287","v":"Jährlicher Holzverbrauch überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Personenzahl OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R155),FALSE,IF(R155<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F232","v":"Personenzahl überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stunden OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R157),FALSE,IF(R157<1,FALSE,IF(R157>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F282","v":"Vollbenutzungsstunden überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nutzungsgrad OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R159),FALSE,IF(R159>106,FALSE,IF(R159<1,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F283","v":"Jahresnutzungsgrad überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Verhältnis Verbrauch/Personenzahl",{"$f":"IF(AG153<0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F288","v":"Holzverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH159:AH165,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH159:AI166,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"bVH ≈ 1800 h/a",null,{"$f":"\"VH,WWB ≈ 0,36-0,67 \"&Translation!F269&\" /(\"&Translation!F276&\"*\"&Translation!F277&\")\"","v":"VH,WWB ≈ 0,36-0,67 Raummeter /(Person*Jahr)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Baumart","gewählt?","Energie [kWh/rm]"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"η ≈ 70%",null,{"$f":"\"Hu=\"&AI168&\" kWh/rm\"","v":"Hu=1675 kWh/rm"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ahorn",{"$f":"VLOOKUP(AG168,AG169:AI177,2,FALSE)","v":false},{"$f":"VLOOKUP(AG168,AG169:AI177,3,FALSE)","v":1675}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F270","v":"Ahorn"},{"$f":"IF($R$151=$AG169,TRUE,FALSE)","v":false},1675]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH166=FALSE,AI166,Translation!F268)","v":"Bei einem Holzverbrauch von 150 Raummeter beträgt die Gebäudeheizlast ca. 120 kW."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F271","v":"Birke"},false,1810]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F272","v":"Buche"},false,1850]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F273","v":"Erle"},false,1400]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F274","v":"Esche"},false,1870]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F275","v":"Pappel"},false,1110]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Quelle: baumarkt.de"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Betriebsart | Bivalenzpunkt"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Betriebsart | Bivalenzpunkt"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Betriebsart | Bivalenzpunkt"]

{"sheet":"Waermequelle","index":4,"n_rows":493,"n_cols":55,"rows_kept":493,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[106,17,106,22],[400,17,400,22],[302,17,302,22],[319,10,319,26],[350,17,350,22],[352,17,352,22],[369,10,369,26],[365,11,368,26],[202,17,202,22],[204,17,204,22],[300,17,300,22],[206,17,206,22],[219,10,219,26],[250,17,250,22],[215,16,218,25],[269,10,269,26],[119,10,119,26],[150,17,150,22],[152,17,152,22],[154,17,154,22],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[13,17,13,22],[15,17,15,22],[28,10,28,26],[50,17,50,22],[52,17,52,22],[69,10,69,26],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[104,17,104,22],[115,17,118,23],[7,2,7,8],[7,10,7,21],[65,17,68,23],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[24,17,27,24],[456,17,456,22],[458,17,458,22],[469,10,469,26],[402,17,402,22],[419,10,419,26],[450,17,450,22],[450,11,451,15],[452,17,452,22],[454,17,454,22],[415,11,418,26],[156,17,156,22],[169,10,169,26],[200,17,200,22],[158,17,158,22],[165,17,168,26]]}
[null,{"$f":"Translation!F3","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"UPPER(Translation!F4)","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,9]
[null,null,{"$f":"Translation!G14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F517","v":"Untergrund"},null,null,null,null,"q",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Boden","Entzugsleistung","Einheit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Untergrund mit viel Grundwasser",{"$f":"VLOOKUP(AK11,AK12:AL21,2,FALSE)","v":100},"W/m"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F518","v":"Benötigte Kälteleistung"},null,null,null,null,"Q̇K",20,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,"Länge","m",{"$f":"ROUND(R12*1000/AL11,0)","v":200},null,{"$f":"Translation!F510","v":"Untergrund mit viel Grundwasser"},100,"W/m"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl Sonden","-",{"$f":"ROUNDUP(AI12/R14,0)*1","v":10},null,{"$f":"Translation!F511","v":"Gestein (hohe Wärmeleitfähigkeit)"},80,"W/m"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F575","v":"Gewünschte Bohrtiefe"},null,null,null,null,"l",20,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F512","v":"Gestein (normalem Untergrund)"},55,"W/m"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F513","v":"Trockene Sedimente"},30,"W/m"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kälteleistung OK",{"$f":"IF(OR(R12=\"\",R12<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F514","v":"Kälteleistung überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bohrtiefe OK",{"$f":"IF(OR(R14<1,R14=\"\"),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F538","v":"Bohrtiefe überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F515&\" q  = \"&AL11&\" W/m\" &CHAR(10)&Translation!F516","v":"Spezifische Entzugsleistung q  = 100 W/m\nBohrtiefe maximal bis 100 m"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH18:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH18:AI25,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH26=FALSE,AI26,Translation!F507&CHAR(10)&IF(AI13=1,Translation!F508,Translation!F509))","v":"Die benötigte Sondenlänge beträgt 200 m.\nDazu werden 10 Sonden benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F525","v":"Bodenbeschaffenheit"},null,null,null,null,"q",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Boden","Entzugsleistung","Einheit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"trockener Boden",{"$f":"VLOOKUP(AK52,AK53:AL59,2,FALSE)","v":10},"W/m²"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F518","v":"Benötigte Kälteleistung"},null,null,null,null,"Q̇K",5,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,"Fläche","m²",{"$f":"ROUND(R53*1000/AL52,0)","v":500},null,{"$f":"Translation!F519","v":"trockener Boden"},10,"W/m²"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F520","v":"feuchter Boden"},15,"W/m²"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F521","v":"sehr feuchter Boden"},20,"W/m²"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F522","v":"wassergesättigter Boden"},25,"W/m²"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,{"$f":"Translation!F523","v":"wasserführendes Erdreich"},30,"W/m²"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kälteleistung OK",{"$f":"IF(OR(R53=\"\",R53<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F514","v":"Kälteleistung überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F515&\" q  = \"&AL52&\" W/m²\"","v":"Spezifische Entzugsleistung q  = 10 W/m²"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH59:AH66,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH59:AI66,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH67=FALSE,AI67,Translation!F524)","v":"Die erforderliche Erdreichfläche beträgt 500 m²."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F525","v":"Bodenbeschaffenheit"},null,null,null,null,"q",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Boden","Entzugsleistung","Einheit",null,"Verlegeabstand"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"trockener Boden",{"$f":"VLOOKUP(AK102,AK103:AL109,2,FALSE)","v":10},"W/m²",null,"0,6"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F518","v":"Benötigte Kälteleistung"},null,null,null,null,"Q̇K",2,null,null,null,null,null,"kW",null,null,null,null,null,null,null,null,"Länge","m",{"$f":"ROUND(R103*1000/AL102/AO102,0)","v":333},null,{"$f":"Translation!F519","v":"trockener Boden"},10,"W/m²",null,0.6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stränge",null,{"$f":"ROUNDUP(AI103/R107,0)","v":7},null,{"$f":"Translation!F520","v":"feuchter Boden"},15,"W/m²",null,0.7]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F526","v":"Verlegeabstand"},null,null,null,null,"dVerl",null,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F521","v":"sehr feuchter Boden"},20,"W/m²",null,0.8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F522","v":"wassergesättigter Boden"},25,"W/m²",null,0.9]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F574","v":"Länge der Verlegung"},null,null,null,null,"l",50,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,{"$f":"Translation!F523","v":"wasserführendes Erdreich"},30,"W/m²",null,1]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kälteleistung OK",{"$f":"IF(OR(R103=\"\",R103<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F564","v":"Massentrom überprüfen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stranglänge OK",{"$f":"IF(OR(R107<1,R107=\"\"),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F544","v":"Stranglänge überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F515&\" q  = \"&AL52&\" W/m²\"","v":"Spezifische Entzugsleistung q  = 10 W/m²"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH109:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH109:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH117=FALSE,AI117,Translation!F527&CHAR(10)&IF(AI104=1,Translation!F573,Translation!F528))","v":"Die Gesamtlänge des Erdreichkollektors beträgt 333 m.\nEs werden ingesamt 7 Stränge benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F529","v":"Typ Rohrsonde"},null,null,null,null,"U",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Typ Rohrsonde","Index","Nennweite","Außendurchmesser","Wandstärke","Innendurchmesser","Wasserinhalt","Querschnitt","Mischungsverhältnis","Index"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DN","mm","mm","m","Liter / m","m²","%","-"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F530","v":"Nennweite Sonde"},null,null,null,null,"d",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Liter gesamt",{"$f":"ROUND(IF(AL153=AL154,AQ153*R155*R157*4,AQ153*R155*R157*2),0)","v":486},"Liter",null,"Doppel U-Rohr",{"$f":"VLOOKUP(AK153,AK154:AL164,2,FALSE)","v":1},"DN 20 (25 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(AM153,AM154:AR165,2,FALSE)","v":25},{"$f":"VLOOKUP(AM153,AM154:AR165,3,FALSE)","v":2.2999999999999998},{"$f":"VLOOKUP(AM153,AM154:AR165,4,FALSE)","v":2.0399999999999998E-2},{"$f":"VLOOKUP(AM153,AM154:AR165,5,FALSE)","v":0.32685129967948201},{"$f":"VLOOKUP(AM153,AM154:AR165,6,FALSE)","v":3.2685129967948199E-4},"10 %",{"$f":"VLOOKUP(AS153,AS154:AT166,2,FALSE)/100","v":0.1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Menge Glykol",{"$f":"ROUND(AH153*AT153,0)","v":49},"Liter",null,{"$f":"Translation!F533","v":"Doppel U-Rohr"},1,"DN 20 (25 x 2,3)",25,2.2999999999999998,2.0399999999999998E-2,0.32685129967948201,3.2685129967948199E-4,"10 %",10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F535","v":"Bohrtiefe"},null,null,null,null,"t",93,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F534","v":"Einfach U-Rohr"},2,{"$f":"\"DN 25 (32 x \"&FIXED(AO155,1)&\")\"","v":"DN 25 (32 x 2,9)"},32,{"$f":"IF(Berechnung!B131=11,2,2.9)","v":2.9},{"$f":"(AN155-2*AO155)/1000","v":2.6199999999999998E-2},{"$f":"1000*PI()*AP155^2/4","v":0.53912871528254425},{"$f":"AQ155/1000","v":5.3912871528254429E-4},"15 %",15]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"DN 32 (40 x \"&FIXED(AO156,1)&\")\"","v":"DN 32 (40 x 3,7)"},40,{"$f":"IF(Berechnung!B131=11,2.4,3.7)","v":3.7},{"$f":"(AN156-2*AO156)/1000","v":3.2600000000000004E-2},{"$f":"1000*PI()*AP156^2/4","v":0.83468975213227226},{"$f":"AQ156/1000","v":8.3468975213227227E-4},"20 %",20]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F536","v":"Anzahl Stränge"},null,null,null,null,"Str",4,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,null,null,"DN 40 (50 x 4,6)",50,4.5999999999999996,4.0799999999999996E-2,1.3074051987179278,1.3074051987179279E-3,"25 %",25]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DN 50 (63 x 5,8)",63,5.8,5.1400000000000001E-2,2.0749905317695223,2.0749905317695226E-3,"30 %",30]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F532","v":"Gewünschte Mischungsverhältnis"},null,null,null,null,"φ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bohrtiefe O.K.",{"$f":"IF(OR(R155=\"\",R155<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F538","v":"Bohrtiefe überprüfen."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"33 %",33]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl Stränge O.K.",{"$f":"IF(OR(R157=\"\",R157<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F539","v":"Anzahl Stränge überprüfen."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"40 %",40]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"45 %",45]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"50 %",50]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"U = \" &IF(AL153=AL154,4,2)&CHAR(10)&\"d = \"&AP153*1000&\" mm\"","v":"U = 4\nd = 20,4 mm"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH159:AH166,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH159:AI166,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH167=FALSE,Waermequelle!AI167,Translation!F540&CHAR(10)&Translation!F541)","v":"Das Volumen in der Sonde beträgt 486 Liter.\nFür ein Mischungsverhältnis von 10 % werden 49 Liter Glykol benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F138","v":"Nennweite"},null,null,null,null,"d",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F543","v":"Stranglänge"},null,null,null,null,"l",100,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,"Liter gesamt",{"$f":"ROUND(AQ153*R203*R205,0)","v":65},"Liter"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Menge Glykol",{"$f":"ROUNDUP(AQ153*R203*R205*AT153,0)","v":7},"Liter"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F536","v":"Anzahl Stränge"},null,null,null,null,"Str",2]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F532","v":"Gewünschte Mischungsverhältnis"},null,null,null,null,"φ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stranglänge O.K.",{"$f":"IF(OR(R203=\"\",R203<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F544","v":"Stranglänge überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl Stränge O.K.",{"$f":"IF(OR(R205=\"\",R205<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F539","v":"Anzahl Stränge überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"d = \"&AP153*1000&\" mm\"","v":"d = 20,4 mm"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH209:AH216,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH209:AI216,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH217=FALSE,AI217,Translation!F545&CHAR(10)&Translation!F546)","v":"Das Volumen in des Kollektors beträgt 65 Liter.\nFür ein Mischungsverhältnis von 10 % werden 7 Liter Glykol benötigt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F547","v":"Anteil Monoethylenglykol MEG"},null,null,null,null,"φ",50,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Liter gesamt",{"$f":"ROUND( -2.1102491557564E-09*R251^6 + 4.45342859978215E-07*R251^5 - 0.0000329487547077179*R251^4 + 0.000914546135163619*R251^3 - 0.0143985062104548*R251^2 - 0.328176318231272*R251- 0.0176813374691847,0)","v":-38},"Liter"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stranglänge O.K.",{"$f":"IF(OR(R251=\"\",R251<0,R251>100),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F548","v":"Mischungsverhältnis überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH259:AH266,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH259:AI266,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Grundlage der Daten: Tyfocor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH267=FALSE,AI267,Translation!F549)","v":"Die Frostschutztemperatur beträgt -38 °C."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewünschte Frostschutztemperatur",null,null,null,null,"tFr",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Gewünschter Frostschutz","Volumenanteil Glykol"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"-4"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gesamtvolumen der Wärmequelle",null,null,null,null,"φ",500,null,null,null,null,null,"Liter",null,null,null,null,null,null,null,null,"Glykol in %",{"$f":"AL303","v":10},"%",null,{"$f":"AK302*1","v":-4},{"$f":"VLOOKUP(AK303,AK304:AL335,2,FALSE)","v":10}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Glykol in Liter",{"$f":"R303*AH303/100","v":50},"Liter",null,{"$f":"ROUND( -2.1102491557564E-09*AL304^6 + 4.45342859978215E-07*AL304^5 - 0.0000329487547077179*AL304^4 + 0.000914546135163619*AL304^3 - 0.0143985062104548*AL304^2 - 0.328176318231272*AL304- 0.0176813374691847,0)","v":-4},10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-5,12]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-6,14]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,-7,16]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-8,18]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volummen der Wärmequelle O.K.",{"$f":"IF(OR(R303=\"\",R303<0),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F598","v":"Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung"},null,-9,20]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-10,22]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-11,24]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-12,25]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-13,26]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-14,28]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-15,29]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-16,30]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH309:AH316,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH309:AI316,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},null,-17,32]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-18,33]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Grundlage der Daten: Tyfocor",null,null,null,null,null,null,null,null,null,-19,34]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH317=FALSE,AI317,Translation!F551&CHAR(10)&Translation!F552)","v":"Es wird ein Mischungsverhältnis von 10 % benötigt.\nDies bedeutet ca. 50 Liter Monoethylenglykol MEG."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-20,35]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-21,36]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-22,37]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-23,38]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-24,39]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-25,40]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-26,41]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-27,42]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-29,43]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-30,44]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-31,45]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-32,46]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-34,47]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-35,48]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-36,49]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-38,50]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND( -2.1102491557564E-09*AL336^6 + 4.45342859978215E-07*AL336^5 - 0.0000329487547077179*AL336^4 + 0.000914546135163619*AL336^3 - 0.0143985062104548*AL336^2 - 0.328176318231272*AL336- 0.0176813374691847,0)","v":-39},51]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-41,52]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-42,53]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-44,54]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-45,55]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-47,56]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-48,57]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-50,58]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-52,59]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-53,60]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F553","v":"Soletemperatur"},null,null,null,null,"t",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mischungsverhältnis","Temperatur","Mischungsverhältnis",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"gewählt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"%","°C",0,5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55,60,65,70,75,80,{"$f":"AJ353*1","v":5}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F547","v":"Anteil Monoethylenglykol MEG"},null,null,null,null,"φ",null,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"5","-20",{"$f":" 2.14052287527195E-12*AK353^6 - 3.46832579275108E-10*AK353^5 + 1.46442936748594E-08*AK353^4 - 4.56622788278112E-07*AK353^3 + 0.0000972410268368305*AK353^2 - 0.00970594139258992*AK353 + 1.09279839611914","v":1.3330565617175709},{"$f":"(AL353+AN353)/2","v":1.4111402721450756},{"$f":" 2.98202614390119E-12*AK353^6 - 8.04392911127829E-10*AK353^5 + 8.17386250014106E-08*AK353^4 - 3.90105666481531E-06*AK353^3 + 0.000139105037938535*AK353^2 - 0.00992903058882197*AK353 + 1.18794981531316","v":1.4892239825725804},{"$f":"(AN353+AP353)/2","v":1.5698521191615917},{"$f":" -1.55228758157403E-12*AK353^6 + 2.79411764746854E-10*AK353^5 - 1.21857716812438E-08*AK353^4 - 9.65926231988096E-07*AK353^3 + 0.00017172978082884*AK353^2 - 0.0137150867394016*AK353 + 1.30270238629654","v":1.6504802557506029},{"$f":"(AP353+AR353)/2","v":1.7154917736715993},{"$f":" 7.99019607920624E-12*AK353^6 - 1.53438914039659E-09*AK353^5 + 1.05403469172988E-07*AK353^4 - 3.69353832572268E-06*AK353^3 + 0.00015740319826629*AK353^2 - 0.0129107444938041*AK353 + 1.4074928429382","v":1.7805032915925958},{"$f":"(AR353+AT353)/2","v":1.841090395683266},{"$f":" -6.23366013200899E-12*AK353^6 + 1.03071266979733E-09*AK353^5 - 4.19812090857618E-08*AK353^4 - 0.0000013606189165892*AK353^3 + 0.000199798301988407*AK353^2 - 0.0152425525313526*AK353 + 1.51643640526433","v":1.9016774997739363},{"$f":"(AT353+AV353)/2","v":1.9820346573442853},{"$f":" -2.69852941236703E-12*AK353^6 + 3.13139140407714E-10*AK353^5 + 1.28160822588234E-08*AK353^4 - 0.0000034257317836603*AK353^3 + 0.000247129272553551*AK353^2 - 0.0165175041346508*AK353 + 1.6049083469012","v":2.0623918149146343},{"$f":"(AV353+AX353)/2","v":2.2325315722441998},{"$f":" -1.51388888914773E-11*AK353^6 + 2.8676282054795E-09*AK353^5 - 1.53327991389846E-07*AK353^4 - 1.02006118905302E-06*AK353^3 + 0.000365746425874854*AK353^2 - 0.0224802715761287*AK353 + 1.83328461595779","v":2.4026713295737654},{"$f":"(AX353+AZ353)/2","v":2.5035415476187368},{"$f":" 9.59967320292608E-12*AK353^6 - 1.65582579213301E-09*AK353^5 + 9.14482780955348E-08*AK353^4 - 2.91420283511971E-06*AK353^3 + 0.000252940376572485*AK353^2 - 0.0236166923930394*AK353 + 1.98704339837787","v":2.6044117656637082},{"$f":"(AZ353+BB353)/2","v":2.7119858092892413},{"$f":" 1.79738562133834E-12*AK353^6 - 6.44042232358008E-10*AK353^5 + 7.35734037881428E-08*AK353^4 - 4.53331962597085E-06*AK353^3 + 0.000311402966226765*AK353^2 - 0.0259089236438524*AK353 + 2.12660592410984","v":2.8195598529147747},{"$f":"FIXED(HLOOKUP(BC352,AL352:BB353,2,FALSE),3)","v":"1,411"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,5,-20]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,10,-19]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,15,-18]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,20,-17]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,15,-16]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,20,-15]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,25,-14]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,30,-13]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,35,-12]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,40,-11]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,45,-10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,50,-9]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F554","v":"Die Berechnung basiert auf das Datenblatt des Kältemittels Tyfocor. Es wurden mehrere Näherungsformeln verwendet. Daher kann eine allgemeingültige Formel nicht angegeben werden."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,55,-8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,60,-7]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,65,-6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,70,-5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F555","v":"Der Druckverlustfaktor beträgt 1,411."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,75,-4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,80,-3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-2]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,-1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,7]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,8]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,9]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,10]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,11]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,12]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,13]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,14]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,15]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,16]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,17]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,18]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,19]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,20]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F553","v":"Soletemperatur"},null,null,null,null,"t",null,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Temperatur","Mischungsverhältnis",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"gewählt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"°C",0,5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55,60,65,70,75,80,{"$f":"AJ353*1","v":5}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F547","v":"Anteil Monoethylenglykol MEG"},null,null,null,null,"φ",null,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AK353","v":"-20"},{"$f":" -0.0040060714285719*AK403^2 - 0.0389792857144045*AK403 + 1000.23560000002","v":999.41275714287929},{"$f":"(AL403+AN403)/2","v":1009.2654694805304},{"$f":" -0.00325757575757546*AK403^2 - 0.142454545454591*AK403 + 1017.57212121212","v":1019.1181818181816},{"$f":"(AN403+AP403)/2","v":1029.5048951048941},{"$f":" -0.00226923076923047*AK403^2 - 0.286482517482433*AK403 + 1035.06965034965","v":1039.8916083916065},{"$f":"(AP403+AR403)/2","v":1049.0734265734261},{"$f":" -0.00223892773892675*AK403^2 - 0.345209790209829*AK403 + 1052.24662004662","v":1058.2552447552457},{"$f":"(AR403+AT403)/2","v":1067.4426573426613},{"$f":" -0.00191025641025711*AK403^2 - 0.416566433566473*AK403 + 1069.06284382285","v":1076.6300699300766},{"$f":"(AT403+AV403)/2","v":1084.8730769230815},{"$f":" -0.00126806526806433*AK403^2 - 0.5048251748251*AK403 + 1083.52680652681","v":1093.1160839160864},{"$f":"(AV403+AX403)/2","v":1100.655944055944},{"$f":" -0.000733100233100359*AK403^2 - 0.589377622377597*AK403 + 1096.70149184149","v":1108.1958041958019},{"$f":"(AX403+AZ403)/2","v":1114.1146853146843},{"$f":" -0.000559440559440461*AK403^2 - 0.617342657342633*AK403 + 1107.91048951049","v":1120.0335664335664},{"$f":"(AZ403+BB403)/2","v":1125.8657342657339},{"$f":" -0.000358974358975139*AK403^2 - 0.647916083916051*AK403 + 1118.88317016317","v":1131.6979020979011},{"$f":"FIXED(HLOOKUP(BC402,AL402:BB403,2,FALSE),0)","v":"1.009"}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F554","v":"Die Berechnung basiert auf das Datenblatt des Kältemittels Tyfocor. Es wurden mehrere Näherungsformeln verwendet. Daher kann eine allgemeingültige Formel nicht angegeben werden."}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Grundlage der Daten: Tyfocor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F556","v":"Die Dichte des Glykolgemisches beträgt 1.009 kg/m³."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F558","v":"Heizlast der Wärmepumpe bei bivalent parallelem Betrieb"},null,null,null,null,"q",null,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"-0.0136*AK453+2.36","v":1.6663999999999999},null,null,null,"51"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,51]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,52]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,53]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,54]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,55]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,56]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,57]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,58]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,59]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,60]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,61]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,62]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,63]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,64]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,65]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F559","v":"Gilt nur bei bivalent-parallelem Betrieb einer Wärmepumpe"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,66]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG453<1,Translation!F561,Translation!F560)","v":"Die Kollektorfläche muss um den Faktor 1,6664 vergrößert werden."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,67]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,68]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,69]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,70]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,71]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,72]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,73]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,74]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,75]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,76]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,77]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,78]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,79]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,80]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,81]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,82]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,83]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,84]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,85]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,86]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,87]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,88]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,89]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,90]

{"sheet":"Lueftung","index":5,"n_rows":470,"n_cols":42,"rows_kept":470,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[469,28,469,29],[470,28,470,29],[468,28,468,30],[458,17,458,22],[454,17,454,22],[469,10,469,26],[17,17,17,22],[456,17,456,22],[254,17,254,22],[269,10,269,26],[300,17,300,22],[302,17,302,22],[319,10,319,26],[350,17,350,22],[352,17,352,22],[402,17,402,22],[404,17,404,22],[52,17,52,22],[54,17,54,22],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[104,17,104,22],[419,10,419,26],[119,10,119,26],[250,17,250,22],[252,17,252,22],[56,32,56,34],[150,32,150,34],[106,32,106,34],[100,32,100,34],[69,10,69,26],[200,32,200,34],[206,32,206,34],[200,17,200,22],[202,17,202,22],[156,32,156,34],[28,10,28,26],[15,17,15,22],[50,17,50,22],[452,17,452,22],[400,32,400,34],[366,21,368,26],[369,10,369,26],[219,10,219,26],[250,32,250,34],[256,32,256,34],[350,32,350,34],[356,32,356,34],[300,32,300,34],[306,32,306,34],[395,32,395,34],[450,32,450,34],[450,17,450,22],[400,17,400,22],[406,17,406,22],[150,17,150,22],[152,17,152,22],[154,17,154,22],[169,10,169,26],[204,17,204,22],[7,10,7,21],[15,32,15,34],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[9,32,9,34],[7,2,7,8],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[13,17,13,22],[17,35,17,40],[18,35,18,40],[19,35,19,40],[20,35,20,40],[21,35,21,40],[22,35,22,40],[23,35,23,40],[24,35,24,40],[25,35,25,40],[26,35,26,40],[27,35,27,40],[54,35,54,40],[58,35,58,40],[59,35,59,40],[153,35,153,40],[444,32,444,34],[449,32,449,34],[494,32,494,34],[50,32,50,34],[499,32,499,34],[208,35,208,40],[209,35,209,40],[358,35,358,40],[359,35,359,40],[394,32,394,34],[396,32,396,34],[397,32,397,34],[398,32,398,34],[399,32,399,34],[408,32,408,34]]}
[null,{"$f":"Warmwasser!B1","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"Warmwasser!B2","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,9]
[null,null,{"$f":"Translation!F14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F101","v":"Zulufttemperatur"},null,null,null,null,"tZu",60,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F102","v":"Raumtemperatur"},null,null,null,null,"tR",30,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R14*R16*R18*0.335*(R10-R12),1)","v":25125}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F103","v":"Raumfläche"},null,null,null,null,"AR",100,null,null,null,null,null,"m2"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F104","v":"Mittlere Raumhöhe"},null,null,null,null,"hR",5,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F105","v":"Luftwechsel"},null,null,null,null,"n",5,null,null,null,null,null,"1/h",null,null,null,null,null,null,null,null,"Zuluftttemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R10),FALSE,IF(R10<15,FALSE,IF(R10>60,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F290","v":"Zulufttemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumtemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R12),FALSE,IF(R12>R10,FALSE,IF(R12<10,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F291","v":"Raumtemperartur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumfläche OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R14),FALSE,IF(R14<1,FALSE,IF(R14>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F292","v":"Raumvolumen überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Luftwechsel OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R18),FALSE,IF(R18<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F293","v":"Luftwechsel überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumhöhe OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R16),FALSE,IF(R16<2,FALSE,IF(R16>10,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F294","v":"Raumhöhe überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH18:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH18:AI25,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,L = 0,335 Wh/(m³*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH26=FALSE,AI26,Translation!F307)","v":"Die erforderliche Heizleistung beträgt ca. 25125 W."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F101","v":"Zulufttemperatur"},null,null,null,null,"tZu",60,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F102","v":"Raumtemperatur"},null,null,null,null,"tR",20,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R55/(0.335*(R51-R53)),0)","v":739}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F106","v":"Heizlast Raum"},null,null,null,null,"ΦR",9900,null,null,null,null,null,"W"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zuluftttemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R51),FALSE,IF(R51<R53,FALSE,IF(R51>60,FALSE,IF(R51=R53,FALSE,TRUE))))","v":true},{"$f":"Translation!F295","v":"Zulufttemperatur überprüfen (max. 60°C)."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumtemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R53),FALSE,IF(R53>R51,FALSE,IF(R53<10,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F291","v":"Raumtemperartur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumheizlast OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R55),FALSE,IF(R55<1,FALSE,IF(R55>10000,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F296","v":"Raumheizlast überprüfen"}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH59:AH66,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH59:AI66,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cp,L = 0,335 Wh/(m³*K)"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH67=FALSE,AI67,Translation!F308)","v":"Der erforderliche Zuluft-Volumenstrom beträgt min. 739 m³/h."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F37","v":"Rückwärmzahl"},null,null,null,null,"Φ",50,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F107","v":"Ablufttemperatur"},null,null,null,null,"tAb",10,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((R101/100)*(R103-R105))+R105,1)","v":-5}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F108","v":"Außenlufttemperatur"},null,null,null,null,"tAu",-20,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wärmebereitstellungsgrad OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R101),FALSE,IF(R101<1,FALSE,IF(R101>100,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F297","v":"Wärmebereitstellungsgrad überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ablufttemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R103),FALSE,IF(R103<1,FALSE,IF(R103>50,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F298","v":"Ablufttemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Außentemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R105),FALSE,IF(R105>R103,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F299","v":"Außentemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH109:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH109:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH117=FALSE,AI117,Translation!F309)","v":"Bei einer Rückwärmzahl von 50 % beträgt die Zulufttemperatur -5 °C."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F101","v":"Zulufttemperatur"},null,null,null,null,"tZu",15,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F107","v":"Ablufttemperatur"},null,null,null,null,"tAb",21,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(((R151-R155)/(R153-R155))*100,1)","v":45.5}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F108","v":"Außenlufttemperatur"},null,null,null,null,"tAu",10,null,null,null,null,null,"°C"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zulufttemperatur OK",{"$f":"IF(R151>R153,FALSE,IF(ISBLANK(R151),FALSE,IF(R151<1,FALSE,IF(R151>100,FALSE,TRUE))))","v":true},{"$f":"Translation!F290","v":"Zulufttemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ablufttemperatur OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R153),FALSE,IF(R153<1,FALSE,IF(R153>50,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F298","v":"Ablufttemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Außentemperatur OK",{"$f":"IF(R151<R155,FALSE,IF(ISBLANK(R155),FALSE,IF(R155>R153,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F299","v":"Außentemperatur überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH159:AH166,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH159:AI166,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH167=FALSE,AI167,Translation!F310)","v":"Rückwärmzahl beträgt 45,5 %."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F109","v":"Leistungsaufnahme Ventilator"},null,null,null,null,"PV",5,null,null,null,null,null,"W",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F110","v":"Geförderter Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",50,null,null,null,null,null,"m3/h",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((R205*R203*100)/(3600*R201),1)","v":2.8}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F111","v":"Druckerhöhung Ventilator"},null,null,null,null,"Δp",10,null,null,null,null,null,"Pa"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Leistungsaufnahme",{"$f":"IF(ISBLANK(R201),FALSE,IF(R201<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F300","v":"Leistungsaufnahme überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R203),FALSE,IF(R203<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Druckerhöhung OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R205),FALSE,IF(R205<1,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F212","v":"Speichergröße überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH209:AH216,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH209:AI216,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH217=FALSE,AI217,Translation!F311)","v":"Der Wirkungsgrad des Gerätes beträgt 2,8 %."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F103","v":"Raumfläche"},null,null,null,null,"AR",100,null,null,null,null,null,"m²",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F112","v":"Höhe des Raumes"},null,null,null,null,"hR",5,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R255/(R251*R253),1)","v":0.4}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F113","v":"Zuluftvolumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",200,null,null,null,null,null,"m3/h",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"60/AG253","v":150}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fläche OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R251),FALSE,IF(R251<=0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F302","v":"Fläche des Raumes überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R255),FALSE,IF(R255<=0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumhöhe OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R253),FALSE,IF(R253<2,FALSE,IF(R253>10,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F294","v":"Raumhöhe überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH259:AH266,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH259:AI266,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH267=FALSE,AI267,Translation!F312)","v":"Die Luftwechselzahl beträgt 0,4 1/h. Die Raumluft wird alle 150 min einmal ausgetauscht."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F114","v":"Höhe Kanal"},null,null,null,null,"a",50,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F115","v":"Breite Kanal"},null,null,null,null,"b",100,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(2*R301*R303/(R301+R303),1)","v":66.7}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Höhe Kanal OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R301),FALSE,IF(R301<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F303","v":"Höhe des Kanal überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Breite Kanal OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R303),FALSE,IF(R303<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F304","v":"Breite des Kanals überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH309:AH316,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH309:AI316,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH317=FALSE,AI317,Translation!F313)","v":"Der gleichwertige Durchmesser des rechteckigen Kanals beträgt 66,7 mm."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F116","v":"Fläche Querschnitt"},null,null,null,null,"A",280,null,null,null,null,null,"mm2",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F117","v":"Umfang Querschnitt"},null,null,null,null,"U",2500,null,null,null,null,null,"mm",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(4*R351/R353,1)","v":0.4}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fläche OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R351),FALSE,IF(R351<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F305","v":"Querschnittsfläche überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Umfang OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R353),FALSE,IF(R353<0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F306","v":"Umfang des Querschnitts überprüfen."}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH359:AH366,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH359:AI366,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH367=FALSE,AI367,Translation!F314)","v":"Der gleichwertige Durchmesser des Querschnitts beträgt 0,4 mm."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F326","v":"Typ Kanal"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rundrohr"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F325","v":"Strömungsgeschwindigkeit"},null,null,null,null,"w",5,null,null,null,null,null,"m/s",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(R405/3600/R403,4)","v":2.9999999999999997E-4},"m²","Fläche",null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F322","v":"Rundrohr"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(SQRT(AG403/PI())*2000,-1)","v":20},"mm","Rundrohr",null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F323","v":"Quadrat"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F141","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",5,null,null,null,null,null,"m³/h",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(SQRT(AG403)*1000,-1)","v":20},"mm","Kantenlänge Quadrat",null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F324","v":"Rechteckkanal"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"R407","v":6},"mm","Rechteck Kantenlänge a"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AO402=AO405,Translation!F327,\"\")","v":""},null,null,null,null,{"$f":"IF(AO402=AO405,\"a\",\"\")","v":""},6,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AO402=AO405,\"mm\",\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(AG403*1000000/AG406,-1)","v":50},"mm","Rechteck Kantenlänge b"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Geschwindigkeit OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R403),FALSE,IF(R403<=0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F320","v":"Luftgeschwindigkeit überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Volumenstrom OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R405),FALSE,IF(R405<=0,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F301","v":"Volumenstrom überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kantenlänge OK",{"$f":"IF(AO402=AO405,IF(ISBLANK(R407),FALSE,IF(R407<=0,FALSE,TRUE)),TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F321","v":"Katenlänge überprüfen."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH411:AH418,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH411:AI418,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH419=FALSE,\"\",IF(AO402=AO404,Translation!F318,IF(Lueftung!AO402=Lueftung!AO405,Translation!F319,Translation!F317)))&CHAR(10)&IF(AH419=FALSE,AI419,Translation!F316)","v":"Benötigter Mindestdurchmesser = 20 mm.\nBenötigter Mindestquerschnitt = 0,0003 m²."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F137","v":"Rohrart"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG455=AG456,Translation!F449&\" [mm] x \"&Translation!F450&\" [mm]\",Translation!F138)","v":"Nennweite"},null,null,null,null,"d",{"$f":"IF(Berechnung!AV6=Berechnung!AV12,\"x\",\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Prüfung","Index","Einheit Längen","Wert in m","Index","Druck","Wert in Pa","Index","Vol.Strom","Wert in m³/s"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,{"$f":"VLOOKUP(AH454,AH455:AI457,2,FALSE)","v":"m"},{"$f":"R457/VLOOKUP(AI454,AI455:AJ460,2,FALSE)","v":200},7,{"$f":"VLOOKUP(AK454,AK455:AM461,2,FALSE)","v":"mmWS"},{"$f":"VLOOKUP(AK454,AK455:AM461,3,FALSE)","v":9.8068000000000002E-2},1,{"$f":"VLOOKUP(AN454,AN455:AP461,2,FALSE)","v":"m³/h"},{"$f":"R455/VLOOKUP(AO454,AO455:AP464,2,FALSE)","v":6.9444444444444448E-2}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F141","v":"Volumenstrom"},null,null,null,null,"V̇",250,null,null,null,null,null,{"$f":"AO454","v":"m³/h"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AV6","v":"Wickelfalzrohr"},1,"m",1,1,"mbar",1,1,"m³/h",3600]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AV12","v":"Rechteckkanal"},2,"mm",1000,2,"bar",1000,2,"m³/min",60]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F451","v":"Rohrlänge"},null,null,null,null,"l",200,null,null,null,null,null,{"$f":"AI454","v":"m"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,3,"cm",100,3,"Pa",0.01,3,"m³/s",1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,4,"hPa",1,4,"l/h",3600000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F139","v":"Rohreinbauten"},null,null,null,null,"f1",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,5,"kPa",10,5,"l/min",60000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,6,"mWS",98.066999999999993,6,"l/s",1000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,7,"mmWS",9.8068000000000002E-2]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnis"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!C56","v":87.934285690072471},"mbar"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(AG463/AM454,2)","v":896.67},{"$f":"AL454","v":"mmWS"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fließgeschwindigkeit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"Hydraulischer Durchmesser d = \"&ROUND(Berechnung!C28*1000,2)&\" mm\"","v":"Hydraulischer Durchmesser d = 80 mm"},null,null,null,null,{"$f":"\"Rohrreibungszahl λ = \"&ROUND(Berechnung!C48,3)","v":"Rohrreibungszahl λ = 0,024"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(Berechnung!C33,2)","v":13.82},"m/s"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Dichte Luft ρ = 1,2 kg/m³",null,null,null,null,{"$f":"\"Faktor f1 = \"&Berechnung!T5+1","v":"Faktor f1 = 1,3"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"Fläche A =\"&ROUND(Berechnung!C29,4)&\" m²\"","v":"Fläche A =0,005 m²"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F448&CHAR(10)&Translation!F460","v":"Der Druckverlust beträgt 896,67 mmWS.\nDie Strömungsgeschwindigkeit beträgt 13,82 m/s."}]

{"sheet":"Klima","index":6,"n_rows":220,"n_cols":36,"rows_kept":220,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[115,16,118,19],[456,17,456,22],[458,17,458,22],[469,10,469,26],[104,17,104,22],[204,17,204,22],[206,17,206,22],[452,17,452,22],[454,17,454,22],[400,17,400,22],[402,17,402,22],[119,10,119,26],[150,17,150,22],[152,17,152,22],[154,17,154,22],[156,17,156,22],[169,10,169,26],[200,17,200,22],[202,17,202,22],[404,17,404,22],[406,17,406,22],[214,20,215,26],[216,20,217,26],[419,10,419,26],[450,17,450,22],[219,10,219,26],[250,17,250,22],[252,17,252,22],[254,17,254,22],[256,17,256,22],[258,17,258,22],[269,10,269,26],[300,17,300,22],[302,17,302,22],[304,17,304,22],[319,10,319,26],[350,17,350,22],[352,17,352,22],[354,17,354,22],[50,17,50,22],[52,17,52,22],[69,10,69,26],[100,17,100,22],[102,17,102,22],[65,15,68,18],[13,17,13,22],[28,10,28,26],[7,10,7,21],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[7,2,7,8],[9,17,9,22],[11,17,11,22],[24,17,27,23],[362,32,362,34],[394,32,394,34],[350,32,350,34],[366,21,368,26],[369,10,369,26],[162,32,162,34],[250,32,250,34],[200,32,200,34],[206,32,206,34],[344,32,344,34],[262,32,262,34],[150,32,150,34],[100,32,100,34],[9,32,9,34],[21,32,21,34],[60,32,60,34],[50,32,50,34],[110,32,110,34]]}
[null,{"$f":"Warmwasser!B1","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"Warmwasser!B2","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,5]
[null,null,{"$f":"Translation!F14","v":"Was soll berechnet werden?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F15","v":"Diese Angaben werden dafür benötigt."}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F176","v":"Oberflächentemp."},null,null,null,null,"tO",21.3,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F102","v":"Raumtemperatur"},null,null,null,null,"tR",21.3,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND((R14/100)^(1/8.02)*(109.8+R12)-109.8,2)","v":12.69}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F177","v":"Rel. Luftfeuchte"},null,null,null,null,"φ",58,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"Quelle:","http://www.schweizer-fn.de/lueftung/feuchte/feuchte.php"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,{"$f":"\"\"","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Oberflächentem OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R10),FALSE,IF(OR(R10<-100,R10>100),FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F367","v":"Oberflächentemperatur überprüfen."}]
[null,null,{"$f":"\"\"","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumtemperatur OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R12),FALSE,IF(OR(R12<-100,R12>100),FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F368","v":"Raumtemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F379","v":"Luftfeuchtigkeit φ zwischen 40 - 65%"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Feuchte OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R14),FALSE,IF(R14<=0,FALSE,IF(R14>100,FALSE,TRUE)))","v":true},{"$f":"Translation!F369","v":"Relative Luftfeuchtigkeit überprüfen."}]
[null,null,{"$f":"\"\"","v":""}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH23:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH23:AI26,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH28=FALSE,AI28,IF(R10<AG12,Translation!F377,Translation!F378))","v":"Der Taupunkt liegt bei 12,69 °C und wird nicht unterschritten."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F279","v":"Personen"},null,null,null,null,"NPers",1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F491","v":"Tätigkeit"},null,null,null,null,"q",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AI54*R51","v":120},"Tätigkeit","Wärmeabgabe in Watt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Statische Tätigkeit im Sitzen",{"$f":"VLOOKUP(AH54,AH55:AI60,2,FALSE)","v":120}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F492","v":"Statische Tätigkeit im Sitzen"},120]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F493","v":"Sehr leichte Tätigkeit im Stehen"},150]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F494","v":"Leichte körperliche Tätigkeit"},190]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F495","v":"Schwere körperliche Tätigkeit"},270]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,{"$f":"$C$22","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl Personen OK?",{"$f":"IF(R51<=0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F232","v":"Personenzahl überprüfen."}]
[]
[null,null,{"$f":"$C$24","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"q =\"&AI54&\" W\"","v":"q =120 W"}]
[null,null,{"$f":"$C$26","v":""}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH63=FALSE,AI63,Translation!F496)","v":"Die gesamte Wärmeabgabe beträgt 120 Watt."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F178","v":"Raumtyp"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F103","v":"Raumfläche"},null,null,null,null,"A",20,null,null,null,null,null,"m²",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROUND(AJ104*R103*R105/1000,1)","v":3},null,"Raumtyp","W/m³"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Private Wohnung",{"$f":"VLOOKUP(AI104,AI105:AJ108,2,FALSE)","v":30}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F179","v":"Raumhöhe"},null,null,null,null,"h",5,null,null,null,null,null,"m",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F390","v":"Private Wohnung"},30]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F391","v":"Büro"},40]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F392","v":"Verkaufsraum"},50]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F393","v":"Glasanbau"},200]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,{"$f":"$C$22","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fläche OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R103),FALSE,IF((R103<0),FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F371","v":"Breite überprüfen."}]
[null,null,{"$f":"$C$24","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Höhe Raum OK?",{"$f":"IF(R105<=0,FALSE,IF(R105>5,FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F372","v":"Höhe Raum überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"fk = \"&AJ104&\" W/m²\"","v":"fk = 30 W/m²"}]
[null,null,{"$f":"$C$26","v":""}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK",{"$f":"IF(COUNTIF(AH113:AH117,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(AH119,AH113:AI118,2,FALSE)","v":"Breite überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH119=FALSE,AI119,Translation!F381)","v":"Die überschlägige Kühllast für diesen Raum beträgt 3 kW."}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,{"$f":"$C$22","v":""}]
[]
[null,null,{"$f":"$C$24","v":""}]
[]
[null,null,{"$f":"$C$26","v":""}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F102","v":"Raumtemperatur"},null,null,null,null,"tR",20,null,null,null,null,null,"°C",null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"esat,ws=",{"$f":"ROUND(611.2*EXP(17.62*R201/(243.12+R201)),1)","v":2332.6}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F177","v":"Rel. Luftfeuchte"},null,null,null,null,"φ",55,null,null,null,null,null,"%",null,null,null,null,null,null,null,null,"e=",{"$f":"R203*AH202/100","v":1282.93}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rfl",{"$f":"287.058/(1-((AH203/101325)*(1-(287.058/461.51))))","v":288.43849362091356},"kJ/kgK"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ρL,f1=",{"$f":"ROUND(101325/(AH204*(273.15+R201)),2)","v":1.2},"kg/m³"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Quelle","http://www.schweizer-fn.de/lueftung/feuchte/feuchte.php"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumtemperatur OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R201),FALSE,IF(OR(R201<-50,R201>100),FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F368","v":"Raumtemperatur überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Relative Feuchte OK?",{"$f":"IF(ISBLANK(R203),FALSE,IF(OR(R203<0,R203>100),FALSE,TRUE))","v":true},{"$f":"Translation!F369","v":"Relative Luftfeuchtigkeit überprüfen."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F13","v":"Nach dieser Formel wurde gerechnet:"}]
[]
[null,null,{"$f":"$C$22","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F389","v":"Berechnung im Bereich -50 bis 100°C"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F386&\" = 101325 Pa\"","v":"Umgebungsdruck = 101325 Pa"}]
[null,null,{"$f":"$C$24","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F387&\" = 287,058 J(kgK)\"","v":"Gaskonstante trockene Luft = 287,058 J(kgK)"}]
[]
[null,null,{"$f":"$C$26","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F388&\" = 461,51 J/(kgK)\"","v":"Gaskonstante Wasserdampf = 461,51 J/(kgK)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH209:AH216,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH209:AI216,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AH217=FALSE,AI217,Translation!F385)","v":"Die Dichte der feuchten Luft beträgt 1,2 kg/m³."}]

{"sheet":"Einheiten","index":7,"n_rows":417,"n_cols":54,"rows_kept":417,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[350,52,350,53],[351,52,351,53],[102,17,102,19],[150,17,150,19],[152,17,152,19],[200,17,200,19],[202,17,202,19],[250,17,250,19],[350,50,350,51],[351,50,351,51],[350,38,350,39],[351,38,351,39],[350,42,350,43],[350,44,350,45],[350,46,350,47],[350,48,350,49],[252,17,252,19],[9,32,9,34],[350,34,351,35],[444,32,444,34],[494,32,494,34],[206,32,206,34],[15,32,15,34],[273,32,273,34],[250,32,250,34],[256,32,256,34],[106,32,106,34],[150,32,150,34],[200,32,200,34],[156,32,156,34],[469,10,469,26],[361,10,362,26],[7,10,7,21],[7,2,7,8],[100,32,100,34],[56,32,56,34],[50,32,50,34],[9,17,9,19],[11,17,11,19],[50,17,50,19],[52,17,52,19],[100,17,100,19],[4,1,4,4],[4,6,4,9],[4,11,4,14],[4,16,4,19],[4,21,4,24],[256,36,256,37],[257,36,257,38],[258,36,258,38],[259,36,259,38],[458,17,458,22],[350,17,350,22],[353,11,354,25],[452,17,452,22],[454,17,454,22],[456,17,456,22],[366,21,368,26],[450,17,450,22],[351,42,351,43],[351,44,351,45],[351,46,351,47],[351,48,351,49],[171,1,175,2],[351,36,351,37],[351,40,351,41],[350,36,350,37],[350,40,350,41],[262,36,262,38],[263,36,263,38],[250,36,250,38],[252,36,252,37],[253,36,253,37],[254,36,254,37],[255,36,255,37]]}
[null,{"$f":"Warmwasser!B1","v":"Formelsammlung"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Berechnung!AY5","v":"UMT v1.29"}]
[null,{"$f":"Warmwasser!B2","v":"MIT STIEBEL ELTRON KÖNNEN SIE RECHNEN."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewählte Kategorie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[null,null,{"$f":"Translation!F5","v":"Was wollen Sie tun?"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AQ11","v":"Volumenstrom umrechnen"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F186","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},null,null,null,null,null,0.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Einheitenliste",null,null,null,null,"Überschriften"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eingabe",null,null,"Faktor",null,"Kategorie",{"$f":"VLOOKUP(AG7,AP12:AQ28,2,FALSE)","v":"Volumenstrom umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F187","v":"Der umgerechnete Wert beträgt"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG12<0.001,AG12,ROUND(AG12,3))","v":0.2},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"R10*AN24","v":0.2},null,null,null,"Gegebene Einheit","m³/h",null,{"$f":"VLOOKUP(AL12,AK14:AN23,4,FALSE)","v":1},null,1,{"$f":"Translation!F64","v":"Volumenstrom umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewünschte Einheit","m³/h",null,{"$f":"VLOOKUP(AL13,AK14:AN23,4,FALSE)","v":1},null,2,{"$f":"Translation!F65","v":"Massenstrom umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"m³/h",null,null,1,null,3,{"$f":"Translation!F66","v":"Geschwindigkeit umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"m³/min",null,null,{"$f":"1/60","v":1.6666666666666666E-2},null,4,{"$f":"Translation!F67","v":"Druck umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,"m³/sec",null,null,{"$f":"1/3600","v":2.7777777777777778E-4},null,5,{"$f":"Translation!F68","v":"Energie umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"L/h",null,null,{"$f":"1000","v":1000},null,6,{"$f":"Translation!F69","v":"Temperatur umrechnen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zahlenwert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R10),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F395","v":"Zahlenwert überprüfen."},null,"L/min",null,null,{"$f":"1000/60","v":16.666666666666668},null,7,{"$f":"Translation!F70","v":"Kennwerte & Konstanten anzeigen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"L/sec",null,null,{"$f":"1000/3600","v":0.27777777777777779},null,8,{"$f":"Translation!F71","v":"Heizwerte von Energieträgern anzeigen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"US gal/d",null,null,6340.12925,null,9,{"$f":"Translation!F72","v":"Erfahrungswerte anzeigen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"US gal/h",null,null,264.17205000000001,null,10,{"$f":"Translation!F73","v":"Warmwasser-Fragen"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"US gal/min",null,null,4.4028700000000001,null,11,{"$f":"Translation!F74","v":"Kaltwassertemperatur"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,12,{"$f":"Translation!F75","v":"Temperatur im Speicher"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Faktor",null,null,{"$f":"AN13/AN12","v":1}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH18:AH25,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH18:AI25,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F186","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},null,null,null,null,null,2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Einheitenliste"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eingabe",null,null,"Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F187","v":"Der umgerechnete Wert beträgt"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG53<0.001,AG53,ROUND(AG53,3))","v":2},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"R51*AN63","v":2},null,null,null,"Gegebene Einheit","kg/h",null,{"$f":"VLOOKUP(AL53,AK55:AN62,4,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewünschte Einheit","kg/h",null,{"$f":"VLOOKUP(AL54,AK55:AN62,4,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kg/h",null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kg/min",null,null,{"$f":"1/60","v":1.6666666666666666E-2}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,"kg/sec",null,null,{"$f":"1/3600","v":2.7777777777777778E-4}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"g/h",null,null,1000]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zahlenwert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R51),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F395","v":"Zahlenwert überprüfen."},null,"g/min",null,null,{"$f":"1000/60","v":16.666666666666668}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"g/sec",null,null,{"$f":"1000/3600","v":0.27777777777777779}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Faktor",null,null,{"$f":"AN54/AN53","v":1}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH59:AH66,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH59:AI66,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F186","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},null,null,null,null,null,122,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Einheitenliste"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eingabe",null,null,"Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F187","v":"Der umgerechnete Wert beträgt"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG103<0.001,AG103,ROUND(AG103,3))","v":122},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"R101*AN115","v":122},null,null,null,"Gegebene Einheit","km/h",null,{"$f":"VLOOKUP(AL103,AK105:AN113,4,FALSE)","v":3.6}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewünschte Einheit","km/h",null,{"$f":"VLOOKUP(AL104,AK105:AN114,4,FALSE)","v":3.6}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"km/h",null,null,3.6]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"km/min",null,null,0.06]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,"km/sec",null,null,{"$f":"1/1000","v":1E-3}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"m/h",null,null,3600]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zahlenwert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R101),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F395","v":"Zahlenwert überprüfen."},null,"m/min",null,null,60]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"m/sec",null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mph",null,null,2.2369400000000002]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"miles/min",null,null,3.7280000000000001E-2]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Faktor",null,null,{"$f":"AN104/AN103","v":1}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH109:AH116,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH109:AI116,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F186","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},null,null,null,null,null,1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Einheitenliste"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eingabe",null,null,"Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F187","v":"Der umgerechnete Wert beträgt"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG153<0.001,AG153,ROUND(AG153,3))","v":1},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"R151*AN167","v":1},null,null,null,"Gegebene Einheit","Pa",null,{"$f":"VLOOKUP(AL153,AK155:AN166,4,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewünschte Einheit","Pa",null,{"$f":"VLOOKUP(AL154,AK155:AN166,4,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Pa",null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"hPa",null,null,0.01]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,"kPa",null,null,1E-3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mbar",null,null,0.01]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zahlenwert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R151),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F395","v":"Zahlenwert überprüfen."},null,"bar",null,null,1.0000000000000001E-5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mWS",null,null,1.0197162129779283E-4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mmWS",null,null,0.10197162129779283]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"atm",null,null,{"$f":"9.86923266*10^-6","v":9.8692326599999998E-6}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kg/m²",null,null,0.10197162129779]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cmHg",null,null,7.5006150504310998E-4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mmHg",null,null,7.0061505043409996E-3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"psi",null,null,1.45038E-4]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH159:AH166,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH159:AI166,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},null,"Faktor",null,null,{"$f":"AN154/AN153","v":1}]
[]
[]
[]
[]
[null,{"$f":"Warmwasser!B31","v":0}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F186","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},null,null,null,null,null,236,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Einheitenliste"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eingabe",null,null,"Faktor"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F187","v":"Der umgerechnete Wert beträgt"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG203<0.001,AG203,ROUND(AG203,3))","v":236},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"(R201*AN215)","v":236},null,null,null,"Gegebene Einheit","J",null,{"$f":"VLOOKUP(AL203,AK205:AN214,4,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewünschte Einheit","J",null,{"$f":"VLOOKUP(AL204,AK205:AN214,4,FALSE)","v":1}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"J",null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kJ",null,null,1E-3]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,"MJ",null,null,{"$f":"1/1000000","v":9.9999999999999995E-7}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ws",null,null,1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zahlenwert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R201),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F395","v":"Zahlenwert überprüfen."},null,"Wh",null,null,{"$f":"1/3600","v":2.7777777777777778E-4}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh",null,null,{"$f":"1/3600000","v":2.7777777777777776E-7}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"btu",null,null,{"$f":"1/1055.05585262","v":9.4781712031331725E-4}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kcal",null,null,{"$f":"1/4184","v":2.390057361376673E-4}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"cal",null,null,{"$f":"1000/4184","v":0.23900573613766729}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Faktor",null,null,{"$f":"AN204/AN203","v":1}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH209:AH216,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH209:AI216,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F186","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},null,null,null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Berechnung",null,null,null,"Umrechnung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eingabe","°Fahrenheit","°Celsius"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F187","v":"Der umgerechnete Wert beträgt"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AG253<0.001,AG253,ROUND(AG253,3))","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"HLOOKUP(AM254,AM252:AO263,12,FALSE)","v":0},null,null,null,"Eingabe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"R251","v":0},null,"°Fahrenheit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"°Fahrenheit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"°Fahrenheit",{"$f":"AK254","v":0},{"$f":"AK254*1.8+32","v":32}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnisprüfung",null,null,null,null,null,"°Celsius",{"$f":"(AK254-32)/1.8","v":-17.777777777777779},{"$f":"AK254","v":0}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zahlenwert OK",{"$f":"IF(ISBLANK(R251),FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"Translation!F395","v":"Zahlenwert überprüfen."}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AM255","v":"°Fahrenheit"},null,null,{"$f":"VLOOKUP(AM255,AM256:AO260,2,FALSE)","v":0},{"$f":"VLOOKUP(AM255,AM256:AO260,3,FALSE)","v":32}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"HLOOKUP(R253,AM252:AO263,12,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Alles OK ?",{"$f":"IF(COUNTIF(AH259:AH266,FALSE)>0,FALSE,TRUE)","v":true},{"$f":"VLOOKUP(FALSE,AH259:AI266,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F189","v":"Spezifische Wärmekapazität Wasser"},null,null,null,null,null,null,null,"1,163 Wh/kg·K"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F190","v":"Spezifische Wärmekapazität Luft"},null,null,null,null,null,null,null,"0,335 Wh/m³·K"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F191","v":"Mittlere Dichte von Wasser"},null,null,null,null,null,null,null,"1 kg/Liter"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F192","v":"Mittlere Dichte von Luft"},null,null,null,null,null,null,null,"1,2 kg/m³"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F193","v":"CO2-Faktor Strom"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F396","v":"633 g CO2 je kWh Endenergie"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F194","v":"CO2-Faktor Öl"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F397","v":"302 g CO2 je kWh Endenergie"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F195","v":"CO2-Faktor Gas"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F398","v":"244 g CO2 je kWh Endenergie"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F196","v":"Primärenergiefaktor Strommix"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!G399","v":"1,8 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F197","v":"Primärenergiefaktor Öl/Gas"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!G400","v":"1,1 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie"}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F198","v":"Auswahl Energieträger"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Länderauswahl",null,"DE STE",null,"DE TEC",null,"England",null,"Finnland €",null,"Tschechien Krone",null,"Dänemark DKK",null,"Italien",null,"Polen",null,"Niederlande"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Länderpreise",null,null,null,8,null,9,null,10,null,11,null,12,null,13,null,14,null,15,null,16]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Energieträger","Energiegehalt","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh","Preis pro Einheit","Preis pro kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F408","v":"Der Heizwert beträgt 11,1 kWh/m³"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F401","v":"Erdgas"},"11,1 kWh/m³",{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA354)))))))))","v":"77,7 ct/m³"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ354,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB354)))))))))","v":"7,00 ct/kWh"},"77,7 ct/m³","7,00 ct/kWh","77,7 ct/m³","7,00 ct/kWh","77,7 ct/m³","7,00 ct/kWh","77,7 ct/m³","7,00 ct/kWh","20,79 Kč/m³","1,89 Kč/kWh","5,79 DKK/m³","0,52 DKK/kWh","85 ct/m³","7,7 ct/kWh","230 gr/m³","23 gr/kWh","77,7 ct/m³","7,00 ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F402","v":"Heizöl EL"},{"$f":"\"10,6 kWh/\"&Translation!F358","v":"10,6 kWh/Liter"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA355)))))))))","v":"90,7 ct/Liter"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ355,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB355)))))))))","v":"8,5 ct/kWh"},{"$f":"\"90,7 ct/\"&Translation!F358","v":"90,7 ct/Liter"},"8,5 ct/kWh",{"$f":"\"90,7 ct/\"&Translation!H358","v":"90,7 ct/Liter"},"8,5 ct/kWh",{"$f":"\"90,7 ct/\"&Translation!F358","v":"90,7 ct/Liter"},"8,5 ct/kWh",{"$f":"\"90,7 ct/\"&Translation!F358","v":"90,7 ct/Liter"},"8,5 ct/kWh",{"$f":"\"24,48 Kč/\"&Translation!F358","v":"24,48 Kč/Liter"},"2,29 Kč/kWh",{"$f":"\"6,76 DKK/\"&Translation!F358","v":"6,76 DKK/Liter"},"0,63 DKK/kWh",{"$f":"\"110 ct/\"&Translation!F358","v":"110 ct/Liter"},"10,3 ct/kWh","350 gr/Litr","33 gr/kWh",{"$f":"\"90,7 ct/\"&Translation!V358","v":"90,7 ct/"},"8,5 ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F403","v":"Pellets"},"5,1 kWh/kg",{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA356)))))))))","v":"17,85 ct/kg"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ356,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB356)))))))))","v":"3,5 ct/kWh"},"17,85 ct/kg","3,5 ct/kWh","17,85 ct/kg","3,5 ct/kWh","17,85 ct/kg","3,5 ct/kWh","17,85 ct/kg","3,5 ct/kWh","4,81 Kčkg","0,94 Kč/kWh","1,33 DKK/kg","0,26 DKK/kWh","25 ct/kg","4,9 ct/kWh","90 gr/kg","18 gr/kWh","17,85 ct/kg","3,5 ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F409","v":"Der Preis beträgt ca. 77,7 ct/m³"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F404","v":"Hackschnitzel"},"5,5 kWh/kg",{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA357)))))))))","v":"27,5 ct/kg"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ357,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB357)))))))))","v":"5,0 ct/kWh"},"27,5 ct/kg","5,0 ct/kWh","27,5 ct/kg","5,0 ct/kWh","27,5 ct/kg","5,0 ct/kWh","27,5 ct/kg","5,0 ct/kWh","7,42 Kč/kg","1,35 Kč/kWh","2,05 DKK/kg","0,37 DKK/kWh","30 ct/kg","5,5 ct/kWh","85 gr/kg","12 gr/kWh","27,5 ct/kg","5,0 ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F412","v":"Dies entspricht ca. 7,00 ct/kWh"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F405","v":"Flüssiggas"},{"$f":"\"6,6 kWh/\"&Translation!F358","v":"6,6 kWh/Liter"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA358)))))))))","v":"65 ct/Liter"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ358,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB358)))))))))","v":"9,7 ct/kWh"},{"$f":"\"65 ct/\"&Translation!F358","v":"65 ct/Liter"},"9,7 ct/kWh",{"$f":"\"65 ct/\"&Translation!H358","v":"65 ct/Liter"},"9,7 ct/kWh",{"$f":"\"65 ct/\"&Translation!F358","v":"65 ct/Liter"},"9,7 ct/kWh",{"$f":"\"65 ct/\"&Translation!F358","v":"65 ct/Liter"},"9,7 ct/kWh",{"$f":"\"17,55 Kč/\"&Translation!F358","v":"17,55 Kč/Liter"},"2,61 Kč/kWh",{"$f":"\"4,84 DKK/\"&Translation!F358","v":"4,84 DKK/Liter"},"0,72 DKK/kWh",{"$f":"\"130 ct/\"&Translation!F358","v":"130 ct/Liter"},"19 ct/kWh","324 gr/Litr","49 gr/kWh",{"$f":"\"65 ct/\"&Translation!V358","v":"65 ct/"},"9,7 ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F406","v":"Braunkohle"},"5,6 kWh/kg",{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA359)))))))))","v":"36 ct/kg"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ359,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB359)))))))))","v":"6,42 ct/kWh"},"36 ct/kg","6,42 ct/kWh","36 ct/kg","6,42 ct/kWh","36 ct/kg","6,42 ct/kWh","36 ct/kg","6,42 ct/kWh","9,72 Kč/kg","1,73 Kč/kWh","2,68 DKK/kg","0,47 DKK/kWh","40 ct/kg","7,1 ct/kWh","43 gr/kg","14 gr/kWh","36 ct/kg","6,42 ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F407","v":"Holz Festmeter"},{"$f":"\"1800 \"&Translation!F411","v":"1800 kWh/rm"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AK360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AM360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AO360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AQ360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AS360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AU360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AW360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AY360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BA360)))))))))","v":"67 €/rm"},{"$f":"IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$132,Einheiten!AL360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$133,Einheiten!AN360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$134,Einheiten!AP360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$135,Einheiten!AR360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$136,Einheiten!AT360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$137,Einheiten!AV360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$138,Einheiten!AX360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$139,Einheiten!AZ360,IF(Berechnung!$B$131=Berechnung!$B$140,Einheiten!BB360)))))))))","v":"3,72 ct/kWh"},{"$f":"\"67 \"&Translation!F410","v":"67 €/rm"},"3,72 ct/kWh",{"$f":"\"67 \"&Translation!H410","v":"67 €/rm"},"3,72 ct/kWh",{"$f":"\"67 \"&Translation!F410","v":"67 €/rm"},"3,72 ct/kWh",{"$f":"\"67 \"&Translation!F410","v":"67 €/rm"},"3,72 ct/kWh",{"$f":"\"1838,48 \"&Translation!F410","v":"1838,48 €/rm"},"1,00 Kč/kWh",{"$f":"\"499,8 \"&Translation!F410","v":"499,8 €/rm"},"0,27 DKK/kWh",{"$f":"\"80 \"&Translation!F410","v":"80 €/rm"},"4,4 ct/kWh","220 zł/mp","12 gr/kWh",{"$f":"\"67 \"&Translation!V410","v":"67 "},"3,72 ct/kWh"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F199","v":"Alle Preisangaben sind Richtwerte und unterliegen regionalen und saisonalen Schwankungen. \nDer Brennwert von Holz ist abhängig von der gewählten Sorte. "}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Erdgas",{"$f":"VLOOKUP($AG$363,$AG$354:$AJ$360,2,FALSE)","v":"11,1 kWh/m³"},{"$f":"VLOOKUP($AG$363,$AG$354:$AJ$360,3,FALSE)","v":"77,7 ct/m³"},{"$f":"VLOOKUP($AG$363,$AG$354:$AJ$360,4,FALSE)","v":"7,00 ct/kWh"}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F200","v":"Benötigte Energiemenge Warmwasser"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F413","v":"1,8 kWh je Person und Tag"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F201","v":"Warmwasserbedarf "},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F414","v":"40 Liter je Person und Tag"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F202","v":"Heizlast für Neubauten nach EnEV"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F415","v":"45 W je m² Wohnfläche"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F203","v":"Durchschnittliche Kosten Erdsondenbohrung"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F416","v":"900 € je kW Heizlast"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F204","v":"Übertragbare Leistung Luftheizung"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F417","v":"10 W je m³/h Zuluft"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F205","v":"Druckverlust bei doppeltem Volumenstrom"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F418","v":"4facher Druckverlust"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F206","v":"Strömungsgeschwindigkeit in Lüftungsanlagen"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F419","v":"3 m/s Verteilung | 5 m/s Sammelleitung"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F207","v":"Strömungsgeschwindigkeit in Wärmepumpenanlagen"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F420","v":"1 m/s Pufferspeicher | 1 m/s Wärmequelle"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F208","v":"Druckverlust durch Einzelwiderstände"},null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F421","v":"30 % vom Druckverlust des Rohres"}]

{"sheet":"Berechnung","index":8,"n_rows":303,"n_cols":51,"rows_kept":303,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[25,5,25,6],[25,7,25,8],[31,7,31,8],[1,48,1,49],[156,0,156,3]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"http://content.wavin.com/WAXDE.NSF/pages/THK1DE/$FILE/THB_Installation0614.pdf"]
[1,"Kupferrohr",null,null,null,"PE-Rohr",null,null,null,"Gewinderohr (M)",null,null,null,"Wickelfalzrohr",null,null,null,"Rohrart","Rohreinbauten",null,"Temperatur",null,"Flachkanal LFK",null,null,null,"Pluggit-System",null,null,null,"Flexibles Rohr LVS",null,null,null,"Rechteckkanal",null,null,null,null,null,null,null,null,"Flexibler Kanal LVE",null,null,null,"Rohrart","Mehrschichtverbundrohr Wavin K1",null,"Version"]
[null,"Nennweite","d-innen","Querschnitt","Rauhigkeit","Nennweite","d-innen","Querschnitt","Rauhigkeit","Nennweite","d-innen","Querschnitt","Rauhigkeit","Nennweite","d-innen","Querschnitt","Rauhigkeit",null,null,null,null,null,"Nennweite","Fläche","dHydr","Rauhigkeit","Nennweite","Fläche","dHydr","Rauhigkeit","Nennweite","d-innen","Querschnitt","Rauhigkeit","Breite","Höhe","Fläche","dHydr","Rauhigkeit",null,null,null,null,"Nennweite","Fläche","dHydr","Rauhigkeit",null,"Nennweite","d-innen"]
["Tabelle5.Strömungsgeschwindigkiet","Cu 12 x 1,0",{"$f":"VLOOKUP(B4,$B$8:$D$22,2,FALSE)","v":0.01},{"$f":"VLOOKUP(B4,$B$8:$D$22,3,FALSE)","v":7.8539816339744827E-5},{"$f":"VLOOKUP(B4,$B$8:$E$22,4,FALSE)","v":1.5E-3},"DN 20 (25 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(F4,$F$8:$H$22,2,FALSE)","v":2.0399999999999998E-2},{"$f":"VLOOKUP(F4,$F$8:$H$22,3,FALSE)","v":3.2685129967948199E-4},{"$f":"VLOOKUP(F4,$F$8:$I$22,4,FALSE)","v":7.0000000000000001E-3},"DN 10 (17 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(J4,$J$8:$L$22,2,FALSE)","v":1.26E-2},{"$f":"VLOOKUP(J4,$J$8:$L$22,3,FALSE)","v":1.2468981242097889E-4},{"$f":"VLOOKUP(J4,$J$8:$M$22,4,FALSE)","v":0.02},"DN 160",{"$f":"VLOOKUP(N4,$N$8:$P$22,2,FALSE)","v":0.16},{"$f":"VLOOKUP(N4,$N$8:$P$22,3,FALSE)","v":2.0106192982974676E-2},{"$f":"VLOOKUP(N4,$N$8:$Q$22,4,FALSE)","v":0.1},"Kupferrohr",null,null,null,null,"DN 80"]
["Tabelle5.Wasserinhalt","Cu 12 x 1,0",{"$f":"VLOOKUP(B5,$B$8:$D$22,2,FALSE)","v":0.01},{"$f":"VLOOKUP(B5,$B$8:$D$22,3,FALSE)","v":7.8539816339744827E-5},{"$f":"VLOOKUP(B5,$B$8:$E$22,4,FALSE)","v":1.5E-3},"DN 20 (25 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(F5,$F$8:$H$22,2,FALSE)","v":2.0399999999999998E-2},{"$f":"VLOOKUP(F5,$F$8:$H$22,3,FALSE)","v":3.2685129967948199E-4},{"$f":"VLOOKUP(F5,$F$8:$I$22,4,FALSE)","v":7.0000000000000001E-3},"DN 10 (17 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(J5,$J$8:$L$22,2,FALSE)","v":1.26E-2},{"$f":"VLOOKUP(J5,$J$8:$L$22,3,FALSE)","v":1.2468981242097889E-4},{"$f":"VLOOKUP(J5,$J$8:$M$22,4,FALSE)","v":0.02},"DN 80",{"$f":"VLOOKUP(N5,$N$8:$P$22,2,FALSE)","v":0.08},{"$f":"VLOOKUP(N5,$N$8:$P$22,3,FALSE)","v":5.0265482457436689E-3},{"$f":"VLOOKUP(N5,$N$8:$Q$22,4,FALSE)","v":0.1},"Kupferrohr","30 % (Empfehlung)",{"$f":"VLOOKUP(S5,S7:T14,2,FALSE)","v":0.3},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DN 12 (16 x 2,0)",{"$f":"VLOOKUP(AW5,AW8:AX24,2,FALSE)","v":1.2E-2},"UMT v1.29"]
["Tabelle5.Druckverlust","Cu 12 x 1,0",{"$f":"VLOOKUP(B6,$B$8:$D$22,2,FALSE)","v":0.01},{"$f":"VLOOKUP(B6,$B$8:$D$22,3,FALSE)","v":7.8539816339744827E-5},{"$f":"VLOOKUP(B6,$B$8:$E$22,4,FALSE)","v":1.5E-3},"DN 20 (25 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(F6,$F$8:$H$22,2,FALSE)","v":2.0399999999999998E-2},{"$f":"VLOOKUP(F6,$F$8:$H$22,3,FALSE)","v":3.2685129967948199E-4},{"$f":"VLOOKUP(F6,$F$8:$I$22,4,FALSE)","v":7.0000000000000001E-3},"DN 10 (17 x 2,3)",{"$f":"VLOOKUP(J6,$J$8:$L$22,2,FALSE)","v":1.26E-2},{"$f":"VLOOKUP(J6,$J$8:$L$22,3,FALSE)","v":1.2468981242097889E-4},{"$f":"VLOOKUP(J6,$J$8:$M$22,4,FALSE)","v":0.02},"DN 80",{"$f":"VLOOKUP(N6,$N$8:$P$22,2,FALSE)","v":0.08},{"$f":"VLOOKUP(N6,$N$8:$P$22,3,FALSE)","v":5.0265482457436689E-3},{"$f":"VLOOKUP(N6,$N$8:$Q$22,4,FALSE)","v":0.1},"Kupferrohr","30 % (Empfehlung)",{"$f":"VLOOKUP(S6,S7:T14,2,FALSE)","v":0.3},"0°C",{"$f":"VLOOKUP(U6,U7:V22,2,FALSE)","v":0},{"$f":"VLOOKUP($W$4,W8:Y23,1,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP(W4,W8:Y23,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP(W4,W8:Y23,3,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},0.15,{"$f":"VLOOKUP($W$4,AA8:AD24,1,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AA8:AD24,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AA8:AD24,3,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AA8:AD24,4,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AE8:AH24,1,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AE8:AH24,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AE8:AH24,3,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AE8:AH24,4,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"AI8/1000","v":0.1},{"$f":"AJ8/1000","v":3.2000000000000001E-2},{"$f":"AI6*AJ6","v":3.2000000000000002E-3},{"$f":"2*AK6/(AI6+AJ6)","v":4.8484848484848485E-2},0.15,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP($W$4,AR8:AU24,1,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AR8:AU24,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AR8:AU24,3,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP($W$4,AR8:AU24,4,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},"Wickelfalzrohr"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F163","v":"Kupferrohr"},{"$f":"Translation!F161","v":"30 % (Empfehlung)"},0.3,"0°C",0]
[null,"Cu 12 x 1,0",0.01,{"$f":"PI()/4*C8^2","v":7.8539816339744827E-5},1.5E-3,"DN 20 (25 x 2,3)",2.0399999999999998E-2,3.2685129967948199E-4,7.0000000000000001E-3,"DN 10 (17 x 2,3)",1.26E-2,{"$f":"PI()/4*K8^2","v":1.2468981242097889E-4},0.02,"DN 80",0.08,5.0265482457436689E-3,0.1,{"$f":"Translation!F164","v":"PE-Rohr"},{"$f":"Translation!F162","v":"ohne Einbauten"},0,"20°C",20,{"$f":"Translation!F453&\" 50 x 100\"","v":"Kanal 50 x 100"},5.0450899999999995E-3,6.6999867197875151E-2,null,"PK 100 (92 x 50)",3.825557368467721E-3,8.9071862124765214E-2,11,"LVS 75 mm",6.4000000000000001E-2,3.2169908772759479E-3,0.41,"100","32",null,null,null,null,null,null,null,"130 x 52 mm",4.15E-3,0.06,7.0000000000000007E-2,{"$f":"Translation!F166","v":"Wickelfalzrohr"},"DN 12 (16 x 2,0)",1.2E-2]
[null,"Cu 15 x 1,0",1.2999999999999999E-2,{"$f":"PI()/4*C9^2","v":1.3273228961416874E-4},1.5E-3,"DN 25 (32 x 2,9)",2.6200000000000001E-2,5.3912871528254396E-4,7.0000000000000001E-3,"DN 15 (21 x 2,7)",1.61E-2,{"$f":"PI()/4*K9^2","v":2.0358305793425258E-4},0.02,"DN 100",0.1,7.8539816339744835E-3,0.1,{"$f":"Translation!F165","v":"Gewinderohr"},"10%",0.1,"40°C",40,{"$f":"Translation!F453&\" 50 x 150\"","v":"Kanal 50 x 150"},7.5600899999999993E-3,7.5374775672981051E-2,null,"PK 150 (113 x 50)",4.8335573684677212E-3,0.10605927736147237,24,"LVS 90 mm",7.7499999999999999E-2,4.717297718905924E-3,0.57999999999999996,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F454","v":"Flachkanal LFK"},"DN 15 (20 x 2,25)",1.4999999999999999E-2]
[null,"Cu 18 x 1,0",1.6E-2,2.0106192982974675E-4,1.5E-3,"DN 32 (40 x 3,7)",3.2599999999999997E-2,8.3468975213227205E-4,7.0000000000000001E-3,"DN 20 (27 x 2,7)",2.1599999999999998E-2,3.6643536711471344E-4,0.02,"DN 125",0.125,1.2271846303085129E-2,0.1,{"$f":"Translation!F166","v":"Wickelfalzrohr"},"20%",0.2,"60°C",60,{"$f":"Translation!F453&\" 50 x 200\"","v":"Kanal 50 x 200"},1.007509E-2,8.0407741420590581E-2,null,"PK 200 (172 x 57)",8.7008294442772818E-3,0.15112979765116274,45,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F455","v":"Pluggit-System"},"DN 20 (25 x 2,5)",0.02]
[null,"Cu 22 x 1,0",0.02,3.1415926535897931E-4,1.5E-3,"DN 40 (50 x 4,6)",4.0799999999999996E-2,1.3074051987179279E-3,7.0000000000000001E-3,"DN 25 (34 x 3,3) ",2.7200000000000002E-2,5.810689772079682E-4,0.02,"DN 150",0.15,1.7671458676442587E-2,0.1,null,"30%",0.3,"80°C",80,{"$f":"Translation!F453&\" 80 x 200\"","v":"Kanal 80 x 200"},1.6084089999999999E-2,0.11464069850320739,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F456","v":"Flexibles Rohr LVS"},"DN 25 (32 x 3)",2.5999999999999999E-2]
[null,"Cu 28 x 1,5",2.5000000000000001E-2,4.9087385212340522E-4,1.5E-3,"DN 50 (63 x 5,8)",5.1400000000000001E-2,2.0749905317695226E-3,7.0000000000000001E-3,"DN 32 (42 x 3,3) ",3.5900000000000001E-2,1.0122290069682653E-3,0.02,"DN 160",0.16,2.0106192982974676E-2,0.1,null,"40%",0.4,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F457","v":"Rechteckkanal"},"DN 32 (40 x 4,0)",3.2000000000000001E-2]
[null,"Cu 35 x 1,5",3.2000000000000001E-2,8.0424771931898698E-4,1.5E-3,"DN 65 (75 x 6,8)",6.1399999999999996E-2,2.960919660081844E-3,7.0000000000000001E-3,"DN 40 (48 x 3,3)",4.1799999999999997E-2,1.3722790870145574E-3,0.02,"DN 200",0.2,3.1415926535897934E-2,0.1,null,"50%",0.5,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Translation!F458","v":"Flexibler Kanal LVE"},"DN 40 (50 x 4,5)",4.1000000000000002E-2]
[null,"Cu 42 x 1,5",3.9E-2,1.1945906065275189E-3,1.5E-3,"DN 80 (90 x 8,2)",7.3599999999999999E-2,4.2544704351974412E-3,7.0000000000000001E-3,"DN 50 (60 x 3,7)",5.2999999999999999E-2,2.2061834409834321E-3,0.02,"DN 250",0.25,4.9087385212340517E-2,0.1,{"$f":"Translation!F163","v":"Kupferrohr"},"60%",0.6,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DN 50 (63 x 6,0)",5.0999999999999997E-2]
[null,"Cu 54 x 2,0",0.05,1.9634954084936209E-3,1.5E-3,"DN 100 (125 x 11,4)",0.1022,8.203358152980204E-3,7.0000000000000001E-3,"DN 65 (76 x 3,7)",6.88E-2,3.7176350825520177E-3,0.02,"DN 315",0.315,7.793113276311181E-2,0.1,{"$f":"Translation!F164","v":"PE-Rohr"}]
[null,"Cu 76,1 x 2,0",7.2099999999999997E-2,4.0828216665869293E-3,1.5E-3,"DN 125 (160 x 14,6)",0.1308,1.3437094434228121E-2,7.0000000000000001E-3,"DN 80 (89 x 4,1) ",8.0800000000000011E-2,5.1275818654831174E-3,0.02,"DN 400",0.4,0.12566370614359174,0.1,{"$f":"Translation!F165","v":"Gewinderohr"}]
[null,"Cu 88,9 x 2,0",8.4900000000000003E-2,5.661157815750442E-3,1.5E-3,"DN 150 (180 x 16,4)",0.1472,1.7017881740789765E-2,7.0000000000000001E-3,"DN 100 (114 x 4,5)",0.10529999999999999,8.7085655215856112E-3,0.02,"DN 500",0.5,0.19634954084936207,0.1,{"$f":"Translation!F576","v":"Mehrschichtverbundrohr Wavin K1"}]
[null,"Cu 108 x 2,5",0.10299999999999999,8.3322891154835269E-3,1.5E-3,"DN 160 (200 x 18,2)",0.1636,2.1021150427406165E-2,7.0000000000000001E-3,"DN 125 (140 x 4,9)",0.13,1.3273228961416878E-2,0.02,"DN 560",0.56000000000000005,0.2463008640414398,0.1]
[null,"Cu 133 x 3,0",0.127,1.2667686977437444E-2,1.5E-3,"DN 180 (225 x 20,5)",0.184,2.6590440219984007E-2,7.0000000000000001E-3,"DN 150 (165 x 4,9)",0.15540000000000001,1.8966705911591126E-2,0.02,"DN 630",0.63,0.31172453105244724,0.1]
[null,"Cu 159 x 3,0",0.153,1.8385385606970867E-2,1.5E-3,"DN 200 (250 x 22,7)",0.2046,3.2877678181686729E-2,7.0000000000000001E-3,null,null,null,null,"DN 800",0.8,0.50265482457436694,0.1,{"$f":"Translation!F163","v":"Kupferrohr"}]
[null,"Cu 219 x 3,0",0.21299999999999999,3.5632729275178833E-2,1.5E-3,"DN 225 (280 x 25,4)",0.22919999999999999,4.1259038974419321E-2,7.0000000000000001E-3,null,null,null,null,"DN 1000",1,0.78539816339744828,0.1,{"$f":"Translation!F165","v":"Gewinderohr"}]
[null,"Cu 267 x 3,0",0.26100000000000001,5.3502108288797576E-2,1.5E-3,"DN 250 (315 x 28,6)",0.25780000000000003,5.2198221673851686E-2,7.0000000000000001E-3]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"VLOOKUP(W4,$N$8:$P$22,1,FALSE)","v":"DN 80"},{"$f":"VLOOKUP(W4,$N$8:$P$22,2,FALSE)","v":0.08},{"$f":"VLOOKUP(W4,$N$8:$P$22,3,FALSE)","v":5.0265482457436689E-3},{"$f":"VLOOKUP(W4,$N$8:$Q$22,4,FALSE)","v":0.1},null,null,null,null,null,{"$f":"IF($AV$6=$AV$8,N24,IF($AV$6=$AV$9,W6,IF($AV$6=$AV$10,AA6,IF($AV$6=$AV$11,AE6,IF($AV$6=$AV$12,\"RechteckKanal\",IF($AV$6=$AV$13,AR6))))))","v":"DN 80"},{"$f":"IF($AV$6=$AV$8,P24,IF($AV$6=$AV$9,X6,IF($AV$6=$AV$10,AB6,IF($AV$6=$AV$11,AG6,IF($AV$6=$AV$12,AK6,IF($AV$6=$AV$13,AS6))))))","v":5.0265482457436689E-3},{"$f":"IF($AV$6=$AV$8,O24,IF($AV$6=$AV$9,Y6,IF($AV$6=$AV$10,AC6,IF($AV$6=$AV$11,AF6,IF($AV$6=$AV$12,AL6,IF($AV$6=$AV$13,AT6))))))","v":0.08},{"$f":"IF($AV$6=$AV$8,Q24,IF($AV$6=$AV$9,Z6,IF($AV$6=$AV$10,AD6,IF($AV$6=$AV$11,AH6,IF($AV$6=$AV$12,AM6,IF($AV$6=$AV$13,AU6))))))","v":0.1}]
["Berechnungen",null,null,"Druckverlust"]
["Wert","Einheit","Rohrstrecke","λ-Übergang (iterativ) Puffer","Temperatur Heizung","Wasser",null,"Luft"]
["Heizung 1 | Lüftung 2",2,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(0.03)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3340250652774366E-2},{"$f":"V6","v":0},"Dichte","Viskosität *10^6"]
["dInnen","m",{"$f":"IF(B27=1,IF(R6=R7,C6,IF(R6=R8,G6,IF(R6=R9,K6,\"Fehler\"))),Y24)","v":0.08},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/($C36*SQRT(D27)))+($C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3641157273300167E-2},0,999.84,1.79]
["Querschnitt","m²",{"$f":"IF(B27=1,IF(R6=R7,D6,IF(R6=R8,H6,IF(R6=R9,L6,\"Fehler\"))),X24)","v":5.0265482457436689E-3},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D28)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625089959904821E-2},20,998.3,1.01]
["Länge","m",{"$f":"IF(B27=1,Heizung!R20,Lueftung!AJ454)","v":200},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D29)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625940745158194E-2},40,992.3,0.66]
["Zeta-Wert",null,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D30)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.362589567493183E-2},60,983.2,0.48]
["Volumenstrom","m³/s",{"$f":"IF(B27=1,Heizung!R18/3600,Lueftung!AP454)","v":6.9444444444444448E-2},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D31)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625898062464366E-2},80,971.6,0.37,"Annahme 20 °C"]
["Fließgeschwindigkeit","m/s",{"$f":"C32/C29","v":13.815533254504805},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D32)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897935987988E-2},"Dichte Gewählt",{"$f":"VLOOKUP(E27,E28:G32,2,FALSE)","v":999.84},null,1.2,"Dichte Luft"]
["Dichte","kg/m³",{"$f":"IF(B27=1,F33,H33)","v":1.2},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D33)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942687907E-2},"Viskosität Gewählt",{"$f":"VLOOKUP(E27,E28:G32,3,FALSE)","v":1.79},null,15,"Viskosität Luft"]
["Viskosität","m²/s",{"$f":"IF(B27=1,F34/10^6,H34/10^6)","v":1.5E-5},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D34)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942332993E-2}]
["Reynolds","-",{"$f":"(C33*C28)/C35","v":73682.844024025631},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D35)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.362589794235179E-2}]
["Rauhigkeit","m",{"$f":"IF(B27=1,IF(R6=R7,E6,IF(R6=R8,I6,IF(R6=R9,M6,Q6)))/1000,Z24/1000)","v":1E-4},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D36)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350791E-2}]
["Term 1 (Grenze glatt)","-",{"$f":"(C28/C37)*LOG10(0.1*C28/C37)","v":1522.4719895935548},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D37)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.362589794235085E-2}]
["Term 2 (Grenze rauh)","-",{"$f":"400*(C28/C37)*LOG10(3.715*C28/C37)","v":1111375.617628332},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D38)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Laminar?","-",{"$f":"IF(C36<2320,TRUE,FALSE)","v":false},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D39)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Hydr. glatt ?","-",{"$f":"IF(AND(C36>=2320,C36<C38),TRUE,FALSE)","v":false},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D40)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Übergang ?","-",{"$f":"IF(AND(C36>C38,C36<C39),TRUE,FALSE)","v":true},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D41)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Hydr. rauh ?","-",{"$f":"IF(C36>C39,TRUE,FALSE)","v":false},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D42)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Lamba laminar (I)","-",{"$f":"64/C36","v":8.6858753686450585E-4},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D43)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Lambda hydr. Glatt (II)","-",{"$f":"0.309/((LOG10(C36/7))^2)","v":1.9099253725185814E-2},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D44)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Lamba Übergang (III)","-",{"$f":"D56","v":2.3625897942350843E-2},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D45)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Lamba hydr. rauh (IV)","-",{"$f":"0.25/(LOG10(3.715*C28/C37))^2","v":2.0726130871391767E-2},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D46)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Lambda gewählt","-",{"$f":"IF(ISERROR(IF(C40=TRUE,C44,IF(C41=TRUE,C45,IF(C42=TRUE,C46,IF(C43=TRUE,C47)))))=TRUE,0,IF(C40=TRUE,C44,IF(C41=TRUE,C45,IF(C42=TRUE,C46,IF(C43=TRUE,C47)))))","v":2.3625897942350843E-2},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D47)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
[null,null,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D48)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
[null,null,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D49)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Druckverlust Rohr","mbar",{"$f":"IF(ISERROR(((C48*C30/C28)*(C34/2)*C33^2)*0.01)=TRUE,0,((C48*C30/C28)*(C34/2)*C33^2)*0.01)","v":67.641758223132669},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D50)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Druckverlust %","mbar",{"$f":"IF(B27=1,C51*T6,C51*T5)","v":20.292527466939799},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D51)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
[null,null,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D52)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
[null,null,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D53)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
[null,null,null,{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D54)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Summe",null,{"$f":"SUM(C51:C52)","v":87.934285690072471},{"$f":"(1/(-2*LOG10((2.51/(C36*SQRT(D55)))+(C37/(3.71*C28)))))^2","v":2.3625897942350843E-2}]
["Ausgabe",null,{"$f":"FIXED(C56,1)&\" mbar\"","v":"87,9 mbar"}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Druckverlust Rohreinbauten"]
["(Rubrik Heizung)"]
["Angabe gewählt? (1=KVs-Wert | 2=Zeta-Wert)"]
[2]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Sprache","Übersetzungsspalte",null,"Blatt Durchlauferhitzer",null,null,"DE","TEC","England €","Finnland €","Tschechien Krone","Dänemark DKK","Italien €","Polen zł","Niederländisch €"]
[{"$f":"Translation!G2","v":"Deutsch STE"},8,null,"Kosten",null,"Index",{"$f":"B132","v":8},{"$f":"B133","v":9},{"$f":"B134","v":10},{"$f":"B135","v":11},{"$f":"B136","v":12},{"$f":"B137","v":13},{"$f":"B138","v":14},{"$f":"B139","v":15},16]
["Deutsch STE",8,null,"Kaltwasser","°C",{"$f":"HLOOKUP(B131,G131:O134,2,FALSE)","v":10},10,10,10,10,10,10,10,"10",10]
["Deutsch TEC",9,null,"Frisch/Abwasser","€/m³",{"$f":"HLOOKUP(B131,G131:O134,3,FALSE)","v":5.63},5.63,5.63,4.2699999999999996,5,98.12,65.88,1.81,"8,5",5.63]
["Englisch",10,null,"Haushaltsstrom","Ct/kWh",{"$f":"HLOOKUP(B131,G131:O134,4,FALSE)","v":29},29,29,28,28,419,{"$f":"28*7.4556","v":208.7568},19.2,"65",20]
["Finisch",11]
["Tschechisch",12]
["Dänisch",13,null,"Info bei Übersetzungen und Währungen"]
["Italienisch",14,null,"- Blatt Einheiten/Kennwerte sind für Preise pro kWh eine Tabelle der einzelnen Länderpreisen und Währungen"]
["Polnisch",15,null,"- Bei Blatt durchlauferhitzer gibt es eine finnnisch Tabelle, die nur für Finnland gilt."]
["Niederländisch",16,null,"-Bei Blatt duchlauferhitzer ist eine Berechung angepasst für Kosten Frisch/Abwasser, da Dänemark und Tschechien keine Untereinheit haben."]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Quelle Abwasser: http://de.statista.com/statistik/daten/studie/1538/umfrage/wasserpreise-weltweit/"]
[null,null,null,"Quelle Haushaltsstrom: http://www.kwh-preis.de/strompreise-in-europa-nur-daenemark-ist-teurer"]
[]
[]
[]
["E-Mail bei Anmerkungen"]
[{"$f":"Translation!F432","v":"Tool Formelsammlung"}]
[{"$f":"Translation!F433","v":"Kann folgende Berechnungsformel/Kennwert noch in das Tool integriert werden?"}]
[{"$f":"Translation!F434","v":"Formel:"}]
[]
[]
[]
["Gleichzeitigkeitsfaktoren nach DIN / TU Dresdesn"]
["Wohneinheiten","Anzahl","DIN NEU","TU Dresden"]
[{"$f":"\"1 \"&Translation!F600","v":"1 Wohneinheit"},1,1,1]
[{"$f":"\"2 \"&Translation!F601","v":"2 Wohneinheiten"},2,2,2]
[{"$f":"\"3 \"&Translation!F601","v":"3 Wohneinheiten"},3,2,2]
[{"$f":"\"4 \"&Translation!F601","v":"4 Wohneinheiten"},4,2,2]
[{"$f":"\"5 \"&Translation!F601","v":"5 Wohneinheiten"},5,2.5,3]
[{"$f":"\"6 \"&Translation!F601","v":"6 Wohneinheiten"},6,3,3]
[{"$f":"\"7 \"&Translation!F601","v":"7 Wohneinheiten"},7,3,3]
[{"$f":"\"8 \"&Translation!F601","v":"8 Wohneinheiten"},8,3,3]
[{"$f":"\"9 \"&Translation!F601","v":"9 Wohneinheiten"},9,3,3]
[{"$f":"\"10 \"&Translation!F601","v":"10 Wohneinheiten"},10,3,3]
[{"$f":"\"11 \"&Translation!F601","v":"11 Wohneinheiten"},11,3,3]
[{"$f":"\"12 \"&Translation!F601","v":"12 Wohneinheiten"},12,3,3]
[{"$f":"\"13 \"&Translation!F601","v":"13 Wohneinheiten"},13,3,3]
[{"$f":"\"14 \"&Translation!F601","v":"14 Wohneinheiten"},14,4,3]
[{"$f":"\"15 \"&Translation!F601","v":"15 Wohneinheiten"},15,4,4]
[{"$f":"\"16 \"&Translation!F601","v":"16 Wohneinheiten"},16,4,4]
[{"$f":"\"17 \"&Translation!F601","v":"17 Wohneinheiten"},17,4,4]
[{"$f":"\"18 \"&Translation!F601","v":"18 Wohneinheiten"},18,4,4]
[{"$f":"\"19 \"&Translation!F601","v":"19 Wohneinheiten"},19,4,4]
[{"$f":"\"20 \"&Translation!F601","v":"20 Wohneinheiten"},20,5,4]
[{"$f":"\"21 \"&Translation!F601","v":"21 Wohneinheiten"},21,5,4]
[{"$f":"\"22 \"&Translation!F601","v":"22 Wohneinheiten"},22,5,4]
[{"$f":"\"23 \"&Translation!F601","v":"23 Wohneinheiten"},23,5,4]
[{"$f":"\"24 \"&Translation!F601","v":"24 Wohneinheiten"},24,5,4]
[{"$f":"\"25 \"&Translation!F601","v":"25 Wohneinheiten"},25,5,4]
[{"$f":"\"26 \"&Translation!F601","v":"26 Wohneinheiten"},26,5,4]
[{"$f":"\"27 \"&Translation!F601","v":"27 Wohneinheiten"},27,5,4]
[{"$f":"\"28 \"&Translation!F601","v":"28 Wohneinheiten"},28,5,4]
[{"$f":"\"29 \"&Translation!F601","v":"29 Wohneinheiten"},29,5,4]
[{"$f":"\"30 \"&Translation!F601","v":"30 Wohneinheiten"},30,5,4]
[{"$f":"\"31 \"&Translation!F601","v":"31 Wohneinheiten"},31,5,4]
[{"$f":"\"32 \"&Translation!F601","v":"32 Wohneinheiten"},32,5,5]
[{"$f":"\"33 \"&Translation!F601","v":"33 Wohneinheiten"},33,5,5]
[{"$f":"\"34 \"&Translation!F601","v":"34 Wohneinheiten"},34,5,5]
[{"$f":"\"35 \"&Translation!F601","v":"35 Wohneinheiten"},35,5,5]
[{"$f":"\"36 \"&Translation!F601","v":"36 Wohneinheiten"},36,5,5]
[{"$f":"\"37 \"&Translation!F601","v":"37 Wohneinheiten"},37,6,5]
[{"$f":"\"38 \"&Translation!F601","v":"38 Wohneinheiten"},38,6,5]
[{"$f":"\"39 \"&Translation!F601","v":"39 Wohneinheiten"},39,6,5]
[{"$f":"\"40 \"&Translation!F601","v":"40 Wohneinheiten"},40,6,5]
[{"$f":"\"41 \"&Translation!F601","v":"41 Wohneinheiten"},41,6,5]
[{"$f":"\"42 \"&Translation!F601","v":"42 Wohneinheiten"},42,6,5]
[{"$f":"\"43 \"&Translation!F601","v":"43 Wohneinheiten"},43,6,5]
[{"$f":"\"44 \"&Translation!F601","v":"44 Wohneinheiten"},44,6,5]
[{"$f":"\"45 \"&Translation!F601","v":"45 Wohneinheiten"},45,6,5]
[{"$f":"\"46 \"&Translation!F601","v":"46 Wohneinheiten"},46,6,5]
[{"$f":"\"47 \"&Translation!F601","v":"47 Wohneinheiten"},47,6,5]
[{"$f":"\"48 \"&Translation!F601","v":"48 Wohneinheiten"},48,6,5]
[{"$f":"\"49 \"&Translation!F601","v":"49 Wohneinheiten"},49,6,5]
[{"$f":"\"50 \"&Translation!F601","v":"50 Wohneinheiten"},50,6,5]
[{"$f":"\"51 \"&Translation!F601","v":"51 Wohneinheiten"},51,6,5]
[{"$f":"\"52 \"&Translation!F601","v":"52 Wohneinheiten"},52,6,5]
[{"$f":"\"53 \"&Translation!F601","v":"53 Wohneinheiten"},53,6,5]
[{"$f":"\"54 \"&Translation!F601","v":"54 Wohneinheiten"},54,6,5]
[{"$f":"\"55 \"&Translation!F601","v":"55 Wohneinheiten"},55,6,5]
[{"$f":"\"56 \"&Translation!F601","v":"56 Wohneinheiten"},56,6,5]
[{"$f":"\"57 \"&Translation!F601","v":"57 Wohneinheiten"},57,6,5]
[{"$f":"\"58 \"&Translation!F601","v":"58 Wohneinheiten"},58,6,6]
[{"$f":"\"59 \"&Translation!F601","v":"59 Wohneinheiten"},59,6,6]
[{"$f":"\"60 \"&Translation!F601","v":"60 Wohneinheiten"},60,6,6]
[]
[]
["Rubrik Heizung:"]
["Kategorie 14 Schwimmbaderwärmung"]
["Combobox"]
["Freibad"]
[{"$f":"Translation!F590","v":"Freibad"}]
[{"$f":"Translation!F591","v":"Hallenbad"}]
[]
[]
[]
["Ausgabe Exportdatei-Sprache"]
[{"$f":"Translation!F599","v":"Die Sprachdatei wurde als separates Excelfile gespeichert. Bitte passen Sie die gewünschten Begriffe und Texte an und schicken uns die Datei anschließend zurück. Wir werden die angezeigten Texte dann hier im Tool aktualisieren"}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,""]

{"sheet":"Translation","index":9,"n_rows":601,"n_cols":16,"rows_kept":601,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[null,null,null,null,null,"Ausgabe"]
["Wert 1","Wert2","Wert 3","Wert4","Wert5",{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G2,\"<Wert1>\",A2),\"<Wert2>\",B2),\"<Wert3>\",C2),\"<Wert4>\",D2),\"<Wert5>\",E2)","v":"Deutsch STE"},"Deutsch STE","Deutsch STE","Deutsch TEC","English","Suomi","čeština","Dansk","Italiano","Polski","Niederländisch"]
[null,null,null,null,null,"Formelsammlung","Formelsammlung","Formelsammlung","Formelsammlung","Formulary","Yhtälökokoelma","Sbírka vzorců","Formelsamling","Formulario","Zbiór formuł obliczeniowych","Formule verzameling"]
[null,null,null,null,null,"Mit Stiebel Eltron können Sie rechnen.","Mit Stiebel Eltron können Sie rechnen.","Mit Stiebel Eltron können Sie rechnen.","Mit Stiebel Eltron können Sie rechnen.","YOU CAN COUNT ON STIEBEL ELTRON","VOIT LUOTTAA STIEBEL ELTRONIIN","Se Stiebel Eltron můžete počítat. ","Du kan regne med STIEBEL ELTRON ","POTETE CONTARE SU STIEBEL ELTRON","Na Stiebel Eltron możesz liczyć.","Op Stiebel Eltron kunt u rekenen."]
[null,null,null,null,null,"Was wollen Sie tun?","Was wollen Sie tun?","Was wollen Sie tun?","Was wollen Sie tun?","What would you like to do?","Mitä haluaisit tehdä?","Co si přejete dělat? ","Hvad vil du gerne gøre?","Cosa vorresti fare?","Co chcesz zrobić ?","Wat wilt u doen?"]
[null,null,null,null,null,"Warmwasser-Speicher","Warmwasser-Speicher","Warmwasser-Speicher","Warmwasser-Speicher","DHW cylinder","Käyttövesivaraaja","Zásobník teplé vody","Varmtvandsbeholder","Bollitore ACS","Zasobnik CWU","Warmwater boiler"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast","Heizlast","Heizlast","Heizlast","Heat load","Lämpökuorma","Tepelná ztráta","Varmeeffekt","Fabbisogno termico","Obciązenie cieplne","Warmteverlies"]
[null,null,null,null,null,"Lüftung","Lüftung","Lüftung","Lüftung","Ventilation","Ilmanvaihto","Větrání","Ventilation ","Ventilazione","Wentylacja","Ventilatie"]
[null,null,null,null,null,"Durchlauferhitzer","Durchlauferhitzer","Durchlauferhitzer","Durchlauferhitzer","Instantaneous water heater","Vedenlämmitin","Průtokový ohřívač","Gennemstrømningsvandvarmer","Scalda acqua istantaneo","Przepływowy ogrzewacz wody","Elektrische doorstromer"]
[null,null,null,null,null,"Heizung","Heizung","Heizung","Heizung","Heating","Lämmitys","Vytápění","Varme","Riscaldamento","Ogrzewanie","Verwarming"]
[null,null,null,null,null,"Einheiten umrechnen","Einheiten umrechnen","Einheiten umrechnen","Einheiten umrechnen","Convert Units","Yksiköt/parametrit","Přepočet jednotek","Konverter enheder","Convertitore unità misura","Przeliczanie jednostek","Eenheid converteren"]
[null,null,null,null,null,"Klima / Kühlung","Klima / Kühlung","Klima / Kühlung","Klima / Kühlung","Air conditioning","Jäähdytys","Klimatizace","Air condition","Aria condizionata","Klimatyzacja / chłodzenie","Airconditioning"]
[null,null,null,null,null,"Nach dieser Formel wurde gerechnet:","Nach dieser Formel wurde gerechnet:","Nach dieser Formel wurde gerechnet:","Nach dieser Formel wurde gerechnet:","This formula was used for the calculation:","Laskennassa käytettiin tätä yhtälöä:","Podle tohoto vzorce bude počítáno: ","Denne formel blev anvendt til beregningen:","Questa formula è stata utilizzata per il calcolo:","Zastosowany wzór:","De gebruikte formule in deze berekening:"]
[null,null,null,null,null,"Was soll berechnet werden?","Was soll berechnet werden?","Was soll berechnet werden?","Was soll berechnet werden?","What would you like to calculate?","Mitä haluaisit laskea?","Co se má vypočítat? ","Hvad vil du gerne beregne?","Cosa vorresti calcolare?","Dane poszukiwane","Wat wilt u berekenen?"]
[null,null,null,null,null,"Diese Angaben werden dafür benötigt.","Diese Angaben werden dafür benötigt.","Diese Angaben werden dafür benötigt.","Diese Angaben werden dafür benötigt.","This information is required","Näitä tietoja tarvitaan","Tyto údaje budou pro to potřebné. ","Disse informationer er nødvendige","Dati richiesti","Dane wyjściowe","Deze informatie is noodzakelijk"]
[null,null,null,null,null,"Das Ergebnis.","Das Ergebnis.","Das Ergebnis.","Das Ergebnis.","Result","Tulos","Výsledek. ","Resultat ","Risultato","Wynik","Resultaat"]
[null,null,null,null,null,"Fehlt eine Formel?","Fehlt eine Formel?","Fehlt eine Formel?","Fehlt eine Formel?","Is there a formula missing?","Puuttuuko jokin yhtälö?","Schází nějaký vzorec? ","Mangler der en formel?","C'è una formula mancante?","Brakuje formuły ?","Ontbreek er een formule?"]
[null,null,null,null,null,"Warmwasserspeicher Überschrift","Warmwasserspeicher Überschrift","Warmwasserspeicher Überschrift","Warmwasserspeicher Überschrift","DHW cylinder heading","Käyttövesivaraajan nimike","Zásobník teplé vody","Varmtvandsbeholder","Riscaldamento bollitore ACS","Etykieta zasobnika CWU","Warmwater boiler"]
[null,null,null,null,null,"Mischwassermenge","Mischwassermenge","Mischwassermenge","Mischwassermenge","Amount of mixed water","Sekoitetun veden määrä","Množství smísené vody","Mængde blandet vand","Quantità di acqua miscelata","Ilość wody zmieszanej","Mengwater"]
[null,null,null,null,null,"Mischwassertemperatur","Mischwassertemperatur","Mischwassertemperatur","Mischwassertemperatur","Mixed water temperature","Sekoitetun veden lämpötila","Teplota smísené vody","Blandet vandtemperatur","Temperatura dell'acqua miscelata","Temperatura wody zmieszanej","Mengwater temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliches Speichervolumen","Erforderliches Speichervolumen","Erforderliches Speichervolumen","Erforderliches Speichervolumen","Required cylinder capacity","Vaadittu varaajan tilavuus","Potřebný objem zásobníku","Nødvendig beholderkapacitet","Volume richiesto per l'accumulo","Wymagana pojemność zasobnika","Noodzakelijk boilervolume"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliche Speichertemperatur","Erforderliche Speichertemperatur","Erforderliche Speichertemperatur","Erforderliche Speichertemperatur","Required cylinder temperature","Vaadittu varaajan lämpötila","Potřebná teplota zásobníku","Nødvendig beholdertemperatur","Temperatura richiesta nell'accumulo","Wymagana temperatura CWU","Noodzakelijke boilertemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Aufheizzeit Speicher","Aufheizzeit Speicher","Aufheizzeit Speicher","Aufheizzeit Speicher","Cylinder heat-up time","Varaajan lämmitysaika","Doba ohřevu nárže","Beholder opvarmningstid","Tempo di messa a regime dell'accumulo","Czas nagrzewania zasobnika","Opwarmtijd boiler"]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Anschlussleistung","Benötigte Anschlussleistung","Benötigte Anschlussleistung","Benötigte Anschlussleistung","Required connected load","Vaadittu teho","Potřebný instalovaný příkon ","Nødvendig varmeeffekt varmekilde","Potenza richiesta per il generatore di calore","Potrzebna moc przyłączeniowa","Noodzakelijk aansluitvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Energiebedarf für Aufheizung","Energiebedarf für Aufheizung","Energiebedarf für Aufheizung","Energiebedarf für Aufheizung","Energy required for heat-up","Tarvittava energiamäärä lämmittämiseen","Potřeba energie pro ohřev ","Nødvendigt energiforbrug til opvarmning ","Energia richiesta per la messa a regime","Zapotrzebowanie na energię do ogrzewania","Energieverbruik voor opwarming"]
[null,null,null,null,null,"Wärmetauscherfläche im Speicher","Wärmetauscherfläche im Speicher","Wärmetauscherfläche im Speicher","Wärmetauscherfläche im Speicher","Indirect coil surface area in the cylinder","Lämmönjohdinpinta varaajassa","Plocha výměníku tepla v zásobníku","Overfladeareal for varmespiral i beholder","Superficie di scambio nell'accumulo","Powierzchnia wężownicy w zasobniku","Oppervlakte warmtewisselaar in boiler"]
[null,null,null,null,null,"Wärmebedarf für Warmwasser","Wärmebedarf für Warmwasser","Wärmebedarf für Warmwasser","Wärmebedarf für Warmwasser","Heat demand for DHW","Lämmöntarve käyttövedentuotannossa","Potřeba tepla pro teplou vodu ","Varmebehov til varmtvand","Fabbisogno energetico per ACS","Zapotrzebowanie ciepła do CWU","Warmtevraag voor warmwater"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast","Heizlast","Heizlast","Heizlast","Heat load","Lämpökuorma","Tepelná ztráta","Varmeeffekt","Fabbisogno termico","Obciązenie cieplne","Warmteverlies"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast überschlägig nach Ölverbrauch","Heizlast überschlägig nach Ölverbrauch","Heizlast überschlägig nach Ölverbrauch","Heizlast überschlägig nach Ölverbrauch","Approx. heat load acc. to oil consumption","Lämpökuorma öljyn kulutuksen mukaan","Tepelná ztráta dle spotřeby oleje","Omtrentligt varmebehov beregnet efter olieforbrug","Carico termico da consumo di gasolio","Przybliżone obciążenie cieplne przy oleju opałowym","Geschatte warmteverlies o.b.v. stookolieverbruik"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast überschlägig nach Gasverbrauch","Heizlast überschlägig nach Gasverbrauch","Heizlast überschlägig nach Gasverbrauch","Heizlast überschlägig nach Gasverbrauch","Approx. heat load acc. to gas consumption","Lämpökuorma kaasun kulutuksen mukaan","Tepelná ztráta dle spotřeby plynu","Omtrentligt varmebehov beregnet efter gasforbrug","Carico termico da consumo di gas","Przybliżone obciążenie cieplne przy gazie","Geschatte warmteverlies o.b.v. gasverbruik"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast überschlägig nach Raummeter Holz","Heizlast überschlägig nach Raummeter Holz","Heizlast überschlägig nach Raummeter Holz","Heizlast überschlägig nach Raummeter Holz","Approx. heat load acc. to cubic metre of wood","Lämpökuorma puun kulutuksen mukaan","Tepelná ztráta dle spotřeby objemu dřeva","Omtrentligt varmebehov beregnet efter brændeforbrug","Carico termico da consumo di legna","Przybliżone obciążenie cieplne przy m3 drewna","Geschatte warmteverlies o.b.v. 1m3 hout"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast überschlägig nach beheizter Fläche","Heizlast überschlägig nach beheizter Fläche","Heizlast überschlägig nach beheizter Fläche","Heizlast überschlägig nach beheizter Fläche","Approx. heat load acc. to heated area","Lämpökuorma lämmitettävän pinta-alan mukaan","Tepelná ztráta dle vytápěné plochy","Omtrentligt varmebehov beregnet efter opvarmet areal","Carico termico da area riscaldata","Przybliż. obciążenie cieplne na ogrzewaną powierzchnię","Geschatte warmteverlies o.b.v. verwarmde ruimte"]
[null,null,null,null,null,"Lüftung","Lüftung","Lüftung","Lüftung","Ventilation","Ilmanvaihto","Větrání","Ventilation ","Ventilazione","Wentylacja","Ventilatie"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliche Leistung Heizregister","Erforderliche Leistung Heizregister","Erforderliche Leistung Heizregister","Erforderliche Leistung Heizregister","Required output of heating coil","Vaadittu lämmittimen tehontarve","Potřebný příkon topného registru ","Nødvendig varmeeffekt for varmegiver ","Potenza richiesta per la batteria di riscaldamento","Wymagana moc nagrzewnicy","Benodigd verwarmingsvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliche Luftvolumenstrom","Erforderliche Luftvolumenstrom","Erforderliche Luftvolumenstrom","Erforderliche Luftvolumenstrom","Required air flow rate","Vaadittu ilmavirta","Potřebný objem.průtok vzduchu","Nødvendig luftmængde","Portata d'aria richiesta","Wymagany przepływ objętościowy powietrza","Benodigde luchtvolume stroom"]
[null,null,null,null,null,"Zulufttemperatur Wärmerückgewinnung","Zulufttemperatur Wärmerückgewinnung","Zulufttemperatur Wärmerückgewinnung","Zulufttemperatur Wärmerückgewinnung","Heat recovery intake temperature","Lämmöntalteenoton sisäänottolämpötila","Teplota přiváděn. vzduchu z odpad. tepla ","Varmegenvinding indblæsningslufttemperatur","Temperatura aria in ingresso con recupero di calore","Temperatura doprow. powietrza  - odzysk ciepła","Luchttoevoer warmteterugwinning"]
[null,null,null,null,null,"Rückwärmzahl","Rückwärmzahl","Rückwärmzahl","Rückwärmzahl","Reheating index","Uudelleenlämmitysindeksi","Index zpětného získání tepla","Varmegenvindingseffektivitet","Fatture di recupero calore","Ilość odzyskanego ciepła ","Warmteterugwinning"]
[null,null,null,null,null,"Lüftungstechnischer Wirkungsgrad","Lüftungstechnischer Wirkungsgrad","Lüftungstechnischer Wirkungsgrad","Lüftungstechnischer Wirkungsgrad","Ventilation efficiency","Ilmanvaihdon tehokkuus","Vzduchotechnická účinnost ","Ventilationseffektivitet","Efficienza ventilatore","Sprawność odzysku ciepła","Ventilatie technische efficiëntie"]
[null,null,null,null,null,"Luftwechsel im Raum","Luftwechsel im Raum","Luftwechsel im Raum","Luftwechsel im Raum","Air change rate in room","Huoneen ilmanvaihtokerroin","Výměna vzduchu v prostoru ","Luftskifte i rum","Percentuale di ricambio aria nella stanza","Wymiana powietrza w pomieszczeniu","Luchtverversing"]
[null,null,null,null,null,"Gleichwertiger Durchmesser Kanal","Gleichwertiger Durchmesser Kanal","Gleichwertiger Durchmesser Kanal","Gleichwertiger Durchmesser Kanal","Equivalent diameter of duct","Vastaava kanavan halkaisija","Ekvivalentní průměr kanálu","Tilsvarende kanaldiameter","Diametro equivalente del canale (rettangolare)","Równoważna średnica kanału","Equivalente doorsnede kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Gleichwertiger Durchmesser allgemein","Gleichwertiger Durchmesser allgemein","Gleichwertiger Durchmesser allgemein","Gleichwertiger Durchmesser allgemein","General equivalent diameter","Vastaava halkaisija yleensä","Ekvivalentní průměr obecný ","Tilsvarende generel diameter","Diametro equivalente del canale (generale)","Równoważna średnica ogólnie","Equivalente doorsnede algemeen"]
[null,null,null,null,null,"Durchlauferhitzer","Durchlauferhitzer","Durchlauferhitzer","Durchlauferhitzer","Instantaneous water heater","Vedenlämmitin","Průtokový ohřívač","Gennemstrømningsvandvarmer","Scalda acqua istantaneo","Przepływowy ogrzewacz wody","Elektrische doorstromer"]
[null,null,null,null,null,"Maximale Durchflussmenge","Maximale Durchflussmenge","Maximale Durchflussmenge","Maximale Durchflussmenge","Maximum flow rate","Maksimitilavuusvirta","Maximální průtočné množství ","Maksimal volumenstrøm","Portata massima","Maks. przepływ","Maximale flow"]
[null,null,null,null,null,"Maximale Warmwassertemperatur","Maximale Warmwassertemperatur","Maximale Warmwassertemperatur","Maximale Warmwassertemperatur","Maximum DHW temperature","Käyttöveden maksimilämpötila","Maximální teplota teplé vody","Max. VV-temperatur","Temperatura massima ACS","Maks. temp. CWU","Maximale warmwater temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Kosten fürs Duschen","Kosten fürs Duschen","Kosten fürs Duschen","Kosten fürs Duschen","Cost per shower","Kustannus suihkua kohti","Náklady na sprchování ","Omkostninger pr. brusebad","Costo per doccia","Koszt kąpieli pod prysznicem","Kosten per douchebeurt"]
[null,null,null,null,null,"Kosten für ein Wannenbad","Kosten für ein Wannenbad","Kosten für ein Wannenbad","Kosten für ein Wannenbad","Cost per bath","Kustannus kylpyä kohti","Náklady na jednu koupel ","Omkostninger pr. karbad","Costo per bagno","Koszty kąpieli w wannie","Kosten per bad"]
[null,null,null,null,null,"Heizung","Heizung","Heizung","Heizung","Heating","Lämmitys","Vytápění","Varme","Riscaldamento","Ogrzewanie","Verwarming"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust Rohrleitung","Druckverlust Rohrleitung","Druckverlust Rohrleitung","Druckverlust Rohrleitung","Pipe pressure drop","Putken painehäviö","Tlaková ztráta potrubí ","Tryktab i rør","Perdita di carico della tubazione","Spadek ciśnienia w rurociągu","Drukverlies in leiding"]
[null,null,null,null,null,"Leistung Heizkörper","Leistung Heizkörper","Leistung Heizkörper","Leistung Heizkörper","Performance radiator","Patterin suoritusarvot","Výkon topného tělesa ","Virkningsgrad radiator","Prestazione del radiatore","Moc grzejnika","Radiator vermogen"]
[null,null,null,null,null,"Strömungsgeschwindigkeit","Strömungsgeschwindigkeit","Strömungsgeschwindigkeit","Strömungsgeschwindigkeit","Flow velocity","Virtausnopeus","Rychlost proudění ","Volumenstrøm","Velocità del flusso","Prędkość przepływu","Stroomsnelheid"]
[null,null,null,null,null,"Wasserinhalt im Rohr","Wasserinhalt im Rohr","Wasserinhalt im Rohr","Wasserinhalt im Rohr","Water content in pipe","Vesimäärä putkessa","Objem vody v potrubí","Vandindhold i rør","Contenuto d'acqua nel tubo","Zład wody w rurach","Waterinhoud leiding"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust bei Volumenstromänderung","Druckverlust bei Volumenstromänderung","Druckverlust bei Volumenstromänderung","Druckverlust bei Volumenstromänderung","Pressure drop on change of flow rate","Painehäviö virtausnopeuden muuttuessa","Tlaková ztráta při změně objem. toku","Tryktab ved ændring af flow","Perdita di carico alla variazione di portata","Strata ciśnienia przy zmianie przepływu","Drukverlies bij volumestroomverandering"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust ζ-Wert","Druckverlust ζ-Wert","Druckverlust ζ-Wert","Druckverlust ζ-Wert","Pressure drop ζ-Value","Painehäviö, putkikiinnikkeet","Tlak.ztráta ζ-hodnota","Tryktab ζ-Værdi","Perdita di carico con valore ζ","Strata ciśnienia wartość ζ","Drukverlies ζ-Waarde"]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Normleistung Heizkörper","Benötigte Normleistung Heizkörper","Benötigte Normleistung Heizkörper","Benötigte Normleistung Heizkörper","Required standard output of radiators","Vaadittu lämmittimien vakioteho","Potřebný norm.výkon top.tělesa ","Nødvendig normeffekt for radiator","Potenza richiesta standard del radiatore","Potrzebna normatywna moc grzejnika","Benodigd normvermogen radiator"]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom","Volumenstrom","Volumenstrom","Volumenstrom","Flow rate","Tilavuusvirta","Objemový tok","Volumenflow","Portata","Strumień objętościowy","Volumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Bemessung Ausdehnungsgefäß","Bemessung Ausdehnungsgefäß","Bemessung Ausdehnungsgefäß","Bemessung Ausdehnungsgefäß","Size of expansion vessel","Paisuntasäiliön koko","Objem expanzní nádrže","Størrelse ekspansionsbeholder","Dimensioni del vaso di espansione","Wymiarowanie naczynia wzbiorczego","Dimensionering expansievat"]
[null,null,null,null,null,"Klima","Klima","Klima","Klima","Air conditioning","Ilmastointi","Klimatizace","Air condition","Aria condizionata","Klimatyzacja","Airconditioning"]
[null,null,null,null,null,"Taupunktunterschreitung","Taupunktunterschreitung","Taupunktunterschreitung","Taupunktunterschreitung","Cooling below dew point","Viilennyksen kastepiste","Rosný bod -nedosažen u povrchu ","Køling under dugpunkt","Raffrescamento sotto il punto di rugiada","Spadek poniżej punktu rosy","Onder het dauwpunt koelen"]
[]
[null,null,null,null,null,"Überschlägige Kühllast","Überschlägige Kühllast","Überschlägige Kühllast","Überschlägige Kühllast","Approximate cooling load","Jäähdytystarpeen arviointi","Přibližné chladicí zatížení ","Anslået kølebehov","Carico di raffrescamento approssimativo","Przybliżone obciążenie chłodnicze","Geschatte koellast"]
[]
[null,null,null,null,null,"Dichte feuchter Luft","Dichte feuchter Luft","Dichte feuchter Luft","Dichte feuchter Luft","Density of moist air","Kostean ilman tiheys","Hustota vlhkého vzduchu","Densitet af fugtig luft","Densità aria umida","Gęstość wilgotnego powietrza","Dichtheid van vochtige lucht"]
[null,null,null,null,null,"Einheiten / Kennwerte","Einheiten / Kennwerte","Einheiten / Kennwerte","Einheiten / Kennwerte","Units / parameters","Yksiköt/parametrit","Jednotky / charakteristická hodnota ","Enheder / Parameter","Unità / parametri","Jednostki / parametry","Eenheden / Kenmerken"]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom umrechnen","Volumenstrom umrechnen","Volumenstrom umrechnen","Volumenstrom umrechnen","Convert flow rate","Tilavuusvirran muunnos","Přepočet objem. toku","Konverter volumenstrøm","Convertitore portata","Przeliczenie strumienia objętości","Volumestroom omrekenen"]
[null,null,null,null,null,"Massenstrom umrechnen","Massenstrom umrechnen","Massenstrom umrechnen","Massenstrom umrechnen","Convert mass flow rate","Massavirran muunnos","Přepočet hmotnostního toku","Konverter massestrøm","Convertitore portata massica","Przeliczenie przepływu masowego","Massastroom omrekenen"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G66,\"<Wert1>\",A66),\"<Wert2>\",B66),\"<Wert3>\",C66),\"<Wert4>\",D66),\"<Wert5>\",E66)","v":"Geschwindigkeit umrechnen"},"Geschwindigkeit umrechnen","Geschwindigkeit umrechnen","Geschwindigkeit umrechnen","Convert speed","Nopeuden muunnos","Přepočet rychlosti","Konverter hastighed","Convertitore velocità","Przeliczenie prędkości","Snelheid omrekenen"]
[null,null,null,null,null,"Druck umrechnen","Druck umrechnen","Druck umrechnen","Druck umrechnen","Convert pressure","Paineen muunnos","Přepočet tlaku","Konverter tryk","Convertitore pressione","Przeliczenie ciśnienia","Druk omrekenen"]
[null,null,null,null,null,"Energie umrechnen","Energie umrechnen","Energie umrechnen","Energie umrechnen","Convert energy","Energian muunnos","Přepočet energie","Konverter energi","Convertitore energia","Przeliczenie energii","Energie omrekenen"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur umrechnen","Temperatur umrechnen","Temperatur umrechnen","Temperatur umrechnen","Convert temperature","Lämpötilan muunnos","Přepočet teploty","Konverter temperatur","Convertitore temperatura","Przeliczenie temperatury","Temperatuur omrekening"]
[null,null,null,null,null,"Kennwerte & Konstanten anzeigen","Kennwerte & Konstanten anzeigen","Kennwerte & Konstanten anzeigen","Kennwerte & Konstanten anzeigen","Show parameters & constants","Näytä parametrit ja vakiot","Zobracení parametrů a konstant","Vis parameter og konstanter","Mostra i parametri e le costanti","Wskazanie parametrów & wielkości stałych","Toon parameters & constanten"]
[null,null,null,null,null,"Heizwerte von Energieträgern anzeigen","Heizwerte von Energieträgern anzeigen","Heizwerte von Energieträgern anzeigen","Heizwerte von Energieträgern anzeigen","Show net calorific values of fuel types","Näytä eri polttoaineiden nettolämpöarvot","Zobrazení výhřevnosti zdroje energie","Vis brændværdi af brændselstyper","Mostra potere calorifico ","Wskazanie wartości opałowych nośników energii","Toon calorische waarde van brandstoffen"]
[null,null,null,null,null,"Erfahrungswerte anzeigen","Erfahrungswerte anzeigen","Erfahrungswerte anzeigen","Erfahrungswerte anzeigen","Show empirical values","Näytä kokemusperäiset arvot","Zobrazení empirické hodnoty","Vis empiriske værdier","Mostra valori empirici","Zastosowane uproszczenia","Ervaringscijfers bekijken"]
[null,null,null,null,null,"Warmwasser-Fragen","Warmwasser-Fragen","Warmwasser-Fragen","Warmwasser-Fragen","DHW questions","Käyttövesi - kysymykset","Teplá voda-otázky","Varmtvand-spørgsmål","Domande ACS","Pytania do CWU","Warmwater vragen"]
[null,null,null,null,null,"Kaltwassertemperatur","Kaltwassertemperatur","Kaltwassertemperatur","Kaltwassertemperatur","Cold water temperature","Kylmän veden lämpötila","Teplota studené vody","Koldtvandstemperatur","Temperatura dell'acqua fredda","Temperatura zimnej wody","Koudwater temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur im Speicher","Temperatur im Speicher","Temperatur im Speicher","Temperatur im Speicher","Temperature in cylinder","Lämpötila varaajassa","Teplota v nádrži","Temperatur i beholder","Temperatura nell'accumulo","Temperatura w zasobniku","Temperatuur in de boiler"]
[null,null,null,null,null,"Größe des Speichers","Größe des Speichers","Größe des Speichers","Größe des Speichers","Size of cylinder","Varaajan koko","Velikost nádrže","Beholder størrelse","Capacità dell'accumulo","Wielkość zasobnika","Boiler volume"]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Entnahmetemperatur","Benötigte Entnahmetemperatur","Benötigte Entnahmetemperatur","Benötigte Entnahmetemperatur","Required draw-off temperature","Haluttu käyttölämpötila","Potřebná teplota vody na odběru","Ønsket aftapningstemperatur","Temperatura di erogazione richiesta","Wymagana temperatura poboru","Benodigde tapwatertemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Kaltwassermenge","Kaltwassermenge","Kaltwassermenge","Kaltwassermenge","Amount of cold water","Kylmän veden määrä","Množství studené vody","Mængde koldtvand","Quantità di acqua fredda","Ilość zimnej wody","Hoeveelheid koudwater"]
[null,null,null,null,null,"Warmwassermenge","Warmwassermenge","Warmwassermenge","Warmwassermenge","Amount of DHW","Käyttöveden määrä","Množství teplé vody","Mængde varmtvand","Quantità di ACS","Ilość ciepłej wody","Hoeveelheid warmwater"]
[null,null,null,null,null,"Warmwassertemperatur","Warmwassertemperatur","Warmwassertemperatur","Warmwassertemperatur","DHW temperature","Käyttöveden lämpötila","Teplota teplé vody","Varmtvandstemperatur","Temperatura ACS","Temperatura CWU","Warmwater temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Entnahmemenge","Benötigte Entnahmemenge","Benötigte Entnahmemenge","Benötigte Entnahmemenge","Required draw-off volume","Haluttu käyttömäärä","Potřebné odebírané množství ","Ønsket aftapningsmængde","Volume di erogazione richiesto","Wymagana wielkość poboru","Gewenste tapwaterhoeveelheid"]
[null,null,null,null,null,"Leistung Wärmeerzeuger","Leistung Wärmeerzeuger","Leistung Wärmeerzeuger","Leistung Wärmeerzeuger","Heat generator output","Lämmöntuottajan teho","Výkon zdroje tepla ","Varmeeffekt varmegiver","Potenza del generatore di calore","Moc wytwornicy ciepła","Vermogen warmteopwekker"]
[null,null,null,null,null,"Wirkungsgrad Wärmeerzeuger","Wirkungsgrad Wärmeerzeuger","Wirkungsgrad Wärmeerzeuger","Wirkungsgrad Wärmeerzeuger","Heat generator efficiency","Lämmöntuottajan hyötysuhde","Účinnost zdroje tepla ","Virkningsgrad varmegiver","Efficienza del generatore di calore","Sprawność wytwornicy ciepła","Efficiency warmteopwekker"]
[null,null,null,null,null,"Gewünschte Aufheizdauer","Gewünschte Aufheizdauer","Gewünschte Aufheizdauer","Gewünschte Aufheizdauer","Required heat-up time","Vaadittu lämmitysaika","Požadovaná doba ohřevu","Ønsket opvarmningstid","Tempo di messa a regime richiesto","Żądany czas nagrzewania","Gewenste opwarmtijd"]
[null,null,null,null,null,"Vorlauftemperatur","Vorlauftemperatur","Vorlauftemperatur","Vorlauftemperatur","Flow temperature","Virtauslämpötila","Teplota topné vody","Fremløbstemperatur","Temperatura di mandata","Temperatura zasilania","Aanvoertemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Leistung des Wärmeerzeugers","Leistung des Wärmeerzeugers","Leistung des Wärmeerzeugers","Leistung des Wärmeerzeugers","Heat generator output","Lämmöntuottajan teho","Výkon zdroje tepla ","Varmeeffekt varmegiver","Potenza del generatore di calore","Moc wytwornicy ciepła","Vermogen van de warmteopwekker"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur an der Zapfstelle","Temperatur an der Zapfstelle","Temperatur an der Zapfstelle","Temperatur an der Zapfstelle","Temperature at the draw-off point","Haluttu käyttölämpötila","Teplota vody na odběru","Aftapningstemperatur","Temperatura al punto di prelievo","Temperatura w punkcie poboru","Temperatuur aan het tappunt"]
[null,null,null,null,null,"Anzahl Personen im Haushalt","Anzahl Personen im Haushalt","Anzahl Personen im Haushalt","Anzahl Personen im Haushalt","Number of people in household","Asukkaiden lukumäärä","Počet osob v domácnosti ","Antal personer i husstanden ","N° di persone nel nucleo familiare","Ilość osób w gospodarstwie domowym","Aantal gezinsleden"]
[null,null,null,null,null,"Warmwasserverbrauch / Person","Warmwasserverbrauch / Person","Warmwasserverbrauch / Person","Warmwasserverbrauch / Person","DHW consumption / person","Käyttöveden kulutus/henkilö","Spotřeba teplé vody / osobu ","Varmtvandsforbrug pr. person","Consumo di ACS / persona","Zużycie CWU / osobę","Warmwaterverbruik / persoon"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast-Fragen","Heizlast-Fragen","Heizlast-Fragen","Heizlast-Fragen","Heat load questions","Lämpökuorma - kysymykset","Tepelná ztráta -otázky","Varmeeffekt-spørgsmål","Domande sul carico termico","Pytania do obciążenia grzewczego","Warmteverlies vragen"]
[null,null,null,null,null,"Ölverbrauch pro Jahr","Ölverbrauch pro Jahr","Ölverbrauch pro Jahr","Ölverbrauch pro Jahr","Oil consumption per year","Öljyn kulutus vuodessa","Spotřeba oleje za rok ","Olie forbrug pr. år","Consumo annuo di gasolio","Roczne zużycie oleju opałowego","Stookolie verbruik per jaar"]
[null,null,null,null,null,"Personenzahl WW","Personenzahl WW","Personenzahl WW","Personenzahl WW","Number of occupants for DHW","Käyttöveden kuluttujat","Počet osob na TUV ","Antal forbrugere af varmtvand","Numero di occupanti per ACS","Ilość użytkowników CWU","Aantal personen t.b.v. warmwater"]
[null,null,null,null,null,"Vollbenutzung","Vollbenutzung","Vollbenutzung","Vollbenutzung","Full utilisation","Käyntiaika","Plné využití ","Fuld udnyttelse ","Utilizzo a pieno carico","Pełne użytkowanie","Volle bezetting"]
[null,null,null,null,null,"Jahres-Nutzungsgrad","Jahres-Nutzungsgrad","Jahres-Nutzungsgrad","Jahres-Nutzungsgrad","Seasonal efficiency","Vuosittainen hyötysuhde","Roční stupeň využití ","Års-effektivitet","Efficienza stagionale","Roczny stopień wykorzystania","Jaarlijkse benutting"]
[null,null,null,null,null,"Gasverbrauch pro Jahr","Gasverbrauch pro Jahr","Gasverbrauch pro Jahr","Gasverbrauch pro Jahr","Gas consumption per year","Kaasun kulutus per vuosi","Spotřeba plynu za rok ","Gas forbrug pr. år","Consumo annuo di gas","Roczne zużycie gazu","Gasverbruik per jaar"]
[null,null,null,null,null,"Holzsorte","Holzsorte","Holzsorte","Holzsorte","Type of wood","Puulaji","Druh dřeva","Træ type","Tipo di legna","Gatunek drewna","Houtsoort"]
[null,null,null,null,null,"Holzverbrauch / Jahr","Holzverbrauch / Jahr","Holzverbrauch / Jahr","Holzverbrauch / Jahr","Wood consumption / year","Puun kulutus vuodessa","Spotřeba dřeva / rok ","Træ forbrug pr. år","Consumo annuo di legna","Zużycie drewna / rok","Houtverbruik / Jaar"]
[null,null,null,null,null,"Wärmeschutz Gebäude","Wärmeschutz Gebäude","Wärmeschutz Gebäude","Wärmeschutz Gebäude","Heat insulation of building","Rakennuksen lämmöneristys","Tepelná ochrana budovy ","Termisk isolering af bygning","Isolamento termico dell'edificio","Izolacja cieplna budynku","Woningisolatie"]
[null,null,null,null,null,"Beheizte Wohnfläche","Beheizte Wohnfläche","Beheizte Wohnfläche","Beheizte Wohnfläche","Heated living space","Lämmitettävä pinta-ala","Vytápěná obytná plocha ","Opvarmet boligareal","Superficie riscaldata dell'abitazione","Ogrzewana powierzchnia mieszkalna","Verwarmd woonoppervlak"]
[null,null,null,null,null,"Lüftung-Fragen","Lüftung-Fragen","Lüftung-Fragen","Lüftung-Fragen","Ventilation questions","Ilmanvaihto - kysymykset","Větrání - otázky","Ventilations-spørgsmål","Domande di ventilazione","Pytania do wentylacji","Ventilatie vragen"]
[null,null,null,null,null,"Zulufttemperatur","Zulufttemperatur","Zulufttemperatur","Zulufttemperatur","Ventilation air temperature","Tuloilman lämpötila ","Teplota přiváděného vzduchu ","Indblæsningslufttemperatur","Temperatura aria di ventilazione","Temperatura powietrza doprowadzanego","Luchttoevoer"]
[null,null,null,null,null,"Raumtemperatur","Raumtemperatur","Raumtemperatur","Raumtemperatur","Room temperature","Huonelämpötila","Teplota místnosti ","Rumtemperatur","Temperatura ambiente","Temperatura pomieszczenia","Ruimtetemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Raumfläche","Raumfläche","Raumfläche","Raumfläche","Room area","Pinta-ala","Plocha místnosti","Rumareal","Superficie stanza","Powierzchnia pomieszczenia","Woonruimte"]
[null,null,null,null,null,"Mittlere Raumhöhe","Mittlere Raumhöhe","Mittlere Raumhöhe","Mittlere Raumhöhe","Average room height","Keskimääräinen huoneen korkeus","Střední výška místnosti ","Gennemsnitlig rumhøjde","Altezza media stanza","Średnia wysokość pomieszczenia","Gemiddelde hoogte van de ruimte"]
[null,null,null,null,null,"Luftwechsel","Luftwechsel","Luftwechsel","Luftwechsel","Air change rate","Ilmanvaihtokerroin","Výměna vzduchu ","Luftskifte","Tasso di ricambio dell'aria","Wymiana powietrza","Luchtverversing"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast Raum","Heizlast Raum","Heizlast Raum","Heizlast Raum","Room heat load","Huoneen lämpökuorma","Tepelná ztráta místnosti","Varmebehov i rum ","Fabbisogno termico della stanza","Obciążenie cieplne pomieszczenia","Warmteverlies ruimte"]
[null,null,null,null,null,"Ablufttemperatur","Ablufttemperatur","Ablufttemperatur","Ablufttemperatur","Extract air temperature","Poistoilman lämpötila","Teplota odpadního vzduchu ","Udsugningslufttemperatur","Temperatura dell'aria estratta","Temperatura powietrza zużytego","Uitblaastemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Außenlufttemperatur","Außenlufttemperatur","Außenlufttemperatur","Außenlufttemperatur","Outdoor air temperature","Ulkoilman lämpötila","Teplota venkovního vzduchu ","Udelufttemperatur","Temperatura aria esterna","Temperatura powietrza zewnętrznego","Buitentemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Leistungsaufnahme Ventilator","Leistungsaufnahme Ventilator","Leistungsaufnahme Ventilator","Leistungsaufnahme Ventilator","Fan power consumption","Puhaltimen tehonkulutus","Příkon ventilátoru","Ventilator effekt","Potenza assorbita dal ventilatore","Pobór mocy wentylatora","Opgenomen vermogen ventilator"]
[null,null,null,null,null,"Geförderter Volumenstrom","Geförderter Volumenstrom","Geförderter Volumenstrom","Geförderter Volumenstrom","Required flow rate","Vaadittu ilmavirta","Potřebný objemový tok","Ønsket volumenstrøm","Portata richiesta","Przenoszony strumień objętości","Gewenste volumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Druckerhöhung Ventilator","Druckerhöhung Ventilator","Druckerhöhung Ventilator","Druckerhöhung Ventilator","Fan pressure increase","Puhaltimen paineen nousu","Nárůst tlaku ventilátoru","Trykforøgelse ventilator","Aumento di pressione dovuto al ventilatore","Podniesienie ciśnienia wentylatora","Drukverhoging ventilator"]
[null,null,null,null,null,"Höhe des Raumes","Höhe des Raumes","Höhe des Raumes","Höhe des Raumes","Height of room","Huoneen korkeus","Výška místností ","Rumhøjde","Altezza della stanza","Wysokość pomieszczenia","Hoogte van de ruimte"]
[null,null,null,null,null,"Zuluftvolumenstrom","Zuluftvolumenstrom","Zuluftvolumenstrom","Zuluftvolumenstrom","Supply air flow rate","Tuloilmavirta","Přiváděný vzduch-objem.proud ","Indblæsningsluft volumenstrøm","Portata dell'aria in immissione","Strumień objętościowy powietrza doprowadzanego","Volume luchttoevoer"]
[null,null,null,null,null,"Höhe Kanal","Höhe Kanal","Höhe Kanal","Höhe Kanal","Height of duct","Kanavan korkeus","Výška kanálu ","Kanal højde","Altezza del canale","Wysokość kanału","Kanaalhoogte"]
[null,null,null,null,null,"Breite Kanal","Breite Kanal","Breite Kanal","Breite Kanal","Width of duct","Kanavan leveys","Šířka kanálu","Kanal bredde","Larghezza del canale","Szerokość kanału","Kanaalbreedte"]
[null,null,null,null,null,"Fläche Querschnitt","Fläche Querschnitt","Fläche Querschnitt","Fläche Querschnitt","Area of cross-section","Alueen poikkileikkaus","Plocha příčný řez ","Tværsnitsareal","Area della sezione trasversale","Powierzchnia przekroju","Doorsnede"]
[null,null,null,null,null,"Umfang Querschnitt","Umfang Querschnitt","Umfang Querschnitt","Umfang Querschnitt","Circumference of cross-section","Kehän poikkileikkaus","Obvod příčný řez ","Omkreds af tværsnit","Perimetro della sezione trasversale","Obwód przekroju poprzecznego","Omtrek van doorsnede"]
[null,null,null,null,null,"Durchlauferhitzer - Fragen","Durchlauferhitzer - Fragen","Durchlauferhitzer - Fragen","Durchlauferhitzer - Fragen","Instantaneous water heater questions","Vedenlämmitin - kysymyksiä","Průtokový ohřívač - otázky","Gennemstrømningsvandvarmer-spørgsmål","Domande scaldaacqua istantanei","Pytania do ogrzewacza przepływowego","Doorstromer vragen"]
[null,null,null,null,null,"Anschlussleistung","Anschlussleistung","Anschlussleistung","Anschlussleistung","Connected load","Teho","Instalovaný příkon ","Tilslutningseffekt","Potenza elettrica disponibile","Moc przyłączeniowa","Aansluitvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Maximaler Durchfluss","Maximaler Durchfluss","Maximaler Durchfluss","Maximaler Durchfluss","Maximum flow rate","Maksimitilavuusvirta","Maximální průtok","Maksimal volumenstrøm","Portata massima","Maks. przepływ","maximale doorstroming"]
[null,null,null,null,null,"Bauart Durchlauferhitzer","Bauart Durchlauferhitzer","Bauart Durchlauferhitzer","Bauart Durchlauferhitzer","Type of instantaneous water heater","Vedenlämmittimen tyyppi","Druh konstrukce průtokového ohřívače","Type gennemstrømningsvandvarmer","Tipo di scalda acqua istantaneo","Typ przepływowego ogrzewacza wody","Soort doorstromer"]
[null,null,null,null,null,"Duschdauer","Duschdauer","Duschdauer","Duschdauer","Showering time","Suihkuaika","Trvání sprchování","Brusebadstid","Durata di una doccia","Czas pojedyńczego prysznica","Douchetijd"]
[null,null,null,null,null,"Leistungsgröße","Leistungsgröße","Leistungsgröße","Leistungsgröße","Output size","Teho","Velikost výkonu ","Ydelse","Potenza scaldaacqua","Wielkość mocy","Vermogen"]
[null,null,null,null,null,"Kosten Frisch- und Abwasser","Kosten Frisch- und Abwasser","Kosten Frisch- und Abwasser","Kosten Frisch- und Abwasser","Cost of fresh and waste water","Tuoreen veden ja jäteveden kustannukset","Náklady na vodu vodné/stočné","Udgifter til frisk og spildevand","Costo dell'acqua potabile","Koszt wody i kanalizacji","Kosten tap-en afvalwater"]
[null,null,null,null,null,"Stromkosten","Stromkosten","Stromkosten","Stromkosten","Cost of electricity","Sähkön kustannukset","Náklady na el.energii","Udgifter til elektricitet","Costo dell'energia elettrica","Koszty energii elektrycznej","Elektriciteitskosten"]
[null,null,null,null,null,"Art der Duschbrause","Art der Duschbrause","Art der Duschbrause","Art der Duschbrause","Type of shower head","Suihkuttimen tyyppi","Druh sprchovací hlavice","Type brugserhoved","Tipo di doccia","Rodzaj słuchawki prysznicowej","Type douchekop"]
[null,null,null,null,null,"Art der Badewanne","Art der Badewanne","Art der Badewanne","Art der Badewanne","Type of bath","Kylpyammeen tyyppi","Druh koupací vany ","Type badekar","Tipo di vasca","Rodzaj wanny łazienkowej","Type bad"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G128,\"<Wert1>\",A128),\"<Wert2>\",B128),\"<Wert3>\",C128),\"<Wert4>\",D128),\"<Wert5>\",E128)","v":"Elektronisch"},"Elektronisch","Elektronisch","Elektronisch","Electronic","Sähköinen","Elektronický ","Elektronisk","Elettronico","Elektroniczny","Elektronisch"]
[null,null,null,null,null,"Hydraulisch","Hydraulisch","Hydraulisch","Hydraulisch","Hydraulic","Hydraulinen","Hydraulický ","Hydraulisk","Idraulico","Hydrauliczny","Hydraulisch"]
[null,null,null,null,null,"Sparbrause (6 l/min)","Sparbrause (6 l/min)","Sparbrause (6 l/min)","Sparbrause (6 l/min)","Low flow shower head (6 l/min)","Ekosuihku (6 l/min)","Úsporná sprcha (6 l/min) ","Spare-bruserarmatur (6l/min)","Doccia a basso flusso (6 l / min)","Słuchawka prysznicowa oszczędnościowa (6 l/min)","Spaardouchekop (6 l/min)"]
[null,null,null,null,null,"Normalbrause (8 l/min)","Normalbrause (8 l/min)","Normalbrause (8 l/min)","Normalbrause (8 l/min)","Standard shower head (8 l/min)","Normaali suihku (8 l/min)","Normální sprcha (8 l/min) ","Standard-bruserarmatur (8l/min)","Doccia a medio flusso (8 l / min)","Słuchawka prysznicowa normalna (8 l/min)","Standaard douchekop (8 l/min)"]
[null,null,null,null,null,"Komfortbrause (10 l/min)","Komfortbrause (10 l/min)","Komfortbrause (10 l/min)","Komfortbrause (10 l/min)","Luxury shower head (10 l/min)","Ylellinen suihku (10 l/min)","Komfortní sprcha (10 l/min) ","Luksus-bruserarmatur (10l/min) ","Doccia ad elevato flusso (10 l / min)","Słuchawka prysznicowa komfortowa (10 l/min)","Luxe douchekop (10 l/min)"]
[null,null,null,null,null,"Badewanne (140 l)","Badewanne (140 l)","Badewanne (140 l)","Badewanne (140 l)","Bath (140 l)","Kylpyamme (140 l)","Koupací vana (140 l) ","Badekar (140L)","Vasca standard (140 l)","Wanna (140 l)","Bad (140 liter)"]
[null,null,null,null,null,"Badewanne klein (100 l)","Badewanne klein (100 l)","Badewanne klein (100 l)","Badewanne klein (100 l)","Small bath (100 l)","Pieni kylpyamme (100 l)","Koupací vana malá (100 l) ","Lille Badekar ( 100L)","Vasca piccola (100 l)","Wanna mała (100 l)","Klein bad (100 liter)"]
[null,null,null,null,null,"Badewanne groß (200 l)","Badewanne groß (200 l)","Badewanne groß (200 l)","Badewanne groß (200 l)","Large bath (200 l)","Suuri kylpyamme (200 l)","Koupací vana velká (200 l) ","Stort badekar (200L)","Vasca grande (200 l)","Wanna duża  (200 l)","Groot bad (200 liter)"]
[null,null,null,null,null,"Heizung-Fragen","Heizung-Fragen","Heizung-Fragen","Heizung-Fragen","Heating questions","Lämmitys - kysymykset","Vytápění - otázky","Varme-spørgsmål","Domande riscaldamento","Pytania do ogrzewania","Verwarmingsvragen"]
[null,null,null,null,null,"Rohrart","Rohrart","Rohrart","Rohrart","Type of pipe","Putkityyppi","Druh potrubí","Rørtype","Tipo di tubo","Rodzaj rur instalacyjnych","Type leiding"]
[null,null,null,null,null,"Nennweite","Nennweite","Nennweite","Nennweite","Nominal diameter","Nimellishalkaisija","Jmenovitá světlost ","Nominel diameter","Diametro nominale","Średnica znamionowa","Nominale diameter"]
[null,null,null,null,null,"Rohreinbauten","Rohreinbauten","Rohreinbauten","Rohreinbauten","Pipe fixtures","Putkiliittimet","Potrubí-vestavěné prvky","Rørfittings","Incidenza raccordi","Złączki rur","Leidingen"]
[null,null,null,null,null,"Wassertemperatur","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Water temperature","Veden lämpötila","Teplota vody","Vandtemperatur","Temperatura dell'acqua","Temperatura wody","Water temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom","Volumenstrom","Volumenstrom","Volumenstrom","Flow rate","Tilavuusvirta","Objemový tok","Volumenflow","Portata","Strumień objętościowy","Volumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Länge des Rohres","Länge des Rohres","Länge des Rohres","Länge des Rohres","Length of pipe","Putken pituus","Délka potrubí","Rørlængde","Lunghezza della tubazione","Długość rur instalacyjnych","Leidinglengte"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust Rohrreibung","Druckverlust Rohrreibung","Druckverlust Rohrreibung","Druckverlust Rohrreibung","Pressure drop, pipe friction","Painehäviö, putkistokitka","Tlaková ztráta potrubí třením","Tryktab, friktion i rør","Perdita di carico, attrito del tubo","Spadek ciśnienia w rurze instalacyjnej","Drukverlies door wrijving in de leiding"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust Einzelwiderstand","Druckverlust Einzelwiderstand","Druckverlust Einzelwiderstand","Druckverlust Einzelwiderstand","Pressure drop, single resistance","Painehäviö, kertavastus","Tlaková ztráta jednotlivý odpor ","Tryktab, enkelt modstand","Perdita di carico, resistenza puntuale","Spadek ciśnienia pojedynczego oporu","Drukverlies"]
[null,null,null,null,null,"Medium","Medium","Medium","Medium","Medium","Keskimääräinen  ","Médium ","Medie","Fluido","Nośnik","Medium"]
[null,null,null,null,null,"Strömung","Strömung","Strömung","Strömung","Flow","Virtaus","Proudění ","Flowhastighed","Flusso","Przepływ","Stroming"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur","Temperatur","Temperatur","Temperatur","Temperature","Lämpötila ","Teplota","Temperatur","Temperatura","Temperatura","Temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom 1","Volumenstrom 1","Volumenstrom 1","Volumenstrom 1","Flow rate 1","Tilavuusvirta 1","Objemový tok 1 ","Volumenstrøm 1","Portata 1","Przepływ 1","Volumestroom 1"]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom 2","Volumenstrom 2","Volumenstrom 2","Volumenstrom 2","Flow rate 2","Tilavuusvirta 2","Objemový tok 2 ","Volumenstrøm 2","Portata 2","Przepływ 2","Volumestroom 2"]
[null,null,null,null,null,"Kvs-Wert","Kvs-Wert","Kvs-Wert","Kvs-Wert","Flow capacity","Virtauskapasiteetti","Hodnota kVS","KvS-værdi","Coefficiente di portata","Współczynnik kvs","Kvs-waarde"]
[null,null,null,null,null,"Zeta-Wert","Zeta-Wert","Zeta-Wert","Zeta-Wert","Zeta value","Zeta-arvo","Hodnota dzeta","Zeta værdi","Valore Zeta","Wartość Zeta","Zeta-waarde"]
[null,null,null,null,null,"Heizkörper","Heizkörper","Heizkörper","Heizkörper","Heating system","Lämmitysjärjestelmä","Topné těleso ","Varmesystem","Sistema di riscaldamento","Grzejniki","Verwarmingssysteem"]
[null,null,null,null,null,"Rücklauftemperatur","Rücklauftemperatur","Rücklauftemperatur","Rücklauftemperatur","Return temperature","Paluuveden lämpötila","Teplota vratného toku","Returtemperatur","Temperatura di ritorno","Temperatura powrotu","Retourtemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Innentemperatur","Innentemperatur","Innentemperatur","Innentemperatur","Internal temperature","Sisäinen lämpötila","Vnitřní teplota ","Interntemperatur","Temperatura interna","Temperatura wewnętrzna","Binnentemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Wärmeleistung","Wärmeleistung","Wärmeleistung","Wärmeleistung","Heating output","Lämmitysteho","Tepelný výkon","Varmeeffekt","Potenza di riscaldamento","Moc cieplna","Verwarmingsvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Heizflächenart","Heizflächenart","Heizflächenart","Heizflächenart","Type of heating surface","Lämmitettävän pinnan tyyppi","Druh výhřevné plochy","Varmefladetype","Tipo di superficie di riscaldamento","Powierzchnia ogrzewana","Type warmteafgifte"]
[null,null,null,null,null,"Heizleistung","Heizleistung","Heizleistung","Heizleistung","Heating output","Lämmitysteho","Topný výkon ","Varmeeffekt","Potenza di riscaldamento","Moc grzewcza","Verwarmingsvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Volumen Speicher","Volumen Speicher","Volumen Speicher","Volumen Speicher","Cylinder volume","Varaajan tilavuus","Objem nádrže","Beholdervolumen","Volume dell' accumulo","Pojemność zasobnika","Inhoud buffervat"]
[null,null,null,null,null,"Statische Höhe","Statische Höhe","Statische Höhe","Statische Höhe","Static head","Staattinen korkeus","Statická výška","Statisk højde","Colonna statica","Wysokość statyczna","Statische hoogte"]
[null,null,null,null,null,"Sicherheitsventil","Sicherheitsventil","Sicherheitsventil","Sicherheitsventil","Safety valve","Varoventtiili","Pojistný ventil","Sikkerhedsventil ","Valvola di sicurezza","Zawór bezpieczeństwa","Veiligheidsventiel"]
[null,null,null,null,null,"30 % (Empfehlung)","30 % (Empfehlung)","30 % (Empfehlung)","30 % (Empfehlung)","30 % (recommendation)","30 % (oletusarvo)","30 % (doporučeno) ","30% (anbefalet)","30% (raccomandato)","30 % (zalecenie)","30% (voorkeur)"]
[null,null,null,null,null,"ohne Einbauten","ohne Einbauten","ohne Einbauten","ohne Einbauten","No fixtures","Ei kiinnikkeitä","bez vestavěných prvků ","Uden interne dele","Nessun raccordo","Bez złączek","zonder armaturen"]
[null,null,null,null,null,"Kupferrohr","Kupferrohr","Kupferrohr","Kupferrohr","Copper pipe","Kupariputki","Měděná trubka ","Kobberrør","Tubazione di rame","Rura miedziana","Koperen leiding"]
[null,null,null,null,null,"PE-Rohr","PE-Rohr","PE-Rohr","PE-Rohr","PE pipe","PE-putki","PE-trubka","PE-rør","Tupo in PE","Rura z tworzywa sztucznego","Kunststof leiding"]
[null,null,null,null,null,"Gewinderohr","Gewinderohr","Gewinderohr","Gewinderohr","Threaded pipe","Teräsputki","Závitová trubka ","Gevindrør","Tubo filettato","Rura gwintowana","Spiraalbuis"]
[null,null,null,null,null,"Wickelfalzrohr","Wickelfalzrohr","Wickelfalzrohr","Wickelfalzrohr","Folded spiral-seam tube","Taitettu kierre-saumaputki","Vinutá trubka s lemem","Spirorør","Tubo spiralato","Rura płaszczowa zwijana","Wikkelbuis"]
[null,null,null,null,null,"Wasser","Wasser","Wasser","Wasser","Water","Vesi","Voda","Vand","Acqua","Woda","Water"]
[null,null,null,null,null,"Luft","Luft","Luft","Luft","Air","Ilma","Vzduch","Luft","Aria","Powietrze","Lucht"]
[null,null,null,null,null,"Fußbodenheizung","Fußbodenheizung","Fußbodenheizung","Fußbodenheizung","Underfloor heating system","Lattialämmitysjärjestelmä","Podlahové vytápění","Gulvvarme","Sistema di riscaldamento a pavimento","Ogrzewanie podłogowe","Vloerverwarming"]
[null,null,null,null,null,"Plattenheizkörper","Plattenheizkörper","Plattenheizkörper","Plattenheizkörper","Panel radiators","Pintasäteilylämmitin","Desková topná tělesa","Panelradiator","Pannelli Radianti","Grzejniki płytowe","Paneelradiator"]
[null,null,null,null,null,"Rippenrohre","Rippenrohre","Rippenrohre","Rippenrohre","Finned tubes","Ripaputket","Žebrová trubka ","Ripperør","Tubi alettati","Rury żebrowane","Ribbenbuis"]
[null,null,null,null,null,"Radiatoren","Radiatoren","Radiatoren","Radiatoren","Radiators","Patterit","Radiátory","Radiatorer","Radiatori","Promienniki ciepła","Radiatoren"]
[null,null,null,null,null,"Konvektoren","Konvektoren","Konvektoren","Konvektoren","Convectors","Konvektorit","Konvektory","konvektorer","Convettori","Konwektory","Convectoren"]
[null,null,null,null,null,"Lüftung","Lüftung","Lüftung","Lüftung","Ventilation","Ilmanvaihto","Větrání","Ventilation ","Ventilazione","Wentylacja","Ventilatie"]
[null,null,null,null,null,"Klima-Fragen","Klima-Fragen","Klima-Fragen","Klima-Fragen","Air conditioning questions","Ilmastointi - kysymykset","Klimatizace - otázky","Air condition spørgsmål","Domande Aria condizionata","Pytania do klimatyzacji","Airco vragen"]
[null,null,null,null,null,"Oberflächentemp.","Oberflächentemp.","Oberflächentemp.","Oberflächentemp.","Surface temp.","Pintalämpötila","Povrchová teplota","Overfladetemperatur","Temperatura superficiale","Temperatura powierzchni","Oppervlakte temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Rel. Luftfeuchte","Rel. Luftfeuchte","Rel. Luftfeuchte","Rel. Luftfeuchte","Rel. humidity","Suhteellinen kosteus","Rel. vlhkost vzduchu ","Rel. Luftfugtighed","Umidità Relativa","Wilgotność względna","Relatieve vochtigheid"]
[null,null,null,null,null,"Raumtyp","Raumtyp","Raumtyp","Raumtyp","Room type","Jäähdytettävä tila","Typ prostoru","Rumtype","Tipo di stanza","Typ pomieszczenia","Kamer type"]
[null,null,null,null,null,"Raumhöhe","Raumhöhe","Raumhöhe","Raumhöhe","Room height","Tilan korkeus","Výška místnosti ","Rumhøjde","Altezza stanza","Wysokość pomieszczenia","Kamer hoogte"]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom des Gerätes","Volumenstrom des Gerätes","Volumenstrom des Gerätes","Volumenstrom des Gerätes","Flow rate of appliance","Laitteen tilavuusvirta","Objemový tok přístroje ","Volumenstrøm fra enheden","Portata dell'applicazione","Przepływ przez urzadzenie","Volumestroom van het apparaat"]
[null,null,null,null,null,"Luftvolumenstrom","Luftvolumenstrom","Luftvolumenstrom","Luftvolumenstrom","Air flow rate","Ilman tilavuusvirta","Objem. tok vzduchu","Luftvolumenstrøm","Portata d'aria","Przepływ powietrza","Luchtvolumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Rel. Luftfeuchte vor Kühler","Rel. Luftfeuchte vor Kühler","Rel. Luftfeuchte vor Kühler","Rel. Luftfeuchte vor Kühler","Rel. humidity upstream of cooling coil","Suht.kosteus ennen jäähdytintä","Rel.vlhkost vzduchu před chladičem ","Rel. Luftfugtighed før køleflade","Umidità relativa a monte della batteria di raffrescamento","Wilgotność względna przed chłodnicą","Relatieve vochtigheid van koelblok"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur vor Kühler","Temperatur vor Kühler","Temperatur vor Kühler","Temperatur vor Kühler","Temperature upstream of cooling coil","Lämpötila ennen jäähdytintä","Teplota před chladičem ","Temperatur før køleflade","Temperatura a monte della batteria di raffrescamento","Temperatura przed chłodnicą","Temperatuur voor koelblok"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur nach Kühler","Temperatur nach Kühler","Temperatur nach Kühler","Temperatur nach Kühler","Temperature downstream of cooling coil","Lämpötila jäähdyttimen jälkeen","Teplota za chladičem ","Temperatur efter køleflade","Temperatura a valle della batteria di raffrescamento","Temperatura za chłodnicą","Temperatuur na koelblok"]
[null,null,null,null,null,"Einheiten/Kennwerte-Fragen","Einheiten/Kennwerte-Fragen","Einheiten/Kennwerte-Fragen","Einheiten/Kennwerte-Fragen","Units / parameters questions","Yksiköt/parametrit - kysymyksiä","Jednotky/charakter.hodnoty - otázky","Enheder / Parameter spørgsmål","Unità / Parametri domande","Pytania do jednostek / parametrów","Eenheden / parameter vragen"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G186,\"<Wert1>\",A186),\"<Wert2>\",B186),\"<Wert3>\",C186),\"<Wert4>\",D186),\"<Wert5>\",E186)","v":"Dieser Wert soll umgerechnet werden"},"Dieser Wert soll umgerechnet werden","Dieser Wert soll umgerechnet werden","Dieser Wert soll umgerechnet werden","This value is to be converted","Muunnettava arvo ja yksikkö","Hodnota k přepočtu","Denne værdi skal konverteres","Tale valore deve essere convertito","Wartość musi być przeliczona","Deze waarde moet omgerekend worden"]
[null,null,null,null,null,"Der umgerechnete Wert beträgt","Der umgerechnete Wert beträgt","Der umgerechnete Wert beträgt","Der umgerechnete Wert beträgt","The converted value is","Muunnetaan yksikköön","Přepočítaná hodnota je","Den konverterede værdi er","Il valore convertito è","Przeliczona wartość wynosi","De omgerekende waarde bedraagt"]
[null,null,null,null,null,"Gewünschte Einheit","Gewünschte Einheit","Gewünschte Einheit","Gewünschte Einheit","Required unit","Haluttu yksikkö","Požadovaná jednotka","Ønsket enhed","Unità di misura richiesta","Żądana jednostka","Gewenste eenheid"]
[null,null,null,null,null,"Spezifische Wärmekapazität Wasser","Spezifische Wärmekapazität Wasser","Spezifische Wärmekapazität Wasser","Spezifische Wärmekapazität Wasser","Specific thermal capacity of water","Veden ominaislämpökapasiteetti","Specifická tepelná kapacita vody ","Specifik varmekapacitet vand","Capacità termica specifica dell'acqua","Ciepło właściwe wody","Specifieke warmtecapaciteit water"]
[null,null,null,null,null,"Spezifische Wärmekapazität Luft","Spezifische Wärmekapazität Luft","Spezifische Wärmekapazität Luft","Spezifische Wärmekapazität Luft","Specific thermal capacity of air","Ilman ominaislämpökapasiteetti","Specifická tepelná kapacita vzduchu","Specifik varmekapacitet luft","Capacità termica specifica dell'aria","Ciepło właściwe powietrza","Specifieke warmtecapaciteit lucht"]
[null,null,null,null,null,"Mittlere Dichte von Wasser","Mittlere Dichte von Wasser","Mittlere Dichte von Wasser","Mittlere Dichte von Wasser","Average density of water","Veden keskimääräinen tiheys","Střední hustota vody ","Gennemsnitlig vanddensitet","Densità media dell'acqua","Średnia gęstość wody","Gemiddelde dichtheid van water"]
[null,null,null,null,null,"Mittlere Dichte von Luft","Mittlere Dichte von Luft","Mittlere Dichte von Luft","Mittlere Dichte von Luft","Average density of air","Ilman keskimääräinen tiheys","Střední hustota vzduchu ","Gennemsnitlig luftdensitet","Densità media dell'aria","Średnia gęstość powietrza","Gemiddelde dichtheid van lucht"]
[null,null,null,null,null,"CO2-Faktor Strom","CO2-Faktor Strom","CO2-Faktor Strom","CO2-Faktor Strom","CO2 factor of electricity","Sähkön CO2-kerroin","CO2-faktor el.energie","CO2 faktor strøm","Fattore CO2 dell'energia elettrica","Współczynnik CO2  energii elektrycznej","CO2-factor stroom"]
[null,null,null,null,null,"CO2-Faktor Öl","CO2-Faktor Öl","CO2-Faktor Öl","CO2-Faktor Öl","CO2 factor of oil","Öljyn CO2-kerroin","CO2-faktor olej ","CO2 faktor Olie","Fattore CO2 del gasolio","Współczynnik CO2 - oleju opałowego","CO2-factor stookolie"]
[null,null,null,null,null,"CO2-Faktor Gas","CO2-Faktor Gas","CO2-Faktor Gas","CO2-Faktor Gas","CO2 factor of gas","Kaasun CO2-kerroin","CO2-faktor plyn ","CO2 faktor Gas","Fattore CO2 del gas","Współczynnik CO2 - gazu","CO2-factor gas"]
[null,null,null,null,null,"Primärenergiefaktor Strommix","Primärenergiefaktor Strommix","Primärenergiefaktor Strommix","Primärenergiefaktor Strommix","Electricity mix primary energy factor","Primäärienergianlähde sähköntuotannossa","Faktor primární energie mix el.nergie","Primær energifaktor elmix","Fattore energia primaria per energia elettrica","Współ. energii pierwotnej - energia elektr.","Primaire energiefacor elektriciteit"]
[null,null,null,null,null,"Primärenergiefaktor Öl/Gas","Primärenergiefaktor Öl/Gas","Primärenergiefaktor Öl/Gas","Primärenergiefaktor Öl/Gas","Oil/gas primary energy factor","Öljyn/kaasun primäärienergianlähde","Primární energie-faktor olej/plyn ","Olie/Gas primær energifaktor","Fattore energia primaria per gasolio/gas","Współ. energii pierwotnej - olej opałowy / gaz","Primaire energiefacor Olie/Gas"]
[null,null,null,null,null,"Auswahl Energieträger","Auswahl Energieträger","Auswahl Energieträger","Auswahl Energieträger","Selection of fuel type","Polttoainetyyppi","Volba nositele energie ","Valgt brændstoftype","Selezione del tipo di combustibile","Wybór nośnika energii","Selectie van energiebron"]
[null,null,null,null,null,"Alle Preisangaben sind Richtwerte und unterliegen regionalen und saisonalen Schwankungen. \nDer Brennwert von Holz ist abhängig von der gewählten Sorte. ","Alle Preisangaben sind Richtwerte und unterliegen regionalen und saisonalen Schwankungen. \nDer Brennwert von Holz ist abhängig von der gewählten Sorte. ","Alle Preisangaben sind Richtwerte und unterliegen regionalen und saisonalen Schwankungen. \nDer Brennwert von Holz ist abhängig von der gewählten Sorte. ","Alle Preisangaben sind Richtwerte und unterliegen regionalen und saisonalen Schwankungen. \nDer Brennwert von Holz ist abhängig von der gewählten Sorte. ","All prices are standard values and are subject to regional and seasonal fluctuations. \nThe gross calorific value of wood depends on the type selected. ","Kaikki hinnat ovat vakioita ja niitä sovelletaan alueellisiin ja kausittaisiin vaihteluihin. Puun bruttolämpöarvo riippuu valitusta lajista. ","Všechny údaje o ceně jsou směrné hodnoty a podléhají regionálním a sezonním výkyvům.  ","Alle Priser er standard værdier. Der tages forbehold for regionale- og sæsonudsving.","Tutti i prezzi sono valori indicativi e sono soggetti a fluttuazioni regionali e stagionali.\r\nIl potere calorifico superiore del legno dipende dal tipo selezionato. ","Podane ceny są orientacyjne i mogą ulec zmianom regionalnym i sezonowym. Wartość opałowa drewna zależy od wybranego gatunku.","Alle prijzen zijn richtprijzen en zijn onderhevig aan regionale en seizoens afwijkingen. De verbrandingswaarde van hout is afghankelijk van de gekozen soort "]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Energiemenge Warmwasser","Benötigte Energiemenge Warmwasser","Benötigte Energiemenge Warmwasser","Benötigte Energiemenge Warmwasser","Required amount of energy for DHW","Vaadittu energiamäärä käyttövedentuotannossa","Potřebné množství energie na teplou vodu","Nødvendig energi til opvarmning af varmtvand ","Quantità necessaria di energia per ACS","Wymagana ilość energii CWU","Benodigde energie hoeveelheid voor warmwater"]
[null,null,null,null,null,"Warmwasserbedarf ","Warmwasserbedarf ","Warmwasserbedarf ","Warmwasserbedarf ","DHW demand ","Käyttöveden kysyntä","Potřeba teplé vody.","Varmtvandsbehov","Fabbisogno di acqua calda","Zapotrzebowanie CWU","Warmwater behoefte"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast für Neubauten nach EnEV","Heizlast für Neubauten nach EnEV","Heizlast für Neubauten nach EnEV","Heizlast für Neubauten nach EnEV","Heat load for new buildings acc. to EnEV","Uusien rakennusten lämpökuormat","Tepelná ztráta pro novostavby dle EnEV","Varmebehov for nye bygninger i henhold til EnEV","Carico termico per nuovi edifici secondo EnEV","Obciążenie grzew. nowego budynku  wg niemieckiej ustawy o oszczędności energetycznej budynków","Warmteverlies voor nieuwbouw volgens EnEV"]
[null,null,null,null,null,"Durchschnittliche Kosten Erdsondenbohrung","Durchschnittliche Kosten Erdsondenbohrung","Durchschnittliche Kosten Erdsondenbohrung","Durchschnittliche Kosten Erdsondenbohrung","Average cost of geothermal probe drilling","Maalämpökaivojen porausten keskimääräset kustannukset","Průměrné náklady na zemní sondy. ","Gennemsnitlige omkostninger for boring af jordsonder","Costo medio per realizzazione sonde geotermiche","Średnie koszty wiercenia sondy gruntowej","Gemiddelde kosten voor bodemboring"]
[null,null,null,null,null,"Übertragbare Leistung Luftheizung","Übertragbare Leistung Luftheizung","Übertragbare Leistung Luftheizung","Übertragbare Leistung Luftheizung","Transferable output for air heating","Siirrettävä teho ilman lämmitykseen","Přenosný výkon teplovzdušného vytápění ","Overført effekt til luftopvarmning","Potenza trasferibile con riscaldamento ad aria","Przenoszona moc ogrzewania powietrznego","Toelaatbaar vermogen luchtverwarming"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust bei doppeltem Volumenstrom","Druckverlust bei doppeltem Volumenstrom","Druckverlust bei doppeltem Volumenstrom","Druckverlust bei doppeltem Volumenstrom","Pressure drop at doubled flow rate","Painehäviö kaksinkertaisessa tilavuusvirrassa","Tlaková ztráta u dvojitého objem.toku","Trykfald ved fordobling af volumenstrøm","Perdita di carico a portata doppia","Strata ciśnienia przy podwójnym strumieniu obj. powietrza","Drukverlies bij dubbele flow"]
[null,null,null,null,null,"Strömungsgeschwindigkeit in Lüftungsanlagen","Strömungsgeschwindigkeit in Lüftungsanlagen","Strömungsgeschwindigkeit in Lüftungsanlagen","Strömungsgeschwindigkeit in Lüftungsanlagen","Flow velocity in ventilation systems","Virtausnopeus ilmanvaihtojärjestelmässä","Rychlost proudění ve větracím zařízení ","Flowhastighed i ventilationssystemer","Velocità dell'aria nei sistemi di ventilazione","Prędkość przepływu w instalacji wentylacyjnej","Flow in ventilatiesysteem"]
[null,null,null,null,null,"Strömungsgeschwindigkeit in Wärmepumpenanlagen","Strömungsgeschwindigkeit in Wärmepumpenanlagen","Strömungsgeschwindigkeit in Wärmepumpenanlagen","Strömungsgeschwindigkeit in Wärmepumpenanlagen","Flow velocity in heat pump systems","Virtausnopeus lämpöpumppujärjestelmässä","Rychlost proudění v soustavě s TČ","Flowhastighed i varmepumpesystemer","Velocità del fluido nei sistemi a pompa di calore","Prędkość przepływu w instalacji PC","Stromingssnelheid in warmtepompsysteem"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust durch Einzelwiderstände","Druckverlust durch Einzelwiderstände","Druckverlust durch Einzelwiderstände","Druckverlust durch Einzelwiderstände","Pressure loss, single resistance","Painehäviö, kertavastus","Tlaková ztráta jednotlivých odporů","Tryktab, enkelt modstand","Perdita di carico, puntuale","Strata ciśnienia w wyniku pojedyńczych oporów","Drukverlies door individuele weerstanden"]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Warmwasserspeicher","Ergebnis-Ausgabe Warmwasserspeicher","Ergebnis-Ausgabe Warmwasserspeicher","Ergebnis-Ausgabe Warmwasserspeicher","Result for DHW cylinder","Tulos käyttövesivaraajaan","Výsledek-pro zásobníkové ohřívače","Resultat for varmtvandsbeholder","Risultati per accumuio ACS","Wynik - wydajność zasobnika CWU","Resultaten Elektrische boilers"]
[null,null,null,null,null,"Kaltwassertemperatur überprüfen.","Kaltwassertemperatur überprüfen.","Kaltwassertemperatur überprüfen.","Kaltwassertemperatur überprüfen.","Check cold water temperature.","Tarkista kylmän veden lämpötila.","Překontrolujte teplotu studené vody.","Kontroler koldtvandstemperatur","Verifica temperatura dell'acqua fredda.","Sprawdzić temperaturę zimnej wody","Controleer koudwatertemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Speichertemperatur überprüfen.","Speichertemperatur überprüfen.","Speichertemperatur überprüfen.","Speichertemperatur überprüfen.","Check cylinder temperature.","Tarkista varaajan lämpötila.","Překontrolujte teplotu zásobníku.  ","Kontroler beholdertemperatur.","Verifica temperatura dell'accumulo","Sprawdzić temperaturę zasobnika","Controleer boilertemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Speichergröße überprüfen.","Speichergröße überprüfen.","Speichergröße überprüfen.","Speichergröße überprüfen.","Check cylinder size.","Tarkista varaajan koko.","Překontrolujte velikost zásobníku.","Kontroler beholderstørrelse","Verifica dimensione dell'accumulo","Sprawdzić wielkość zasobnika","Controleer boilerinhoud."]
[null,null,null,null,null,"Mischwassertemperatur überprüfen.","Mischwassertemperatur überprüfen.","Mischwassertemperatur überprüfen.","Mischwassertemperatur überprüfen.","Check mixed water temperature.","Tarkista sekoitetun veden lämpötila.","Překontrolujte teplotu smísené vody.","Kontroler blandet vandtemperatur","Verifica temperatura dell'acqua miscelata","Sprawdzić temperaturę wody zmieszanej","Controleer mengwatertemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Mischwasser bzw. Kaltwasser überprüfen.","Mischwasser bzw. Kaltwasser überprüfen.","Mischwasser bzw. Kaltwasser überprüfen.","Mischwasser bzw. Kaltwasser überprüfen.","Check mixed water and/or cold water.","Tarkista sekoitettu vesi ja/tai kylmä vesi","Překontrolujte teplotu smísené resp . studené vody. ","Kontroler blandet vandtemperatur og/eller koldtvand ","Verifica acqua miscelata e / o acqua fredda.","Sprawdzić wodę zmieszaną względnie wodę zimną","Controleer mengwater en/of koudwater."]
[{"$f":"Warmwasser!AG12","v":1667},{"$f":"Warmwasser!R16","v":40},null,null,null,"1667 Liter Mischwasser mit 40 °C können aus dem Speicher entnommen werden.","<Wert1> Liter Mischwasser mit <Wert2> °C können aus dem Speicher entnommen werden.","<Wert1> Liter Mischwasser mit <Wert2> °C können aus dem Speicher entnommen werden.","<Wert1> Liter Mischwasser mit <Wert2> °C können aus dem Speicher entnommen werden.","<Wert1> litre(s) of mixed water at <Wert2> °C can be drawn from the cylinder.","<Wert1> litraa (<Wert2> °C) sekoitettua vettä saadaan varaajasta.","Ze zásobníku může být odebráno <Wert1> l smísené vody o teplotě <Wert2> °C. ","<Wert1> liter blandet vand a <Wert2> °C kan tappes fra beholderen.","<Wert1> litro (i) di acqua miscelata prelevabile a <Wert2> ° C dall'accumulo","Z zasobnika może być pobranych <Wert1> litrów wody zmieszanej o temperaturze  <Wert2> °C","<Wert1> Liter mengwater van <Wert2> °C kan uit de boiler getapt worden."]
[null,null,null,null,null,"Kaltwasservolumen überprüfen.","Kaltwasservolumen überprüfen.","Kaltwasservolumen überprüfen.","Kaltwasservolumen überprüfen.","Check cold water volume.","Tarkista kylmän veden määrä.","Překontrolujte objem studené vody. ","Kontroller koldtvandsvolumen","Verifica volume di acqua fredda","Sprawdzić objętość wody zimnej","Controleer de hoeveelheid koudwater."]
[null,null,null,null,null,"Warmwasservolumen überprüfen.","Warmwasservolumen überprüfen.","Warmwasservolumen überprüfen.","Warmwasservolumen überprüfen.","Check DHW volume.","Tarkista käyttöveden määrä.","Překontrolujte objem teplé vody. ","Kontroler brugsvandsvolumen","Verifica volume ACS","Sprawdzić objętość CWU","Controleer warm water volume."]
[null,null,null,null,null,"Warmwassertemperatur überprüfen.","Warmwassertemperatur überprüfen.","Warmwassertemperatur überprüfen.","Warmwassertemperatur überprüfen.","Check DHW temperature.","Tarkista käyttöveden lämpötila.","Překontrolujte teplotu teplé vody. ","Kontroler varmtvandstemperatur","Verifica temperatura ACS","Sprawdzić temperaturę CWU","Controleer warm water temperatuur."]
[{"$f":"Warmwasser!AG53","v":5.6},null,null,null,null,"Es stellt sich eine Mischwassertemperatur von 5,6 °C ein.","Es stellt sich eine Mischwassertemperatur von <Wert1> °C ein.","Es stellt sich eine Mischwassertemperatur von <Wert1> °C ein.","Es stellt sich eine Mischwassertemperatur von <Wert1> °C ein.","The mixed water temperature is <Wert1> °C.","Sekoitetun veden lämpötila on <Wert1> °C.","Teplota smísené vody bude <Wert1> °C . ","Den blandede vandtemperatur er <Wert1> °C.","La temperatura dell'acqua miscelata è <Wert1> ° C","Temp. wody zmieszanej wynosi <Wert1>  °C","De mengwatertemperatuur is <Wert1> °C."]
[null,null,null,null,null,"Mischwassermenge überprüfen.","Mischwassermenge überprüfen.","Mischwassermenge überprüfen.","Mischwassermenge überprüfen.","Check amount of mixed water.","Tarkista sekoitetun veden määrä.","Překontrolujte množství smísené vody. ","Kontroler mængde af blandet vand","Verifica quantità dell'acqua miscelata","Sprawdzić ilość wody zmieszanej","Controleer de hoveelheid mengwater."]
[{"$f":"Warmwasser!AG103","v":37},null,null,null,null,"Es wird eine Mindestspeichergröße von 37 Liter benötigt.","Es wird eine Mindestspeichergröße von <Wert1> Liter benötigt.","Es wird eine Mindestspeichergröße von <Wert1> Liter benötigt.","Es wird eine Mindestspeichergröße von <Wert1> Liter benötigt.","The minimum cylinder size required is <Wert1> litres.","Varaajatilavuuden on oltava vähintään <Wert1> litraa.","Bude potřebný minimální objem zásobníku  <Wert1> l.","Den mindste beholderstørrelse der er krævet er <Wert1> liter.","La dimensione minima dell'accumulo richiesta è <Wert1> litri","Wymagana min. wielkość zasobnika wynosi <Wert1> litrów","Het minimale boilervolume bedraagt <Wert1> liter."]
[{"$f":"Warmwasser!R157","v":400},{"$f":"Warmwasser!AG153","v":90},null,null,null,"Für 400 Liter Entnahme wird eine Mindesttemperatur von 90 °C im Speicher benötigt.","Für <Wert1> Liter Entnahme wird eine Mindesttemperatur von <Wert2> °C im Speicher benötigt.","Für <Wert1> Liter Entnahme wird eine Mindesttemperatur von <Wert2> °C im Speicher benötigt.","Für <Wert1> Liter Entnahme wird eine Mindesttemperatur von <Wert2> °C im Speicher benötigt.","To draw off <Wert1> litre(s) requires a minimum temperature of <Wert2> °C in the cylinder.","Laskeaksesi vettä <Wert1> litraa, varaajan lämpötilan täytyy olla vähintään <Wert2> °C.","Pro potřebný odběr <Wert1> l  bude potřebná min.teplota v zásobníku <Wert2> °C . ","For at tappe <Wert1> liter kræves der minimum en temperatur på <Wert2> °C i beholderen.","Per erogare <Wert1> litro (i) è necessaria una temperatura minima di <Wert2> ° C nell'accumulo","Dla <Wert1> litrów poboru wymagana jest w zasobniku minimalna temp.  <Wert2> °C","Voor <Wert1> liters afname is een minimale temperatuur van <Wert2>  °C in de boiler nodig."]
[null,null,null,null,null,"Leistung Wärmeerzeuger überprüfen.","Leistung Wärmeerzeuger überprüfen.","Leistung Wärmeerzeuger überprüfen.","Leistung Wärmeerzeuger überprüfen.","Check heat generator output.","Tarkista lämmöntuottajan teho.","Překontrolujte výkon zdroje tepla. ","Kontroller varmegivereffekten","Verifica potenza del generatore di calore","Sprawdzić moc wytwornicy ciepła","Controleer vermogen.warmteopwekker"]
[null,null,null,null,null,"Wirkungsgrad überprüfen.","Wirkungsgrad überprüfen.","Wirkungsgrad überprüfen.","Wirkungsgrad überprüfen.","Check efficiency.","Tarkista hyötysuhde.","Překontrolujte účinnost.","Kontroler virkningsgrad","Verifica efficienza","Sprawdź sprawność","Controleer de efficiëntie."]
[{"$f":"Warmwasser!AG203","v":"27 min"},null,null,null,null,"Für eine vollständige Speicherbeladung benötigt der Wärmeerzeuger ca. 27 min.","Für eine vollständige Speicherbeladung benötigt der Wärmeerzeuger ca. <Wert1>.","Für eine vollständige Speicherbeladung benötigt der Wärmeerzeuger ca. <Wert1>.","Für eine vollständige Speicherbeladung benötigt der Wärmeerzeuger ca. <Wert1>.","The heat generator requires approx. <Wert1> to fully heat the cylinder.","Lämmöntuottaja vaatii noin <Wert1> lämmittääkseen varaajan täysin.","Pro jedno kompletní ohřátí zásobníku potřebuje zdroj tepla cca <Wert1>. ","Varmegiveren kræver ca. <Wert1> for at opvarme beholderen helt.","Il generatore di calore richiede circa <Wert1> per riscaldare completamente l'accumulo","Dla pełnego naładowania zasobnika wytwornica ciepła potrzebuje ok.. <Wert1>.","Om de boiler volledig op temperatuur de brengen is een vermogen nodig van <Wert1> ."]
[null,null,null,null,null,"Aufheizdauer überprüfen.","Aufheizdauer überprüfen.","Aufheizdauer überprüfen.","Aufheizdauer überprüfen.","Check heat-up time.","Tarkista lämmitysaika. ","Překontrolujte dobu ohřevu. ","Kontroler Opvarmings tid","Verifica tempo di ripristino","Sprawdzić czas nagrzewania","Controleer opwarmtijd."]
[{"$f":"Warmwasser!R257","v":2},{"$f":"Warmwasser!AG253","v":10.68},null,null,null,"Für eine vollständige Speicherbeladung in 2 h wird eine Anschlussleistung von ca. 10,68 kW benötigt.","Für eine vollständige Speicherbeladung in <Wert1> h wird eine Anschlussleistung von ca. <Wert2> kW benötigt.","Für eine vollständige Speicherbeladung in <Wert1> h wird eine Anschlussleistung von ca. <Wert2> kW benötigt.","Für eine vollständige Speicherbeladung in <Wert1> h wird eine Anschlussleistung von ca. <Wert2> kW benötigt.","To fully heat the cylinder in <Wert1> h, a connected load of approx. <Wert2> kW is required.","Lämmittääkseen varaajan täysin <Wert1> tunnissa, vaadittu teho on noin <Wert2> kW.","Pro jedno kompletní ohřátí zásobníku za <Wert1> h bude potřebný instalovaný výkon cca <Wert2> kW. ","For at varme beholderen helt på <Wert1> h, er en effekt på ca. <Wert2> kW nødvendig.","Per riscaldare completamente l'accumulo in <Wert1> h, è richiesta una potenza di circa <Wert2> kW ","Dla pełnego naładowania zasobnika w ciągu <Wert1> h wymagana jest moc przyłączeniowa ok. <Wert2> kW","Er is ca. <Wert2> kW nodig om de boiler in <Wert1> uur maximaal te laden."]
[{"$f":"Warmwasser!AG303","v":0.87},null,null,null,null,"Der Energiebedarf für eine Speicherbeladung beträgt 0,87 kWh.","Der Energiebedarf für eine Speicherbeladung beträgt <Wert1> kWh.","Der Energiebedarf für eine Speicherbeladung beträgt <Wert1> kWh.","Der Energiebedarf für eine Speicherbeladung beträgt <Wert1> kWh.","The energy required to fully heat the cylinder is <Wert1> kWh.","Vaadittu energiamäärä varaajan lämmittämiseen on <Wert1> kWh.","Potřeba energie pro jeden ohřev zásobníku činí <Wert1> kWh. ","Nødvendigt energi til at varme hele beholderen op <Wert1> kWh.","L'energia necessaria per mettere a regime l'accumulo è <Wert1> kWh","Zapotrzebowanie energii do pełnego nagrzania zasobnika wynosi <Wert1> kWh.","Het energieverbruik om de boiler 1x op te laden bedraagt <Wert1> kWh."]
[null,null,null,null,null,"Vorlauftemperatur überprüfen.","Vorlauftemperatur überprüfen.","Vorlauftemperatur überprüfen.","Vorlauftemperatur überprüfen.","Check flow temperature.","Tarkista virtauslämpötila. ","Překontrolujte přívodní teplotu. ","Kontroler flow temperatur","Verifica temperatura di mandata","Sprawdzić temperaturę zasilania","Controleer aanvoertemperatuur."]
[{"$f":"Warmwasser!R353","v":50},{"$f":"Warmwasser!AG353","v":25},null,null,null,"Zum Erreichen einer Speichertemperatur von 50 °C wird eine Tauscherfläche von mindestens 25 m² im Speicher benötigt.","Zum Erreichen einer Speichertemperatur von <Wert1> °C wird eine Tauscherfläche von mindestens <Wert2> m² im Speicher benötigt.","Zum Erreichen einer Speichertemperatur von <Wert1> °C wird eine Tauscherfläche von mindestens <Wert2> m² im Speicher benötigt.","Zum Erreichen einer Speichertemperatur von <Wert1> °C wird eine Tauscherfläche von mindestens <Wert2> m² im Speicher benötigt.","To reach a cylinder temperature of <Wert1> °C requires an indirect coil surface of at least <Wert2> m² in the cylinder.","Jotta varaajaan saadaan <Wert1> °C lämpötila, täytyy varaajassa olla lämmönjohdinpinta-alaa vähintään <Wert2> m².","Pro dosažení teploty <Wert1> °C v zásobníku, bude potřebná plocha výměníku v nádrži aspoň <Wert2> m2. ","For at opnå en beholdertemperatur på <Wert1> °C er en spiraloverflade på mindst <Wert2> m² nødvendig i beholderen.","Per raggiungere una temperatura nell'accumulo di <Wert1> ° C è necessaria una superficie di scambio di almeno <Wert2> mq nell'accumulo","Do osiągnięcia temperatury zasobnika <Wert1> °C wymagana jest powierzchnia wężownicy <Wert2> m² ","Voor het bereiken van een boilertemperatuur van <Wert1> °C is  een wisselaar oppervlak van minimaal <Wert2>  m²  in de boiler benodigd."]
[null,null,null,null,null,"Zapftemperatur überprüfen.","Zapftemperatur überprüfen.","Zapftemperatur überprüfen.","Zapftemperatur überprüfen.","Check draw-off temperature.","Tarkista käyttölämpötila.","Překontrolujte teplotu na odběru.","Kontroller aftapningstemperatur.","Verifica temperatura di erogazione","Sprawdzić temperaturę pobieranej wody","Controleer taptemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Personenzahl überprüfen.","Personenzahl überprüfen.","Personenzahl überprüfen.","Personenzahl überprüfen.","Check number of occupants.","Tarkista asukkaiden määrä.","Překontrolujte počet osob. ","Kontroler antal beboer","Verifica numero degli occupanti","Sprawdzić ilość osób","Controleer het aantal gebruikers."]
[null,null,null,null,null,"Warmwasserverbrauch überprüfen","Warmwasserverbrauch überprüfen","Warmwasserverbrauch überprüfen","Warmwasserverbrauch überprüfen","Check DHW consumption","Tarkista käyttöveden kulutus.","Překontrolujte potřebu teplé vody. ","Kontroler brugsvands forbrug","Verifica consumo ACS","Sprawdzić zużycie CWU","Controleer het warmwaterverbruik"]
[{"$f":"Warmwasser!AG403","v":15.6},null,null,null,null,"Pro Tag werden 15,6 kWh Wärmeenergie für die Warmwasserbereitung benötigt.","Pro Tag werden <Wert1> kWh Wärmeenergie für die Warmwasserbereitung benötigt.","Pro Tag werden <Wert1> kWh Wärmeenergie für die Warmwasserbereitung benötigt.","Pro Tag werden <Wert1> kWh Wärmeenergie für die Warmwasserbereitung benötigt.","<Wert1> kWh of heating energy per day are required for DHW heating.","Käyttöveden lämmitykseen vaaditaan <Wert1> kWh lämmitysenergiaa päivässä.","Každý den bude pro ohřev vody potřeba tepla  <Wert1> kWh. ","Der skal bruges <Wert1> kWh varmeenergi pr. dag til opvarmning af varmtvand.","<Wert1> kWh di energia giornaliera necessari per produzione di ACS","Dzienne zapotrzebowanie na energię cieplną do przygotowania CWU wynosi <Wert1> kWh","Per dag is <Wert1> kWh nodig voor de warmwater bereiding."]
[null,null,null,null,null,"Vereinfachte Berechnung ohne Berücksichtigung","Vereinfachte Berechnung ohne Berücksichtigung","Vereinfachte Berechnung ohne Berücksichtigung","Vereinfachte Berechnung ohne Berücksichtigung","Simplified calculation without factoring in","Yksinkertaistettu laskenta ottamatta huomioon","Zjednodušený výpočet bez zohlednění","Forenklet beregning uden hensyntagen til","Calcolo semplificato senza considerare","Uproszczone obliczenia bez uwzględnienia","Eenvoudige quick check"]
[null,null,null,null,null,"der mittleren logarithmischen Temperaturdifferenz","der mittleren logarithmischen Temperaturdifferenz","der mittleren logarithmischen Temperaturdifferenz","der mittleren logarithmischen Temperaturdifferenz","the average logarithmic temperature differential","keskimääräistä logaritmista lämpötilaeroa","středního logaritmického teplotního rozdílu.","den gennemsnitlige logaritmiske temperaturdifferens","la media logaritmica delle differenza di temperatura","średniej logarytmicznej różnicy temperatur","Het gemiddelde logaritmische  temperatuurverschil"]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Durchlauferhitzer","Ergebnis-Ausgabe Durchlauferhitzer","Ergebnis-Ausgabe Durchlauferhitzer","Ergebnis-Ausgabe Durchlauferhitzer","Result for instantaneous water heater","Tulos vedenlämmittimeen.","Výsledek-pro průtokový ohřívač ","Resultat for gennemstrømingsvartvandsbeholder","Risultati per scaldaacqua istantanei","Wynik - wydajność przepływowego ogrzewacza wody","Resultaten doorstromer"]
[{"$f":"Durchlauferhitzer!AG12","v":343.94},null,null,null,null,"Der maximale Durchfluss beträgt 343,94 l/min.","Der maximale Durchfluss beträgt <Wert1> l/min.","Der maximale Durchfluss beträgt <Wert1> l/min.","Der maximale Durchfluss beträgt <Wert1> l/min.","The maximum flow rate is <Wert1> l/min.","Suurin tilavuusvirta on <Wert1> l/min.","Maximální průtok činí <Wert1> l/min. ","Den maksimale volumenstrøm er <Wert1> l/min.","La portata massima è <Wert1>  l/min.","Maks. przepływ wynosi <Wert1> l/min.","De maximale doorstroming bedraagt <Wert1> l/min."]
[{"$f":"Durchlauferhitzer!AG53","v":16.399999999999999},null,null,null,null,"Die maximale Warmwassertemperatur beträgt 16,4 °C.","Die maximale Warmwassertemperatur beträgt <Wert1> °C.","Die maximale Warmwassertemperatur beträgt <Wert1> °C.","Die maximale Warmwassertemperatur beträgt <Wert1> °C.","The maximum DHW temperature is <Wert1> °C.","Suurin käyttöveden lämpötila on <Wert1> °C.","Maximální teplota teplé vody činí <Wert1> °C. ","Den maksimale VV temperatur er <Wert1> °C.","La temperatura massima dell'acqua calda è <Wert1> ° C.","Maks. temp. CWU wynosi <Wert1> °C.","De maximale warmwatertemperatuur bedraagt <Wert1> °C."]
[{"$f":"Durchlauferhitzer!R103","v":65},{"$f":"Durchlauferhitzer!AG103","v":31},null,null,null,"Die benötigte Anschlussleistung um eine Warmwassertemperatur von 65 °C zu erreichen beträgt 31 kW.","Die benötigte Anschlussleistung um eine Warmwassertemperatur von <Wert1> °C zu erreichen beträgt <Wert2> kW.","Die benötigte Anschlussleistung um eine Warmwassertemperatur von <Wert1> °C zu erreichen beträgt <Wert2> kW.","Die benötigte Anschlussleistung um eine Warmwassertemperatur von <Wert1> °C zu erreichen beträgt <Wert2> kW.","The connected load required to reach a DHW temperature of <Wert1> °C is <Wert2> kW.","Tarvitaan <Wert2> kW teho, jotta saavutetaan käyttöveden lämpötila <Wert1> °C.","Požadovaný instalovaný výkon pro dosažení  teplé vody o teplotě <Wert1> °C činí <Wert2> kW. ","Den tilsluttede belastning der kræves for at nå en varmtvandstemperatur på <Wert1> ° C er <Wert2> kW.","<Wert2> kW è la potenza necessaria per raggiungere la temperatura dell'acqua calda di <Wert1> ° C","Wymagana moc przyłączeniowa dla osiągnięcia temp. CWU  <Wert1> °C  wynosi <Wert2> kW.","Het noodzakelijk vermogen om een warmwatertemperatuur van <Wert1> °C te bereiken bedraagt <Wert2> kW."]
[{"$f":"Durchlauferhitzer!AI164","v":0.12},null,null,null,null,"Die Kosten für einen Duschvorgang betragen 0,12 Euro (Strom u. Wasser).","Die Kosten für einen Duschvorgang betragen <Wert1> Euro (Strom u. Wasser).","Die Kosten für einen Duschvorgang betragen <Wert1> Euro (Strom u. Wasser).","Die Kosten für einen Duschvorgang betragen <Wert1> Euro (Strom u. Wasser).","The cost of one shower is € <Wert1> (electricity and water).","Yhden suihkun kustannukset ovat <Wert1> € (sähkö ja vesi).","Náklady na osprchování činí <Wert1> Kč (elektřina a voda). ","Prisen for et bad er DKK <Wert1> (el og vand).","Il costo di una doccia è di € <Wert1> (elettricità e acqua)","Koszty jednej kąpieli pod prysznicem wynosi <Wert1> PLN (en. elektr. i woda). ","De kosten voor een douchebeurt zijn €  <Wert1>. (Elektriciteit en water)"]
[{"$f":"Durchlauferhitzer!AG203","v":1.75},null,null,null,null,"Die Kosten für ein vollständiges Wannenbad betragen 1,75 Euro.","Die Kosten für ein vollständiges Wannenbad betragen <Wert1> Euro.","Die Kosten für ein vollständiges Wannenbad betragen <Wert1> Euro.","Die Kosten für ein vollständiges Wannenbad betragen <Wert1> Euro.","The cost of a full bath is € <Wert1>.","Täyden kylpyammeen kustannukset ovat <Wert1> €.","Náklady na jednu kompletní vanovou koupel činí <Wert1> Kč. ","Kostprisen for et komplet bad være <Wert1> DKK.","Il costo per riempire completamente la vasca da bagno è di € <Wert1>","Koszty jednej kąpieli w wannie wynosi <Wert1> PLN ","De kosten voor een gevuld bad bedragen €  <Wert1>."]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G243,\"<Wert1>\",A243),\"<Wert2>\",B243),\"<Wert3>\",C243),\"<Wert4>\",D243),\"<Wert5>\",E243)","v":"Anschlussleistung überprüfen."},"Anschlussleistung überprüfen.","Anschlussleistung überprüfen.","Anschlussleistung überprüfen.","Check connected load.","Tarkista teho.","Překontrolujte instalovaný příkon. ","Kontroller tilsluttet belastning.","Verifica potenza disponibile","Sprawdzić moc przyłączeniową","Controleer elektrische aansluiting"]
[null,null,null,null,null,"Durchfluss überprüfen.","Durchfluss überprüfen.","Durchfluss überprüfen.","Durchfluss überprüfen.","Check flow rate.","Tarkista tilavuusvirta.","Překontrolujte průtok. ","Kontroller volumenstrøm.","Verifica flusso","Sprawdzić przepływ","Controleer doorstroming"]
[null,null,null,null,null,"Dauer des Duschvorgangs überprüfen.","Dauer des Duschvorgangs überprüfen.","Dauer des Duschvorgangs überprüfen.","Dauer des Duschvorgangs überprüfen.","Check showering time.","Tarkista suihkuaika.","Překontrolujte dobu trvání sprchování. ","Kontroler Bade tiden","Verifica durata di una doccia","Sprawdzić czas pojedyńczego prysznica","Controleer douchetijd"]
[null,null,null,null,null,"Mittlere Duschtemperatur überprüfen.","Mittlere Duschtemperatur überprüfen.","Mittlere Duschtemperatur überprüfen.","Mittlere Duschtemperatur überprüfen.","Check average shower temperature.","Tarkista keskimääräinen suihkulämpötila.","Překontrolujte střední sprchovací teplotu. ","Kontroler gennemsnit badevands temperatur","Verifica temperatura media doccia","Sprawdzić średnią temperaturę prysznica","Controleer gemiddelde douche temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Leistung des Durchlauferhitzers zu klein.","Leistung des Durchlauferhitzers zu klein.","Leistung des Durchlauferhitzers zu klein.","Leistung des Durchlauferhitzers zu klein.","Output of the instantaneous water heater too low.","Vedenlämmittimen teho liian alhainen.","Výkon průtokového ohřívače je příliš malý. ","Gennemstrømningsvarmerens effekt er for lav.","Potenza dello scaldaacqua istantaneo insufficiente","Zbyt mała moc przepływowego ogrzewacza wody","Vermogen van de doorstromer is te klein"]
[null,null,null,null,null,"Die gewählte Leistung ist zu schwach für die gewünschte Warmwassertemperatur.","Die gewählte Leistung ist zu schwach für die gewünschte Warmwassertemperatur.","Die gewählte Leistung ist zu schwach für die gewünschte Warmwassertemperatur.","Die gewählte Leistung ist zu schwach für die gewünschte Warmwassertemperatur.","The selected power is too weak for the desired hot water temperature.","Tarkista tilavuusvirta.","Zvolený výkon je pro požadovanou teplotu vody nízký.","Den valgte ydelse er for lav for den ønskede varmtvandstemperatur","La potenza selezionata è insufficiente al raggiungimento della temperatura desiderata dell'acqua calda ","Wybrana moc zbyt mała dla żądanej temp. CWU","Het geselecteerde vermogen is te laag voor de gewenste warmwater temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Größe der Badewanne überprüfen.","Größe der Badewanne überprüfen.","Größe der Badewanne überprüfen.","Größe der Badewanne überprüfen.","Check size of bath.","Tarkista kylpyammeen koko. ","Překontrolujte velikost koupací vany. ","Kontroler Bad størrelse","Verifica dimensione della vasca","Sprawdzić wielkość wanny","Controleer de inhoud van het bad"]
[null,null,null,null,null,"Mittlere Kaltwassertemperatur überprüfen.","Mittlere Kaltwassertemperatur überprüfen.","Mittlere Kaltwassertemperatur überprüfen.","Mittlere Kaltwassertemperatur überprüfen.","Check average cold water temperature.","Tarkista keskimääräinen kylmän veden lämpötila. ","Překontrolujte střední teplotu studené vody. ","Kontroler gennemsnit koldvands temperatur","Verifica temperatura media dell'acqua fredda","Sprawdzić średnią temperaturę zimnej wody","Controleer de gemiddelde koudwater temperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Kosten Frisch- und Abwasser überprüfen.","Kosten Frisch- und Abwasser überprüfen.","Kosten Frisch- und Abwasser überprüfen.","Kosten Frisch- und Abwasser überprüfen.","Check cost of fresh and waste water.","Tarkista tuoreen veden ja jäteveden kustannukset.","Překontrolujte náklady na vodu vodné/stočné. ","Kontroler omkostninger for frisk og spillevand","Verifica costo dell'acqua potabile","Sprawdzić koszt wody i kanalizacji","Controleer water en afvalwater kosten."]
[null,null,null,null,null,"Kosten Strom überprüfen.","Kosten Strom überprüfen.","Kosten Strom überprüfen.","Kosten Strom überprüfen.","Check cost of electricity.","Tarkista sähkön hinta.","Překontrolujte náklady na el. energii.","Kontroler strøm omkostninger","Verifica costo dell'energia elettrica","Sprawdzić koszt energii elektrycznej","Controleer Elektriciteitskosten."]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Heizlast","Ergebnis-Ausgabe Heizlast","Ergebnis-Ausgabe Heizlast","Ergebnis-Ausgabe Heizlast","Result for heat load","Tulos lämpökuormaan","Výsledek-pro tepelnou ztrátu","Varmeeffekt resultat","Risultati per carico termico","Wynik - wydajności obciążenia cieplnego","Resultaat voor warmteverlies"]
[{"$f":"Heizlast!R12","v":200},{"$f":"Heizlast!AG12","v":30},null,null,null,"Bei einer beheizten Fläche von 200 m² beträgt die überschlägig Heizlast ca. 30 kW.","Bei einer beheizten Fläche von <Wert1> m² beträgt die überschlägig Heizlast ca. <Wert2> kW.","Bei einer beheizten Fläche von <Wert1> m² beträgt die überschlägig Heizlast ca. <Wert2> kW.","Bei einer beheizten Fläche von <Wert1> m² beträgt die überschlägig Heizlast ca. <Wert2> kW.","For a heated area of <Wert1> m², the approximate heat load is around <Wert2> kW.","Lämmitettävä pinta-ala <Wert1> m², arvioitu lämpökuorma on noin <Wert2> kW.","Pro vytápěnou plochu <Wert1> m2 činí tepelná ztráta cca <Wert2> kW. ","For et opvarmet areal på <Wert1> m², er varmebehovet ca. <Wert2> kW.","Per una superficie riscaldata di <Wert1> m², il carico termico approssimativa è di circa <Wert2> kW.","Przy ogrzewanej powierzchni  <Wert1> m² przybliżone obciążenie cieplne wynosi ok.  <Wert2> kW.","Bij een verwarmd oppervlak van <Wert1> m², bedraagt het warmteverlies ongeveer <Wert2> kW. "]
[null,null,null,null,null,"Wärmeschutz","Wärmeschutz","Wärmeschutz","Wärmeschutz","Heat insulation","Lämmöneristys","Tepelná ochrana ","Varme isolation","Isolamento termico","Izolacja cieplna","Isolatie"]
[null,null,null,null,null,"Vor 1977","Vor 1977","Vor 1977","Vor 1977","Before 1977","Vor 1977","Před 1977 ","Før 1977","Prima del 1977","Przed 1977","Voor 1977"]
[null,null,null,null,null,"WSchVO 1977","WSchVO 1977","WSchVO 1977","WSchVO 1977","WSchVO 1977","WSchVO 1977","WSCHVO 1977 ","WSchVO 1977","WSchVO 1977","WSchVO 1977 (Niemiecka ustawa o docieplaniu budynków)","WSchVO 1977"]
[null,null,null,null,null,"WSchVO 1982","WSchVO 1982","WSchVO 1982","WSchVO 1982","WSchVO 1982","WSchVO 1982","WSCHVO 1982 ","WSchVO 1982","WSchVO 1982","WSchVO 1982 (Niemiecka ustawa o docieplaniu budynków)","WSchVO 1982"]
[null,null,null,null,null,"WSchVO 1995","WSchVO 1995","WSchVO 1995","WSchVO 1995","WSchVO 1995","WSchVO 1995","WSCHVO 1995 ","WSchVO 1995","WSchVO 1995","WSchVO 1995 (Niemiecka ustawa o docieplaniu budynków)","WSchVO 1995"]
[null,null,null,null,null,"EnEV 2002","EnEV 2002","EnEV 2002","EnEV 2002","EnEV 2002","EnEV 2002","EnEV 2002 ","EnEV 2002","EnEV 2002","EnEV 2002 (Niemiecka ustawa o oszczędności energetycznej budynków)","EnEV 2002"]
[null,null,null,null,null,"EnEV 2009","EnEV 2009","EnEV 2009","EnEV 2009","EnEV 2009","EnEV 2009","EnEV 2009 ","Standard","EnEV 2009","EnEV 2009 (Niemiecka ustawa o oszczędności energetycznej budynków)","EnEV 2009"]
[null,null,null,null,null,"KFW 55","KFW 55","KFW 55","KFW 55","KFW 55","KFW 55","KFW 55 ","KFW 55","KFW 55","KFW 55 (Niemiecki standard budynku niskoenergetycznego)","KFW 55"]
[null,null,null,null,null,"Passivhaus","Passivhaus","Passivhaus","Passivhaus","Passive house","Passiivitalo","Pasivní dům","Passivhus","Casa passiva","Dom pasywny","Passiefhuis"]
[null,null,null,null,null,"spez. Heizlast","spez. Heizlast","spez. Heizlast","spez. Heizlast","Spec. heat load","Tarkat lämpökuormat","Specifická tepelná ztráta","Spec. Varmeeffekt","Carico termico specifico","Specyficzne obciążenie cieplne","Specifiek warmteverlies"]
[{"$f":"Heizlast!R51","v":2000},{"$f":"Heizlast!AG53","v":2.8},null,null,null,"Bei einem Ölverbrauch von 2000 Litern, beträgt die Gebäudeheizlast ca. 2,8 kW.","Bei einem Ölverbrauch von <Wert1> Litern, beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert2> kW.","Bei einem Ölverbrauch von <Wert1> Litern, beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert2> kW.","Bei einem Ölverbrauch von <Wert1> Litern, beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert2> kW.","For an oil consumption of <Wert1> litre(s), the building heat load is approx. <Wert2> kW.","Öljynkulutus <Wert1> litraa, jolloin rakennuksen lämpökuorma on noin <Wert2> kW.","Při spotřebě oleje <Wert1> l, činí tepelná ztráta cca. <Wert2> kW. ","Ved et olieforbrug på <Wert1> liter, er bygningens varmebehov på ca. <Wert2> kW.","Con un consumo di gasolio di <Wert1> litro (i), il carico termico dell'edificio è di circa <Wert2> kW.","Przy zużyciu  <Wert1> litrów oleju opałowego obciążenie cieplne budynku wynosi ca. <Wert2> kW.","Bij een stookolieverbruik van <Wert1> liter, is het warmteverlies ca. <Wert2> kW."]
[null,null,null,null,null,"Liter","Liter","Liter","Liter","litres","litraa","l","Liter","litri","Litr","Liter"]
[{"$f":"Heizlast!R103","v":3000},{"$f":"Heizlast!AP102","v":"m³"},{"$f":"Heizlast!AG103","v":7.5},null,null,"Bei einem Gasverbrauch von 3000 m³ beträgt die Gebäudeheizlast ca. 7,5 kW.","Bei einem Gasverbrauch von <Wert1> <Wert2> beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert3> kW.","Bei einem Gasverbrauch von <Wert1> <Wert2> beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert3> kW.","Bei einem Gasverbrauch von <Wert1> <Wert2> beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert3> kW.","For a gas consumption of <Wert1> <Wert2>, the building heat load is approx. <Wert3> kW.","Kaasunkulutus  <Wert1> <Wert2>, jolloin rakennuksen lämpökuorma on noin <Wert3> kW.","Při spotřebě plynu <Wert1> <Wert2> činí tepelná ztráta cca. <Wert3> kW. ","Ved et gasforbrug på <Wert1> <Wert2>, er bygningens varmebehov på ca. <Wert3> kW.","Con un consumo di gas di <Wert1> <Wert2>, il carico termico dell'edificio è di circa <Wert3> kW.","Przy zużyciu gazu <Wert1> <Wert2> obciążenie cieplne budynku wynosi ok. <Wert3> kW.","Bij een gasverbruik van <Wert1> <Wert2> bedraagt het warmteverlies ca. <Wert3> kW."]
[{"$f":"Heizlast!R153","v":150},{"$f":"Heizlast!AG153","v":120},null,null,null,"Bei einem Holzverbrauch von 150 Raummeter beträgt die Gebäudeheizlast ca. 120 kW.","Bei einem Holzverbrauch von <Wert1> Raummeter beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert2> kW.","Bei einem Holzverbrauch von <Wert1> Raummeter beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert2> kW.","Bei einem Holzverbrauch von <Wert1> Raummeter beträgt die Gebäudeheizlast ca. <Wert2> kW.","For a wood consumption of <Wert1> cubic metre(s), the building heat load is approx. <Wert2> kW.","Puun kulutus <Wert1> pino-m³, jolloin rakennuksen lämpökuorma on noin <Wert2> kW.","Při spotřebě dřeva  <Wert1> m3 činí tepelná ztráta cca. <Wert2> kW. ","Ved et brændeforbrug på <Wert1> rummeter, er bygningens varmebehov på ca. <Wert2> kW.","Con un consumo di legna di <Wert1> metri cubi, il carico termico dell'edificio è di circa <Wert2> kW.","Przy zużyciu <Wert1> metrów sześciennych drewna obciążenie cieplne budynku wynosi ok. <Wert2> kW","Bij een houtverbruik van <Wert1> m3, is het warmteverlies ca. <Wert2> kW."]
[null,null,null,null,null,"Raummeter","Raummeter","Raummeter","Raummeter","cubic metres","pino-m³","Krychlový metr ","m³","metri cubi","Metr sześcienny","Cubieke meter"]
[null,null,null,null,null,"Ahorn","Ahorn","Ahorn","Ahorn","Maple","Vaahtera","Javor ","Ahorn","Acero","Klon","Esdoorn"]
[null,null,null,null,null,"Birke","Birke","Birke","Birke","Birch","Koivu","Bříza ","Birke","Betulla","Brzoza","Berk"]
[null,null,null,null,null,"Buche","Buche","Buche","Buche","Beech","Pyökki","Buk ","Bøg","Faggio","Buk","Beuk"]
[null,null,null,null,null,"Erle","Erle","Erle","Erle","Alder","Leppä","Olše ","Elletræ? ","Ontano","Olcha","Els"]
[null,null,null,null,null,"Esche","Esche","Esche","Esche","Ash","Saarni","Jasan ","Ask","Frassino","Jesion","Es"]
[null,null,null,null,null,"Pappel","Pappel","Pappel","Pappel","Poplar","Poppeli","Topol","Poppel","Pioppo","Topola","Populier"]
[null,null,null,null,null,"Person","Person","Person","Person","person","henkilö","Osoba ","Person","persona","Osoba","Persoon"]
[null,null,null,null,null,"Jahr","Jahr","Jahr","Jahr","year","vuosi","Rok ","År","Anno","Rok","Jaar"]
[null,null,null,null,null,"Heizwert","Heizwert","Heizwert","Heizwert","Net calorific value","Lämpöarvo","Výhřevnost ","Brændeværdi","Potere calorifico netto","Wartość opałowa","Calorische waarde"]
[null,null,null,null,null,"Personen","Personen","Personen","Personen","people","henkilöä","Osoby ","Personer","Persone","Osoby","Personen"]
[null,null,null,null,null,"Beheizte Wohnfläche überprüfen.","Beheizte Wohnfläche überprüfen.","Beheizte Wohnfläche überprüfen.","Beheizte Wohnfläche überprüfen.","Check heated living space.","Tarkista lämmitettävä asuintila.","Překontrolujte vytápěnou obytnou plochu.  ","Kontroler opvarmet bolig areal","Verifica superficie utile riscaldata","Sprawdzić ogrzewaną powierzchnię","Controleer verwarmd oppervlak"]
[null,null,null,null,null,"Jährlicher Ölverbrauch überprüfen.","Jährlicher Ölverbrauch überprüfen.","Jährlicher Ölverbrauch überprüfen.","Jährlicher Ölverbrauch überprüfen.","Check annual oil consumption.","Tarkista vuosittainen öljyn kulutus. ","Překontrolujte roční spotřebu oleje. ","Kontroler Olieforbrug/År","Verifica consumo annuo di gasolio","Sprawdzić roczne zużycie oleju opałowego","Controleer jaarlijks olieverbruik"]
[null,null,null,null,null,"Vollbenutzungsstunden überprüfen.","Vollbenutzungsstunden überprüfen.","Vollbenutzungsstunden überprüfen.","Vollbenutzungsstunden überprüfen.","Check hours of full utilisation.","Tarkista täyden kuormituksen tunnit.","Překontrolujte dobu plného odběru. ","Kontroler drift timer","Verifica ore di funzionamento ","Sprawdzić pełne godziny wykorzystania","Controleer vollasturen"]
[null,null,null,null,null,"Jahresnutzungsgrad überprüfen.","Jahresnutzungsgrad überprüfen.","Jahresnutzungsgrad überprüfen.","Jahresnutzungsgrad überprüfen.","Check seasonal efficiency.","Tarkista vuosittainen hyötysuhde.","Překontrolujte stupeň ročního využití. ","Kontroler sæsonbestemt effektivitet.","Verifica l'efficienza stagionale","Sprawdzić roczny stopień wykorzystania","Controleer jaarlijks rendement"]
[null,null,null,null,null,"Ölverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Ölverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Ölverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Ölverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Check oil consumption and/or number of people.","Tarkista öljyn kulutus ja/tai asukkaiden lukumäärä.","Překontrolujte spotřebu oleje resp . počet osob. ","Kontroler olieforbrug og / eller antallet af mennesker.","Verifica consumo di gasolio  e/o il numero di persone","Sprawdzić zużycie oleju opałowego, względnie ilość osób","Controleer stookolieverbruik en/of aantal mensen."]
[null,null,null,null,null,"Jährlicher Gasverbrauch überprüfen.","Jährlicher Gasverbrauch überprüfen.","Jährlicher Gasverbrauch überprüfen.","Jährlicher Gasverbrauch überprüfen.","Check annual gas consumption.","Tarkista vuosittainen kaasun kulutus.","Překontrolujte roční spotřebu plynu. ","Kontroler årlige gasforbrug.","Verifica consumo annuo di gas","Sprawdzić roczne zużycie gazu","Controleer het jaarlijkse gasverbruik."]
[null,null,null,null,null,"Gasverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Gasverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Gasverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Gasverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Check gas consumption and/or number of people.","Tarkista kaasun kulutus ja/tai asukkaiden lukumäärä.","Překontrolujte spotřebu plynu resp . počet osob. ","Kontroler  gasforbrug og / eller antallet af mennesker.","Verifica consumo di gas e/o numero di persone","Sprawdzić zużycie gazu, względnie ilość osób","Controleer het gasverbruik en/of aantal mensen."]
[null,null,null,null,null,"Jährlicher Holzverbrauch überprüfen.","Jährlicher Holzverbrauch überprüfen.","Jährlicher Holzverbrauch überprüfen.","Jährlicher Holzverbrauch überprüfen.","Check annual wood consumption.","Tarkista vuosittainen puun kulutus","Překontrolujte roční spotřebu dřeva. ","Kontroler det årlige forbrug af træ.","Verifica consumo annuo di legna","Sprawdzić roczne zużycie drewna","Controleer het jaarlijks houtverbruik."]
[null,null,null,null,null,"Holzverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Holzverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Holzverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Holzverbrauch bzw. Personenanzahl überprüfen.","Check wood consumption and/or number of people.","Tarkista puun kulutus ja/tai asukkaiden lukumäärä.","Překontrolujte spotřebu dřeva resp . počet osob. ","Kontroler træ forbrug og / eller antallet af mennesker.","Verifica consumo di legna e / o il numero di persone","Sprawdzić zużycie drewna, względnie ilość osób","Controleer het houtverbruik en/of aantal mensen."]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Lüftung","Ergebnis-Ausgabe Lüftung","Ergebnis-Ausgabe Lüftung","Ergebnis-Ausgabe Lüftung","Result for ventilation","Tulos ilmanvaihtoon.","Výsledek - pro větrání","Resultat for ventilation","Risultati ventilazione","Wynik - wydajność wentylacji","Resultaten vertilatie"]
[null,null,null,null,null,"Zulufttemperatur überprüfen.","Zulufttemperatur überprüfen.","Zulufttemperatur überprüfen.","Zulufttemperatur überprüfen.","Check supply air temperature.","Tarkista tuloilman lämpötila.","Překontrolujte teplotu přiváděného vzduchu. ","Kontroler indblæsningstemperatur.","Verifica temperatura aria in immissione","Sprawdzić temperaturę powietrza doprowadzanego","Controleer luchtaanvoertemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Raumtemperartur überprüfen.","Raumtemperartur überprüfen.","Raumtemperartur überprüfen.","Raumtemperartur überprüfen.","Check room temperature.","Tarkista huoneen lämpötila.","Překontrolujte teplotu místnosti. ","Kontroler Rumtemperatur","Verifica temperatura ambiente.","Sprawdzić temperaturę pomieszczenia","Controleer ruimtetemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Raumvolumen überprüfen.","Raumvolumen überprüfen.","Raumvolumen überprüfen.","Raumvolumen überprüfen.","Check room volume.","Tarkista huoneen tilavuus. ","Překontrolujte objem prostoru. ","Kontroler Rumvolume","Verifica volume della stanza.","Sprawdzić kubaturę pomieszczenia","Controleer ruimte volume."]
[null,null,null,null,null,"Luftwechsel überprüfen.","Luftwechsel überprüfen.","Luftwechsel überprüfen.","Luftwechsel überprüfen.","Check air change rate.","Tarkista ilmanvaihtokerroin. ","Překontrolujte výměnu vzduchu. ","Kontroler luft skifte mellemrum","Verifica tasso di ricambio d'aria.","Sprawdzić wymianę powietrza","Controleer luchtverversing"]
[null,null,null,null,null,"Raumhöhe überprüfen.","Raumhöhe überprüfen.","Raumhöhe überprüfen.","Raumhöhe überprüfen.","Check room height.","Tarkista huoneen korkeus.","Překontrolujte výšku místnosti. ","Kontroler rumhøjde","Verifica altezza della stanza.","Sprawdzić wysokość pomieszczenia","Controleer hoogte van de ruimte."]
[null,null,null,null,null,"Zulufttemperatur überprüfen (max. 60°C).","Zulufttemperatur überprüfen (max. 60°C).","Zulufttemperatur überprüfen (max. 60°C).","Zulufttemperatur überprüfen (max. 60°C).","Check supply air temperature (max. 60 °C).","Tarkista tuloilman lämpötila (max. 60 °C).","Překontrolujte teplotu přiváděného vzduchu (max. 60°C). ","Kontroler indblæsningstemperatur (max. 60 ° C).","Verifica temperatura aria in immissione (max. 60 ° C).","Sprawdzić temp. doprow. powietrza  (max. 60°C)","Controleer luchtaanvoertemperatuur (max. 60°C)."]
[null,null,null,null,null,"Raumheizlast überprüfen","Raumheizlast überprüfen","Raumheizlast überprüfen","Raumheizlast überprüfen","Check room heat load","Tarkista huoneen lämpökuorma. ","Překontrolujte tepelnou ztrátu místnosti. ","Kontroler rum varmebehov","Verifica carico termico stanza","Sprawdzić obciążenie cieplne pomieszczenia","Controleer warmteverlies ruimte"]
[null,null,null,null,null,"Wärmebereitstellungsgrad überprüfen.","Wärmebereitstellungsgrad überprüfen.","Wärmebereitstellungsgrad überprüfen.","Wärmebereitstellungsgrad überprüfen.","Check heat recovery level.","Tarkista lämmön talteenoton taso.","Překontrolujte index zpětného získání tepla.","Kontroler varmegenvinding niveau.","Verifica livello di recupero del calore.","Stopień gotowości przygotowania ciepła","Controleer warmteterugwinningsniveau"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G298,\"<Wert1>\",A298),\"<Wert2>\",B298),\"<Wert3>\",C298),\"<Wert4>\",D298),\"<Wert5>\",E298)","v":"Ablufttemperatur überprüfen."},"Ablufttemperatur überprüfen.","Ablufttemperatur überprüfen.","Ablufttemperatur überprüfen.","Check extract air temperature.","Tarkista poistoilman lämpötila. ","Překontrolujte teplotu odpadního vzduchu. ","Kontroler præcis rumtemperatur ","Verifica temperatura aria estratta-","Sprawdzić temperaturę zużytego powietrza","Controleer uitblaas temperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Außentemperatur überprüfen.","Außentemperatur überprüfen.","Außentemperatur überprüfen.","Außentemperatur überprüfen.","Check outside temperature.","Tarkista ulkoilman lämpötila. ","Překontrolujte venkovní teplotu. ","Kontroler udendørs temperatur","Verifica temperatura esterna.","Sprawdzić temperaturę zewnętrzną","Controleer buitentemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Leistungsaufnahme überprüfen.","Leistungsaufnahme überprüfen.","Leistungsaufnahme überprüfen.","Leistungsaufnahme überprüfen.","Check power consumption.","Tarkista virrankulutus. ","Překontrolujte příkon. ","Kontroler strømforbrug","Verifica potenza assorbita.","Sprawdzić pobór mocy","Controleer opgenomen vermogen."]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom überprüfen.","Volumenstrom überprüfen.","Volumenstrom überprüfen.","Volumenstrom überprüfen.","Check flow rate.","Tarkista virtausnopeus. ","Překontrolujte objemový tok. ","Kontroler flow","Verifica flusso","Sprawdzić strumień objętości","Controleer volumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Fläche des Raumes überprüfen.","Fläche des Raumes überprüfen.","Fläche des Raumes überprüfen.","Fläche des Raumes überprüfen.","Check room area.","Tarkista huoneen koko.","Překontrolujte plochu místnosti. ","Kontroler rum areal","Verifica superficie della stanza","Sprawdzić powierzchnię pomieszczenia","Controleer oppervlakte van de ruimte"]
[null,null,null,null,null,"Höhe des Kanal überprüfen.","Höhe des Kanal überprüfen.","Höhe des Kanal überprüfen.","Höhe des Kanal überprüfen.","Check duct height.","Tarkista kanavan korkeus.","Překontrolujte výšku kanálu. ","Kontroler Kanal Højde","Verifica altezza del condotto.","Sprawdzić wysokość kanału","Controleer kanaal hoogte."]
[null,null,null,null,null,"Breite des Kanals überprüfen.","Breite des Kanals überprüfen.","Breite des Kanals überprüfen.","Breite des Kanals überprüfen.","Check duct width.","Tarkista kanavan leveys.","Překontrolujte šřku kanálu. ","Kontroler Kanal bredde","Verifica larghezza del condotto.","Sprawdzić szerokość kanału","Controleer kanaal breedte."]
[null,null,null,null,null,"Querschnittsfläche überprüfen.","Querschnittsfläche überprüfen.","Querschnittsfläche überprüfen.","Querschnittsfläche überprüfen.","Check cross-section area.","Tarkista poikkipinta-ala.","Překontrolujte průřezovou plochu. ","Kontroler kryds areal ","Verifica area della sezione trasversale.","Sprawdzić powierzchnię przekroju ","Controleer dwarsdoorsnede."]
[null,null,null,null,null,"Umfang des Querschnitts überprüfen.","Umfang des Querschnitts überprüfen.","Umfang des Querschnitts überprüfen.","Umfang des Querschnitts überprüfen.","Check circumference of cross-section.","Tarkista kehän poikkileikkaus. ","Překontrolujte obvod příčného řezu. ","Kontroler omkreds af tværsnit","Verifica perimetro della sezione trasversale.","Sprawdzić obwód przekroju","Controleer omtrek van de doorsnede."]
[{"$f":"Lueftung!AG12","v":25125},null,null,null,null,"Die erforderliche Heizleistung beträgt ca. 25125 W.","Die erforderliche Heizleistung beträgt ca. <Wert1> W.","Die erforderliche Heizleistung beträgt ca. <Wert1> W.","Die erforderliche Heizleistung beträgt ca. <Wert1> W.","The required heating output is approx. <Wert1> W.","Tarvittava lämpöteho on noin <Wert1> W.","Potřebný topný výkon činí cca.<Wert1> W. ","Den nødvendige varmeeffekt er ca. <Wert1> W.","La potenza termica richiesta è di circa. <Wert1> W.","Wymagana moc grzewcza wynosi ok. < Wert1 > W","Het noodzakelijk vermogen bedraagt ca. <Wert1> W."]
[{"$f":"Lueftung!AG53","v":739},null,null,null,null,"Der erforderliche Zuluft-Volumenstrom beträgt min. 739 m³/h.","Der erforderliche Zuluft-Volumenstrom beträgt min. <Wert1> m³/h.","Der erforderliche Zuluft-Volumenstrom beträgt min. <Wert1> m³/h.","Der erforderliche Zuluft-Volumenstrom beträgt min. <Wert1> m³/h.","The minimum supply air flow rate required is <Wert1> m³/h.","Pienin tarvittava tuloilman virtausnopeus on <Wert1> m³/h.","Potřebný objemový tok přiváděného vzduchu činí min. <Wert1> m3/h. ","Det mindste indblæsning flow påkrævet, er <Wert1> m³ / h.","La minima portata d'aria in immissione richiesta <Wert1> m³ / h.","Wymagany przepływ powietrza doprow. wynosi min. <Wert1> m³/h.","De minimale voluemstroom bedraagt min. <Wert1> m³/h."]
[{"$f":"Lueftung!R101","v":50},{"$f":"Lueftung!AG103","v":-5},null,null,null,"Bei einer Rückwärmzahl von 50 % beträgt die Zulufttemperatur -5 °C.","Bei einer Rückwärmzahl von <Wert1> % beträgt die Zulufttemperatur <Wert2> °C.","Bei einer Rückwärmzahl von <Wert1> % beträgt die Zulufttemperatur <Wert2> °C.","Bei einer Rückwärmzahl von <Wert1> % beträgt die Zulufttemperatur <Wert2> °C.","With a reheating index of <Wert1> %, the supply air temperature is <Wert2> °C.","Uudelleenlämmitysindeksi on <Wert1> %, jolloin tuloilman lämpötila on <Wert2> °C.","Při zpětném získání tepla  <Wert1> % dosahuje teplota přiváděného vzduchu <Wert2> °C. ","Med en genopvarmning indeks <Wert1>% er indblæsningstemperaturen <Wert2> ° C.","Con un fattore di ricupero del calore di <Wert1>%, la temperatura dell'aria in immissione è  <Wert2> ° C.","Przy ilości odzyskanego ciepła  <Wert1> %, temp.  dopr. pow. wynosi <Wert2> °C.","Bij een warmteterugwinning van <Wert1> % betraagt de aanvoertemperatuur <Wert2> °C."]
[{"$f":"Lueftung!AG153","v":45.5},null,null,null,null,"Rückwärmzahl beträgt 45,5 %.","Rückwärmzahl beträgt <Wert1> %.","Rückwärmzahl beträgt <Wert1> %.","Rückwärmzahl beträgt <Wert1> %.","Reheating index is <Wert1> %.","Uudelleenlämmitysindeksi on <Wert1> %.","Zpětné získání tepla činí <Wert1> %. ","Genopvarmningsindeks er <Wert1>%.","Il fattore di recupero del calore è <Wert1>%.","Ilość odzyskanego ciepła wynosi <Wert1> %.","Warmteterugwinning bedraagt <Wert1> %."]
[{"$f":"Lueftung!AG203","v":2.8},null,null,null,null,"Der Wirkungsgrad des Gerätes beträgt 2,8 %.","Der Wirkungsgrad des Gerätes beträgt <Wert1> %.","Der Wirkungsgrad des Gerätes beträgt <Wert1> %.","Der Wirkungsgrad des Gerätes beträgt <Wert1> %.","The efficiency of the appliance is <Wert1> %.","Laitteen tehokkuus on <Wert1> %.","Přístroj dosahuje účinnosti <Wert1> %. ","Effektiviteten af apparatet er <Wert1>%.","L'efficienza del dispositivo è <Wert1>%.","Sprawność urządzenia wynosi  <Wert1> %.","De efficiëntie van het toestel is  <Wert1> %."]
[{"$f":"Lueftung!AG253","v":0.4},{"$f":"Lueftung!AG255","v":150},null,null,null,"Die Luftwechselzahl beträgt 0,4 1/h. Die Raumluft wird alle 150 min einmal ausgetauscht.","Die Luftwechselzahl beträgt <Wert1> 1/h. Die Raumluft wird alle <Wert2> min einmal ausgetauscht.","Die Luftwechselzahl beträgt <Wert1> 1/h. Die Raumluft wird alle <Wert2> min einmal ausgetauscht.","Die Luftwechselzahl beträgt <Wert1> 1/h. Die Raumluft wird alle <Wert2> min einmal ausgetauscht.","The air change rate is <Wert1> 1/h. The indoor air is changed once every <Wert2> min.","Ilmanvaihtokerroin on  <Wert1> 1/h. Sisäilma vaihtuu kerran <Wert2> min.","Stupeň výměny vzduchu činí <Wert1> 1/h. Vzduch v uzavřeném prostoru se vymění  každých <Wert2> min jednou. ","Luftskiftet er <Wert1> 1 / h Rumluften udskiftes en gang hvert <Wert2> min.","Il tasso di ricambio d'aria è  <Wert1> 1 / h. L'aria interna viene cambiata una volta ogni <Wert2>  min.","Współczynnik wymiany powietrza wynosi <Wert1> 1/h. Powietrze w pomieszczeniu jest wymieniane co <Wert2> min ","De luchtverversing bedraagt <Wert1> 1/h. De ruimtelucht wordt alle <Wert2> minimaal een keer ververst"]
[{"$f":"Lueftung!AG303","v":66.7},null,null,null,null,"Der gleichwertige Durchmesser des rechteckigen Kanals beträgt 66,7 mm.","Der gleichwertige Durchmesser des rechteckigen Kanals beträgt <Wert1> mm.","Der gleichwertige Durchmesser des rechteckigen Kanals beträgt <Wert1> mm.","Der gleichwertige Durchmesser des rechteckigen Kanals beträgt <Wert1> mm.","The equivalent diameter of the rectangular duct is <Wert1> mm.","Vastaava mitta suorakaidekanavassa on <Wert1> mm.","Ekvivalentní průměr pravoúhlého kanálu činí <Wert1> mm. ","Den tilsvarende diameter af den rektangulære kanal er <Wert1> mm.","Il diametro equivalente del condotto rettangolare è <Wert1> mm.","Równoważna średnica czworokątnego kanału wynosi <Wert1> mm.","De equivalente diameter van een rechthoekig kanaal is <Wert1> mm."]
[{"$f":"Lueftung!AG353","v":0.4},null,null,null,null,"Der gleichwertige Durchmesser des Querschnitts beträgt 0,4 mm.","Der gleichwertige Durchmesser des Querschnitts beträgt <Wert1> mm.","Der gleichwertige Durchmesser des Querschnitts beträgt <Wert1> mm.","Der gleichwertige Durchmesser des Querschnitts beträgt <Wert1> mm.","The equivalent diameter of the cross-section is <Wert1> mm.","Vastaava poikkileikkauksen halkaisija on <Wert1> mm.","Ekvivalentní průměr příčného řezu činí <Wert1> mm. ","Den tilsvarende diameter af tværsnittet er<Wert1> mm.","Il diametro equivalente della sezione trasversale è <Wert1> mm.","Równoważna średnica przekroju wynosi <Wert1> mm.","De equivalente diameter van de doorsnede is <Wert1> mm."]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G315,\"<Wert1>\",A315),\"<Wert2>\",B315),\"<Wert3>\",C315),\"<Wert4>\",D315),\"<Wert5>\",E315)","v":"Abmessungen Kanal"},"Abmessungen Kanal","Abmessungen Kanal","Abmessungen Kanal","Duct dimensions","Kanavamitat. ","Rozměry kanálu","Kanaldimension","Dimensioni del condotto","Wymiary kanału","Afmeting kanaal"]
[{"$f":"Lueftung!AG403","v":2.9999999999999997E-4},null,null,null,null,"Benötigter Mindestquerschnitt = 0,0003 m².","Benötigter Mindestquerschnitt = <Wert1> m².","Benötigter Mindestquerschnitt = <Wert1> m².","Benötigter Mindestquerschnitt = <Wert1> m².","Required minimum cross-section = <Wert1> m².","Vaadittu minimi poikkileikkaus = <Wert1> m².","Potřebný nejmenší příčný řez = <Wert1> m2. ","Mindste overlap = <Wert1> m²","Sezione trasversale minima richiesta = <Wert1> m².","Wymagany min. przekrój  = < Wert1> m².","Noodzakelijke minimale doorsnede = <Wert1> m²."]
[{"$f":"Lueftung!AG404","v":20},null,null,null,null,"Benötigter Mindestdurchmesser = 20 mm.","Benötigter Mindestdurchmesser = <Wert1> mm.","Benötigter Mindestdurchmesser = <Wert1> mm.","Benötigter Mindestdurchmesser = <Wert1> mm.","Required minimum diameter = <Wert1> mm.","Vaadittu minimi halkaisija = <Wert1> m².","Potřebný minimální průměr = <Wert1> mm. ","Mindste diamenter krævet =<Wert1> mm.","Diametro minimo richiesto = <Wert1> mm.","Wymagana min. średnica = <Wert1> mm","Noodzakelijke minimale diameter = <Wert1> mm."]
[{"$f":"Lueftung!AG405","v":20},null,null,null,null,"Mindesabmessungen Quadrat = 20 x 20 mm.","Mindesabmessungen Quadrat = <Wert1> x <Wert1> mm.","Mindesabmessungen Quadrat = <Wert1> x <Wert1> mm.","Mindesabmessungen Quadrat = <Wert1> x <Wert1> mm.","Minimum dimensions of square = <Wert1> x <Wert1> mm.","Neliön vähimmäismitat = <Wert1> x <Wert1> mm.","Minimální rozměry čtverce = <Wert1> x <Wert1> mm. ","Mindste dimension af kvadratisk kanal = <Wert1>  x <Wert1> mm","Dimensioni minime del canale quadrato = <Wert1> x <Wert1> mm.","Min. wymiary kwadratu = <Wert1> x <Wert1> mm.","Minimale afmeting vierkant  = <Wert1> x <Wert1> mm."]
[{"$f":"Lueftung!AG406","v":6},{"$f":"Lueftung!AG407","v":50},null,null,null,"Mindesabmessungen Rechteck = 6 x 50 mm.","Mindesabmessungen Rechteck = <Wert1> x <Wert2> mm.","Mindesabmessungen Rechteck = <Wert1> x <Wert2> mm.","Mindesabmessungen Rechteck = <Wert1> x <Wert2> mm.","Minimum dimensions of rectangle = <Wert1> x <Wert2> mm.","Suorakaiteen vähimmäismitat = <Wert1> x <Wert2> mm.","Minimální rozměry obdélníku = <Wert1> x <Wert2> mm. ","Midnste dimension af retanguler kanal = <Wert1>  x <Wert2> mm","Dimensioni minime del canale rettangolare = <Wert1> x <Wert2> mm.","Min. wymiary prostokąta = Wert1> x <Wert2> mm.","Minimale afmeting rechthoek  = <Wert1> x <Wert2> mm."]
[null,null,null,null,null,"Luftgeschwindigkeit überprüfen.","Luftgeschwindigkeit überprüfen.","Luftgeschwindigkeit überprüfen.","Luftgeschwindigkeit überprüfen.","Check air speed.","Tarkista ilman nopeus.","Překontrolujte rychlost vzduchu. ","Tjek lufthastighed","Verifica velocità dell'aria.","Sprawdzić prędkość powietrza","Controleer luchtsnelheid"]
[null,null,null,null,null,"Katenlänge überprüfen.","Katenlänge überprüfen.","Katenlänge überprüfen.","Katenlänge überprüfen.","Check edge length.","Tarkista särmän pituus. ","Překontrolujte délku hrany. ","Tjek Kanal længde","Verifica larghezza del canale.","Sprawdzić długość krawędzi         ","Controleer kanaallengte."]
[null,null,null,null,null,"Rundrohr","Rundrohr","Rundrohr","Rundrohr","Circular pipe","Pyöreä putki.","Trubka kruhového průřezu ","Rund kanal","Canale circolare","Rura okrągła","Rond kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Quadrat","Quadrat","Quadrat","Quadrat","Square","Neliö","Čtverec","Kavdratisk","Quadrato","Kwadrat","Vierkant kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Rechteckkanal","Rechteckkanal","Rechteckkanal","Rechteckkanal","Rectangular duct","Suorakaidekanava.","Obdélníkový kanál ","Retangulert kanal ","Canale rettangolare","Kanał kwadratowy","Rechthoekig kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Strömungsgeschwindigkeit","Strömungsgeschwindigkeit","Strömungsgeschwindigkeit","Strömungsgeschwindigkeit","Flow velocity","Virtausnopeus","Rychlost proudění ","Volumenstrøm","Velocità del flusso","Prędkość przepływu","Stroomsnelheid"]
[null,null,null,null,null,"Typ Kanal","Typ Kanal","Typ Kanal","Typ Kanal","Type of duct","Kanavan tyyppi","Typ kanálu","Kanaltype","Tipo di canale","Typ kanału","Type kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Kantenlänge","Kantenlänge","Kantenlänge","Kantenlänge","Edge length","Särmän pituus","Délka hrany ","Kanal længde","Larghezza del canale","Długość krawędzi","Rand lengte"]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Heizung","Ergebnis-Ausgabe Heizung","Ergebnis-Ausgabe Heizung","Ergebnis-Ausgabe Heizung","Result for heating","Tulos lämmitykseen.","Výsledek - pro vytápění ","Retsultat for opvarmning","Risultati per riscaldamento","Wynik - wydajność ogrzewania","Resultaat verwarming"]
[{"$f":"Heizung!AG12","v":88},null,null,null,null,"Die Rohrleitung hat einen Druckverlust von 88 mbar.","Die Rohrleitung hat einen Druckverlust von <Wert1> mbar.","Die Rohrleitung hat einen Druckverlust von <Wert1> mbar.","Die Rohrleitung hat einen Druckverlust von <Wert1> mbar.","The pipe has a pressure drop of <Wert1> mbar.","Putken painehäviö on <Wert1> mbar.","Potrubí má tlakovou ztrátu <Wert1> mbar. ","Rørerne har et tryktab på <Wert1> mbar","La tubazione ha una perdita di carico di <Wert1> mbar.","Strata ciśnienia rurociągu wynosi <Wert1> mbar.","Het leidingsverlies bedraagt <Wert1> mbar."]
[]
[null,null,null,null,null,"Rohrlänge überprüfen.","Rohrlänge überprüfen.","Rohrlänge überprüfen.","Rohrlänge überprüfen.","Check pipe length.","Tarkista putken pituus. ","Překontrolujte délku potrubí. ","Kontorler rør længde","Verifica lunghezza della tubazione.","Sprawdzić długość rur","Controleer leidinglengte"]
[null,null,null,null,null,"Rohrwiderstand überprüfen.","Rohrwiderstand überprüfen.","Rohrwiderstand überprüfen.","Rohrwiderstand überprüfen.","Check pipe resistance.","Tarkista putken vastus. ","Překontrolujte odpor potrubí. ","Kontroler rørmodstand ","Verifica resistenza della tubazione.","Sprawdzić opór przepływu w rurze","Controleer leidingsweerstand"]
[{"$f":"Heizung!AG53","v":{"$error":"#DIV/0!"}},null,null,null,null,{"$error":"#DIV/0!"},"Die Wärmeleistung des Heizkörpers beträgt <Wert1> Watt.","Die Wärmeleistung des Heizkörpers beträgt <Wert1> Watt.","Die Wärmeleistung des Heizkörpers beträgt <Wert1> Watt.","The heat output of the radiator is <Wert1> Watt.","Patterin teho on <Wert1> W.","Topný výkon topného tělesa činí <Wert1> W. ","Radiatorens varmeeffekt er <Wert1> Watt.","La potenza termica del radiatore è <Wert1> Watt.","Moc grzecza grzejnika wynosi <Wert1> Watt","Het verwarmingsvermogen van de radiatoren bedraagt <Wert1> Watt."]
[null,null,null,null,null,"Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen.","Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen.","Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen.","Vorlauf- bzw. Rücklauftemperatur überprüfen.","Please check flow or return temperature.","Tarkista meno- ja paluulämpötilat.","Překontrolujte teplotu topné a vratné vody. ","Kontroller frem og returtemperatur.","Si prega di verificare il flusso o la temperatura di ritorno.","Sprawdzić temp. zasilania, względnie powrotu","Controleer aanvoer -en retourtemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Heizköperexponent","Heizköperexponent","Heizköperexponent","Heizköperexponent","Exponent radiator","Patterieksponentti","Exponent topného tělesa","Radiatoreksponent","Esponente del radiatore","Wykładnik grzejnika","Radiator exponent"]
[{"$f":"Heizung!AG103","v":3536.8},null,null,null,null,"Die Strömungsgeschwindigkeit im Rohr beträgt 3536,8 m/s.","Die Strömungsgeschwindigkeit im Rohr beträgt <Wert1> m/s.","Die Strömungsgeschwindigkeit im Rohr beträgt <Wert1> m/s.","Die Strömungsgeschwindigkeit im Rohr beträgt <Wert1> m/s.","The flow velocity in the pipe is <Wert1> m/s.","Virtausnopeus putkessa on <Wert1> m/s.","Rychlost proudění v potrubí činí <Wert1> m/s. ","Strømningshastigheden i røret er <Wert1> m / sek.","La velocità del fluido nella tubazione è <Wert1> m/s.","Prędkość przepływu w rurze wynosi  <Wert1> Liter.","De volumenstroom in de leidingen bedraagt <Wert1> m/s."]
[{"$f":"Heizung!AG153","v":0.8},null,null,null,null,"Der Wasserinhalt im Rohr beträgt 0,8 Liter.","Der Wasserinhalt im Rohr beträgt <Wert1> Liter.","Der Wasserinhalt im Rohr beträgt <Wert1> Liter.","Der Wasserinhalt im Rohr beträgt <Wert1> Liter.","The water content in the pipe is <Wert1> litre(s).","Vesimäärä putkessa on <Wert1> litraa.","Objem vody v potrubí činí <Wert1> l. ","Indhold af vand i rør er <Wert> liter","Il contenuto di acqua nella tubazione è <Wert1> litri.","Pojemność wodna rury wynosi  <Wert1> Liter.","De waterinhoud van de leiding bedraagt <Wert1> liter(s)."]
[null,null,null,null,null,"Länge des Rohres überprüfen.","Länge des Rohres überprüfen.","Länge des Rohres überprüfen.","Länge des Rohres überprüfen.","Check length of pipe.","Tarkista putken pituus. ","Překontrolujte délku potrubí. ","Tjek længde af rør","Verifica lunghezza della tubazione","Sprawdzić długość rur instalacyjnych","Controleer leidinglengte"]
[{"$f":"Heizung!AG203","v":0.88900000000000001},null,null,null,null,"Der Druckverlust 2 beträgt 0,889 mbar.","Der Druckverlust 2 beträgt <Wert1> mbar.","Der Druckverlust 2 beträgt <Wert1> mbar.","Der Druckverlust 2 beträgt <Wert1> mbar.","Pressure drop 2 is <Wert1> mbar.","Painehäviö 2 on <Wert1> mbar.","Tlaková ztráta 2 činí <Wert1> mbar. ","Trykfald 2 er <Wert1> mbar.","La perdita di carico 2 è <Wert1> mbar.","Strata ciśnienia 2 wynosi  <Wert1> mbar.","Het drukverlies 2 bedraagt <Wert1> mbar."]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust1 überprüfen.","Druckverlust1 überprüfen.","Druckverlust1 überprüfen.","Druckverlust1 überprüfen.","Check pressure drop 1.","Tarkista painehäviö 1.","Překontrolujte tlakovou ztrátu 1. ","Kontroler tryktab","Verifica perdita di carico 1.","Sprawdzić stratę ciśnienia 1","Drukverlies 1 controleren"]
[null,null,null,null,null,"Temperaturdifferenz überprüfen.","Temperaturdifferenz überprüfen.","Temperaturdifferenz überprüfen.","Temperaturdifferenz überprüfen.","Check temperature differential.","Tarkista lämpötilaero.","Překontrolujte teplotní rozdíl. ","Kontroler temperaturforskel.","Verifica diffenza ti temperatura.","Sprawdzić różnicę temperatur","Controleer het temperatuurverschil"]
[{"$f":"Heizung!AG453","v":3.49},{"$f":"Heizung!AH453","v":"kW"},null,null,null,"Die Wärmeleistung beträgt 3,49 kW.","Die Wärmeleistung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Die Wärmeleistung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Die Wärmeleistung beträgt <Wert1> <Wert2>.","The heating output is <Wert1> <Wert2>.","Lämmitysteho on <Wert1> <Wert2>.","Topný výkon  činí <Wert1> <Wert2>. ","Varmeeffekten er <Wert1> <Wert2>.","La potenza termica è <Wert1> <Wert2>.","Moc cieplna wynosi <Wert1> <Wert2>.","Het verwarmingsvermogen bedraagt <Wert1> <Wert2>."]
[{"$f":"Heizung!AI306","v":2999},null,null,null,null,"Die Normleistung des Heizkörpers beträgt 2999 Watt.","Die Normleistung des Heizkörpers beträgt <Wert1> Watt.","Die Normleistung des Heizkörpers beträgt <Wert1> Watt.","Die Normleistung des Heizkörpers beträgt <Wert1> Watt.","The standard output of the radiator is <Wert1> W.","Lämmittäjän oletusteho on <Wert1> W.","Normovaný výkon topného tělesa činí <Wert1> W. ","Radiatorens normeffekt er <Wert1> watt.","La potenza resa standard del radiatore è <Wert1> W.","Moc normatywna grzejnika wynosi <Wert1> Watt.","Het standaard vermogen van de radiatoren bedraagt <Wert1> Watt."]
[null,null,null,null,null,"Die Normleistung bezieht sich auf eine Auslegungstemperatur von 75/65/20°C.","Die Normleistung bezieht sich auf eine Auslegungstemperatur von 75/65/20°C.","Die Normleistung bezieht sich auf eine Auslegungstemperatur von 75/65/20°C.","Die Normleistung bezieht sich auf eine Auslegungstemperatur von 75/65/20°C.","The standard output relates to a design temperature of 75/65/20 °C.","Vakioteho liittyy suunnittelulämpötiloihin 75/65/20 °C.","Normovaný výkon je vztažen teplotu  75/65/20°C. ","StandardVarmeeffekt refererer til et design temperatur på 75/65/20 ° C.","Lo potenzaresa  standard si riferisce a temperature di progetto di 75/65/20 ° C.","Moc normatywna odnosi się do temp. obliczeniowej  75/65/20°C.","Het standaard vermogen is gerelateerd aan een ontwerptemperatuur van 75/65/20°C."]
[null,null,null,null,null,"Fußboden:","Fußboden:","Fußboden:","Fußboden:","Floor:","Lattia:","Podlaha: ","Gluv:","Pavimento:","Podłoga","Vloer:"]
[null,null,null,null,null,"Plattenheizkörper/Rohre:","Plattenheizkörper/Rohre:","Plattenheizkörper/Rohre:","Plattenheizkörper/Rohre:","Panel radiators/pipes:","Pintasäteilylämmittimet/putket:","Deskové topné těleso/potrubí: ","Panel radiatorer / rør:","Radiatori a piastra","Grzejnik płytowy / rurki:","Plaatradiatoren/leidingen:"]
[null,null,null,null,null,"Radiatoren:","Radiatoren:","Radiatoren:","Radiatoren:","Radiators:","Patterit:","Radiátory: ","Radiator: ","Radiatori:","Promienniki:","Radiatoren:"]
[null,null,null,null,null,"Konvektoren:","Konvektoren:","Konvektoren:","Konvektoren:","Convectors:","Konvektorit:","Konvektory: ","Konvektor:","Convettori:","Konwektory:","Convectoren:"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast Raum überprüfen.","Heizlast Raum überprüfen.","Heizlast Raum überprüfen.","Heizlast Raum überprüfen.","Check room heat load.","Tarkista huoneen lämpökuorma. ","Překontrolujte tepelnou ztrátu místnosti. ","Tjek rumopvarmning belastning.","Verifica carico termico ambiente.","Sprawdzić obciążenie cieplne pomieszczenia","Controleer warmteverlies ruimte."]
[null,null,null,null,null,"Rücklauftemperatur überprüfen.","Rücklauftemperatur überprüfen.","Rücklauftemperatur überprüfen.","Rücklauftemperatur überprüfen.","Check return temperature.","Tarkista paluulämpötila.","Překontrolujte teplotu vratné vody. ","Kontroler retur temperatur","Verifica temperatura di ritorno.","Sprawdzić temperaturę powrotu","Controleer de retourtemperatuur."]
[null,null,null,null,null,"Innentemperatur überprüfen.","Innentemperatur überprüfen.","Innentemperatur überprüfen.","Innentemperatur überprüfen.","Check internal temperature.","Tarkista sisäinen lämpötila.","Překontrolujte vnitřní teplotu. ","Tjek interne temperatur.","Verifica temperatura interna.","Sprawdzić temperaturę wewnętrzną","Binnentemperatuur controleren."]
[{"$f":"Heizung!AG353","v":0.48},{"$f":"Heizung!AK363","v":"l/min"},null,null,null,"Der Volumenstrom beträgt 0,48 l/min.","Der Volumenstrom beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Volumenstrom beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Volumenstrom beträgt <Wert1> <Wert2>.","The flow rate is <Wert1> <Wert2>.","Tilavuusvirta on <Wert1> <Wert2>.","Objemový tok činí <Wert1> <Wert2>. ","Volumenstrømmen er <Wert1> <Wert2>.","La portata è <Wert1> <Wert2>.","Strumień objętościowy wynosi <Wert1> <Wert2>.","De volumestroom bedraagt <Wert1> <Wert2>."]
[null,null,null,null,null,"Wärmeleistung überprüfen.","Wärmeleistung überprüfen.","Wärmeleistung überprüfen.","Wärmeleistung überprüfen.","Check heating output.","Tarkista lämmitysteho. ","Překontrolujte topný výkon. ","Kontroler varmeafgivelse","Verifica potenza di riscaldamento.","Sprawdzić moc cieplną","Controleer verwarmingsvermogen."]
[{"$f":"Heizung!AH432","v":25},null,null,null,null,"Das Ausdehnungsgefäß sollte eine Größe von 25 Litern haben.","Das Ausdehnungsgefäß sollte eine Größe von <Wert1> Litern haben.","Das Ausdehnungsgefäß sollte eine Größe von <Wert1> Litern haben.","Das Ausdehnungsgefäß sollte eine Größe von <Wert1> Litern haben.","The size of the expansion vessel should be <Wert1> litre(s).","Paisunta-astian koko tulisi olla <Wert1> litraa.","Expanzní nádrž musí mít objem <Wert1> l. ","Størrelsen af ​​ekspansionsbeholderen skal være <Wert1> liter.","La capacità del vaso di espansione deve essere di <Wert1> litri.","Naczynie wzbiorcze powinno mieć pojemność  <Wert1> litrów","Het expansievat heeft een inhoud van <Wert1> Liter nodig."]
[null,null,null,null,null,"Anlagenvolumen","Anlagenvolumen","Anlagenvolumen","Anlagenvolumen","System volume","Järjestelmän tilavuus","Objem zařízení.","Anlægsvolumen","Volume del sistema","Pojemność instalacji","Systeem volume"]
[null,null,null,null,null,"Ausdehnungsvolumen","Ausdehnungsvolumen","Ausdehnungsvolumen","Ausdehnungsvolumen","Expansion volume","Paisuntatilavuus","Objem expanze","Ekspansionsvolumen","Volume d'espansione","Objętość rozszerzonej cieczy","Volume expansievat"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G357,\"<Wert1>\",A357),\"<Wert2>\",B357),\"<Wert3>\",C357),\"<Wert4>\",D357),\"<Wert5>\",E357)","v":"Wasservorlage"},"Wasservorlage","Wasservorlage","Wasservorlage","Hydraulic seal","Nestelukko","Hydraulický uzávěr","Vandlås","Tenuta idraulica","Ciśnienie wstępne wody","Waterslot"]
[null,null,null,null,null,"Liter","Liter","Liter","Liter","litres","litraa","l","Liter","litri","Litr","Liter"]
[null,null,null,null,null,"Volumen Pufferspeicher überprüfen.","Volumen Pufferspeicher überprüfen.","Volumen Pufferspeicher überprüfen.","Volumen Pufferspeicher überprüfen.","Check volume of buffer cylinder.","Tarkista puskurivaraajan tilavuus. ","Překontrolujte objem akumulační nádrže. ","Kontroler volume af bufferbeholder","Verifica volume del serbatoio inerziale","Sprawdzić pojemność zbiornika buforowego","Controleer buffervat (CV)."]
[null,null,null,null,null,"Statische Höhe überprüfen.","Statische Höhe überprüfen.","Statische Höhe überprüfen.","Statische Höhe überprüfen.","Check static head.","Tarkista staattien korkeus. ","Překontrolujte statickou výšku. ","Kontroller statisk højde.","Verifica altezza statica","Sprawdzić wysokość statyczną","Controleer statische hoogte."]
[null,null,null,null,null,"Leistung oder Pufferspeicher zu groß.","Leistung oder Pufferspeicher zu groß.","Leistung oder Pufferspeicher zu groß.","Leistung oder Pufferspeicher zu groß.","Output too high or buffer cylinder too large.","Suorituskyky tai puskurivaraaja liian suuri.","Výkon nebo akumulační nádrž jsou příliš velké. ","Ydeevne eller bufferbeholder er for stor","Potenza troppo alta o serbatoio inerziale troppo grande.","Zbyt duża moc lub zbiornik buforowy","Vermogen of buffervat te groot."]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom 1 überprüfen.","Volumenstrom 1 überprüfen.","Volumenstrom 1 überprüfen.","Volumenstrom 1 überprüfen.","Check flow rate 1.","Tarkista virtausnopeus 1.","Překontrolujte objemový tok 1. ","Kontroler Flow 1","Verifica portata 1","Sprawdzić strumień objętości 1","Controleer de volumestroom 1."]
[null,null,null,null,null,"Volumenstrom 2 überprüfen.","Volumenstrom 2 überprüfen.","Volumenstrom 2 überprüfen.","Volumenstrom 2 überprüfen.","Check flow rate 2.","Tarkista virtausnopeus 2.","Překontrolujte objemový tok 2. ","Kontroler Flow 2","Verifica portata 2","Sprawdzić strumień objętości 2","Controleer de volumestroom 2."]
[null,null,null,null,null,"kvs-Wert überprüfen.","kvs-Wert überprüfen.","kvs-Wert überprüfen.","kvs-Wert überprüfen.","Check flow capacity.","Tarkista virtauskapasiteetti. ","Překontrolujte kvs - hodnotu. ","Kontroller kvs-værdi","Verifica portata.","Sprawdzić współczynnik kvs","Controleer kvs-waarde"]
[null,null,null,null,null,"Zeta-Wert überprüfen","Zeta-Wert überprüfen","Zeta-Wert überprüfen","Zeta-Wert überprüfen","Check zeta value","Tarkista zeta-arvo.","Překontrolujte dzeta-hodnotu ","Kontroller zeta-værdi","Verifica valore zeta","Sprawdzić wartość Zeta","Controleer Zeta-waarde"]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Klima","Ergebnis-Ausgabe Klima","Ergebnis-Ausgabe Klima","Ergebnis-Ausgabe Klima","Result for air conditioning","Tulokset ilmastointiin","Výsledek-pro klimatizaci","Resultat for air condition","Risultati per aria condizionata","Wynik - wydajność klimatyzacji","Resultaat airconditioning"]
[null,null,null,null,null,"Oberflächentemperatur überprüfen.","Oberflächentemperatur überprüfen.","Oberflächentemperatur überprüfen.","Oberflächentemperatur überprüfen.","Check surface temperature.","Tarkista pinnan lämpötila.","Překontrolujte teplotu povrchu. ","Kontroler overflade temperatur","Verifica temperatura superficiale.","Sprawdzić temperaturę powierzchni","Controleer oppervlaktetemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Raumtemperatur überprüfen.","Raumtemperatur überprüfen.","Raumtemperatur überprüfen.","Raumtemperatur überprüfen.","Check room temperature.","Tarkista huoneen lämpötila. ","Překontrolujte teplotu místnosti. ","Kontorler rum temperatur","Verifica temperatura ambiente.","Sprawdzić temperaturę pomieszczenia","Controleer ruimtetemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Relative Luftfeuchtigkeit überprüfen.","Relative Luftfeuchtigkeit überprüfen.","Relative Luftfeuchtigkeit überprüfen.","Relative Luftfeuchtigkeit überprüfen.","Check relative humidity.","Tarkista suhteellinen kosteus.","Překontrolujte relativní vlhkost vzduchu. ","Kontroler relativ fugtighed","Verifica umidità relativa.","Sprawdzić wilgotność względną powietrza","Controleer relatieve luchtvochtigheid"]
[null,null,null,null,null,"Raumtyp überprüfen.","Raumtyp überprüfen.","Raumtyp überprüfen.","Raumtyp überprüfen.","Check room type.","Tarkista huonetyyppi.","Překontrolujte typ prostoru. ","Kontorler rum type","Verifica tipologia di alloggio.","Sprawdzić typ pomieszczenia","Controleer ruimte type"]
[null,null,null,null,null,"Breite überprüfen.","Breite überprüfen.","Breite überprüfen.","Breite überprüfen.","Check width.","Tarkista leveys.","Překontrolujte šířku. ","Kontroler bredde","Verifica larghezza.","Sprawdzić szerokość","Controleer de breedte"]
[null,null,null,null,null,"Höhe Raum überprüfen.","Höhe Raum überprüfen.","Höhe Raum überprüfen.","Höhe Raum überprüfen.","Check room height.","Tarkista huonekorkeus.","Překontrolujte výšku místnosti. ","Kontroler rum højde","Verifica altezza della stanza.","Sprawdzić wysokość pomieszczenia","Controleer de hoogte"]
[null,null,null,null,null,"Luftwechsel zu groß (n>10 1/h)!","Luftwechsel zu groß (n>10 1/h)!","Luftwechsel zu groß (n>10 1/h)!","Luftwechsel zu groß (n>10 1/h)!","Air change rate too high (n>10 1/h)!","Ilmanvaihtokerroin on liian suuri (n>10 1/h)!","Výměna vzduchu je příliš velká (n>10 1/h)! ","Luftskifte for stor (n> 10 1 / h)!","Tasso di ricambio aria troppo alto (n> 10 1 / h)!","Zbyt duża wymiana powietrza (n>10  1/h)!","Luchtverversing te groot (n>10 1/h)!"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur vor dem Kühler überprüfen.","Temperatur vor dem Kühler überprüfen.","Temperatur vor dem Kühler überprüfen.","Temperatur vor dem Kühler überprüfen.","Check temperature upstream of cooling coil.","Tarkista lämpötila ennen jäähdytintä.","Překontrolujte teplotu před chladičem. ","Kontroller temperaturen før kølefladen","Verifica della temperatura a monte della batteria di raffrescamento.","Sprawdzić temp. przed chłodnicą","Temperatuur voor de koeler controleren"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur nach dem Kühler überprüfen.","Temperatur nach dem Kühler überprüfen.","Temperatur nach dem Kühler überprüfen.","Temperatur nach dem Kühler überprüfen.","Check temperature downstream of cooling coil.","Tarkista lämpötila jäähdyttimen jälkeen.","Překontrolujte teplotu za chladičem. ","Kontroller temperaturen efter kølefladen","Verifica della temperatura a valle della batteria di raffrescamento.","Sprawdzić temp. za chłodnicą","Temperatuur na de koeler controleren"]
[null,null,null,null,null,"Temperatur 2 unterschreitet Taupunkt.","Temperatur 2 unterschreitet Taupunkt.","Temperatur 2 unterschreitet Taupunkt.","Temperatur 2 unterschreitet Taupunkt.","Temperature 2 is below dew point.","Lämpötila 2 on alle kastepisteen. ","Teplota 2 nedosahuje rosného bodu. ","Temperatur 2 er under dugpunktet.","La Temperatura 2 è inferiore al punto di rugiada.","Temperatura 2 poniżej punktu rosy","Temperatuur 2 is onder het dauwpunt."]
[{"$f":"Klima!AG12","v":12.69},null,null,null,null,"Der Taupunkt liegt bei 12,69 °C und wird unterschritten.","Der Taupunkt liegt bei <Wert1> °C und wird unterschritten.","Der Taupunkt liegt bei <Wert1> °C und wird unterschritten.","Der Taupunkt liegt bei <Wert1> °C und wird unterschritten.","The dew point is <Wert1> °C and the temperature falls below this.","Kastepiste on <Wert1> °C tai alle tämän.","Rosný bod je <Wert1> °C a nebude dosažen. ","Dugpunktet er <Wert1> ° C, og temperaturen vil falde under.","Il punto di rugiada è di <Wert1> ° C e la temperatura scende al di sotto di questo valore.","Punkt rosy jest przy <Wert1> °C i schodzi poniżej tej wartości","Het dauwpunt ligt bij <Wert1> °C en deze wordt overschreden."]
[{"$f":"Klima!AG12","v":12.69},null,null,null,null,"Der Taupunkt liegt bei 12,69 °C und wird nicht unterschritten.","Der Taupunkt liegt bei <Wert1> °C und wird nicht unterschritten.","Der Taupunkt liegt bei <Wert1> °C und wird nicht unterschritten.","Der Taupunkt liegt bei <Wert1> °C und wird nicht unterschritten.","The dew point is <Wert1> °C and the temperature does not fall below this.","Kastepiste <Wert1> °C ei ylity.","Rosný bod je <Wert1> °C a bude překročen. ","Dugpunktet er <Wert1> ° C, og temperaturen vil ikke falde under.","Il punto di rugiada è di <Wert1> ° C e la temperatura non scende al di sotto di questo valore.","Punkt rosy jest przy <Wert1> °C i nie schodzi poniżej tej wartości","Het dauwpunt ligt bij <Wert1> °C en deze wordt niet overschreden."]
[null,null,null,null,null,"Luftfeuchtigkeit φ zwischen 40 - 65%","Luftfeuchtigkeit φ zwischen 40 - 65%","Luftfeuchtigkeit φ zwischen 40 - 65%","Luftfeuchtigkeit φ zwischen 40 - 65%","Air humidity φ between 40 - 65 %","Ilman kosteus φ välillä 40 - 65 %","Vlhkost vzduchu φ  mezi 40 - 65% ","Luftfugtighed φ mellem 40 - 65%","Umidità dell'aria φ tra 40 - 65%","Wilgotnośc powietrza φ pomiędzy 40 - 65%","Luchtvochtigheid  φ tussen 40 - 65%"]
[{"$f":"Klima!AH55","v":"Statische Tätigkeit im Sitzen"},null,null,null,null,"Die spezifische Enthalpie der feuchten Luft beträgt Statische Tätigkeit im Sitzen kJ/kg.","Die spezifische Enthalpie der feuchten Luft beträgt <Wert1> kJ/kg.","Die spezifische Enthalpie der feuchten Luft beträgt <Wert1> kJ/kg.","Die spezifische Enthalpie der feuchten Luft beträgt <Wert1> kJ/kg.","The specific enthalpy of the moist air is <Wert1> kJ/kg.","Kostean ilman entalpia on <Wert1> kJ/kg.","Specifická entalpie vlhkého vzduchu činí <Wert1> kJ/kg. ","Den specifikke enthalpi af den fugtige luft er <Wert1> kJ/kg.","L'entalpia specifica dell'aria umida è <Wert1> kJ / kg.","Specyficzna entalpia wilgotnego powietrza wynosi <Wert1> kJ/kg.","De specifieke enthalpie van de vochtige lucht is <Wert1> kJ / kg."]
[{"$f":"Klima!AG103","v":3},null,null,null,null,"Die überschlägige Kühllast für diesen Raum beträgt 3 kW.","Die überschlägige Kühllast für diesen Raum beträgt <Wert1> kW.","Die überschlägige Kühllast für diesen Raum beträgt <Wert1> kW.","Die überschlägige Kühllast für diesen Raum beträgt <Wert1> kW.","The approximate cooling load for this room is <Wert1> kW.","Tilan arvioitu jäähdytystarve on <Wert1> kW.","Přibližná potřeba chladu pro tento prostor činí <Wert1> kW. ","Den omtrentlige kølebelastning for dette rum er <Wert1> kW.","Il carico di raffrescamento approssimativo per questa stanza è <Wert1> kW.","Przybliżone obciążenie chłodnicze tego pomieszczenia wynosi  <Wert1> kW.","De geschatte koellast voor deze ruimte is <Wert1> kW."]
[null,null,null,null,null,"Kühllastfaktoren f:","Kühllastfaktoren f:","Kühllastfaktoren f:","Kühllastfaktoren f:","Cooling load factors f:","Jäähdytyksen kuormitustekijät f:","Faktory chladicího zatížení f: ","Køling belastningsfaktorer f:","Fattori f di carico per raffrescamento:","Współczynniki obciążenia chłodniczego f:","Koellastfactoren f:"]
[{"$f":"Klima!AH161","v":0},null,null,null,null,"Die Leistung des Kühlregisters (ohne Entfeuchtung) beträgt 0 Watt.","Die Leistung des Kühlregisters (ohne Entfeuchtung) beträgt <Wert1> Watt.","Die Leistung des Kühlregisters (ohne Entfeuchtung) beträgt <Wert1> Watt.","Die Leistung des Kühlregisters (ohne Entfeuchtung) beträgt <Wert1> Watt.","The output of the cooling coil (without dehumidification) is <Wert1> W.","Jäähdytyskierukan teho (ilman kuivatusta) on <Wert1> W.","Výkon chladicího registru (bez odvlhčování) činí <Wert1> W. ","Kølefladens effekt (uden affugtning) er <Wert1> watt.","La potenza della batteria di raffrescamento (senza deumidificazione) è <Wert1> W.","Moc urządzenia chłodzącego( bez osuszania) wynosi  <Wert1> Watt.","Het vermogen van het koelregister (zonder ontvochtiging) is <Wert1> Watt."]
[null,null,null,null,null,"Berechnung siehe Formel \"Spezifische Enthalpie feuchter Luft\"","Berechnung siehe Formel \"Spezifische Enthalpie feuchter Luft\"","Berechnung siehe Formel \"Spezifische Enthalpie feuchter Luft\"","Berechnung siehe Formel \"Spezifische Enthalpie feuchter Luft\"","For calculation see formula for \"Specific enthalpy of moist air\"","Saat laskentaperusteet yhtälöstä \"Kostean ilman entalpia\"","Vypočet viz vzorec \"Specifická entalpie vlhkého vzduchu\" ","For beregning se formularen for \"Specifik enthalpi af fugtig luft\"","Per il calcolo vedi formula per \"entalpia specifica dell'aria umida\"","Do obliczeń wykorzystano formułę \"Specyficzna entalpia wilgotnego powietrza\"","Rekenformule zie \"Specifieke Enthalpie van vochtige lucht\""]
[{"$f":"Klima!AH205","v":1.2},null,null,null,null,"Die Dichte der feuchten Luft beträgt 1,2 kg/m³.","Die Dichte der feuchten Luft beträgt <Wert1> kg/m³.","Die Dichte der feuchten Luft beträgt <Wert1> kg/m³.","Die Dichte der feuchten Luft beträgt <Wert1> kg/m³.","The density of the moist air is <Wert1> kg/m³.","Kostean ilman tiheys on <Wert1> kg/m³.","Hustota vlhkého vzduchu činí <Wert1> kg/m3. ","Densiteten af ​​den fugtige luft er <Wert1> kg / m.","La densità dell'aria umida è <Wert1> kg / mc.","Gęstość wilgotnego powietrza wynosi  <Wert1> kg/m³.","De dichtheid van vochtige lucht bedraagt  <Wert1> kg/m³."]
[null,null,null,null,null,"Umgebungsdruck","Umgebungsdruck","Umgebungsdruck","Umgebungsdruck","Ambient pressure","Ympäristön paine","Okolní tlak ","Omgivernde Tryk","Pressione ambientale","Ciśnienie otoczenia","Omgevindgsdruk"]
[null,null,null,null,null,"Gaskonstante trockene Luft","Gaskonstante trockene Luft","Gaskonstante trockene Luft","Gaskonstante trockene Luft","Gas constant of dry air","Kuivan ilman kaasuvakio","Měrná plynová konstanta suchého vzduchu ","Gaskonstant tør luft","Costante gas dell'aria secca","Stała gazowa suchego powietrza","Gasconstante van droge lucht"]
[null,null,null,null,null,"Gaskonstante Wasserdampf","Gaskonstante Wasserdampf","Gaskonstante Wasserdampf","Gaskonstante Wasserdampf","Gas constant of water vapour","Vesihöyryn kaasuvakio","Měrná plynová konstanta vodní páry ","Gaskonstant af vanddamp","Costante gas del vapore acqueo","Stała gazowa pary wodnej","Gasconstante van waterdamp"]
[null,null,null,null,null,"Berechnung im Bereich -50 bis 100°C","Berechnung im Bereich -50 bis 100°C","Berechnung im Bereich -50 bis 100°C","Berechnung im Bereich -50 bis 100°C","Calculation ranges from -50 to 100 °C","Laskenta vaihtelee välillä -50 - 100 °C","Výpočet v oblasti - 50 až 100°C ","Beregning i området fra -50 til 100 ° C","Range di calcolo da -50 a 100 ° C","Obliczenie w zakresie   -50 do 100°C","Berekening van -50 tot 100°C"]
[null,null,null,null,null,"Private Wohnung","Private Wohnung","Private Wohnung","Private Wohnung","Private dwelling","Yksityinen huoneisto","Soukromý byt ","privatbolig","Abitazione privata","Mieszkanie prywatne","privé woning"]
[null,null,null,null,null,"Büro","Büro","Büro","Büro","Office","Toimisto","Kancelář ","Kontor","Ufficio","Biuro","Kantoor"]
[null,null,null,null,null,"Verkaufsraum","Verkaufsraum","Verkaufsraum","Verkaufsraum","Sales area","Myymälä","Prodejní místnost ","Salgs område","Area espositiva","Salon sprzedaży","Showroom"]
[null,null,null,null,null,"Glasanbau","Glasanbau","Glasanbau","Glasanbau","Glass annex","Lasinen tila","Skleněný přístavek ","Glasanneks","Struttura in vetro","Ogród zimowy","Serre"]
[null,null,null,null,null,"Ergebnis-Ausgabe Einheiten/Kennwerte","Ergebnis-Ausgabe Einheiten/Kennwerte","Ergebnis-Ausgabe Einheiten/Kennwerte","Ergebnis-Ausgabe Einheiten/Kennwerte","Result for units/parameters","Tulokset yksiköt/parametrit","Výsledek-pro jednotky/charakteristické hodnoty ","Resultat for enheder/parameter","Risultato per unità / parametri","Wynik - wydajność jednostki / parametry","Resultaat voor eenheden / waardes"]
[null,null,null,null,null,"Zahlenwert überprüfen.","Zahlenwert überprüfen.","Zahlenwert überprüfen.","Zahlenwert überprüfen.","Check numerical value.","Tarkista numeerinen arvo.","Překontrolujte číselnou hodnotu. ","Kontroler talværdi","Verifica valore numerico.","Sprawdzić wartość liczbową","Controleer numerieke waarde"]
[null,null,null,null,null,"633 g CO2 je kWh Endenergie","633 g CO2 je kWh Endenergie","633 g CO2 je kWh Endenergie","633 g CO2 je kWh Endenergie","633 g CO2 per kWh final energy","633 g CO2/kWh loppuenergiaa","633 g CO2 na kWh konečné energie ","633 g CO2 pr. kWh endelige energiforbrug","633 g di CO2 per kWh di energia finale","633 g CO2 na kWh energii końcowej","633g CO2 per kWh totale energie"]
[null,null,null,null,null,"302 g CO2 je kWh Endenergie","302 g CO2 je kWh Endenergie","302 g CO2 je kWh Endenergie","302 g CO2 je kWh Endenergie","302 g CO2 per kWh final energy","302 g CO2/kWh loppuenergiaa","302 g CO2 na kWh konečné energie ","302 g CO2 pr. kWh endelige energiforbrug","302 g di CO2 per kWh di energia finale","302 g CO2 na kWh energii końcowej","302g CO2 per kWh totale energie"]
[null,null,null,null,null,"244 g CO2 je kWh Endenergie","244 g CO2 je kWh Endenergie","244 g CO2 je kWh Endenergie","244 g CO2 je kWh Endenergie","244 g CO2 per kWh final energy","244 g CO2/kWh loppuenergiaa","244 g CO2 na kWh konečné energie ","244 g CO2 pr. kWh endelige energiforbrug","244 g di CO2 per kWh di energia finale","244 g CO2 na kWh energii końcowej","244g CO2 per kWh totale energie"]
[null,null,null,null,null,"1,8 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1,8 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1,8 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1,8 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1.8 kWh primary energy for 1 kWh final energy","1,8 kWh primäärienergiaa - 1 kWh loppuenergiaa","1,8 kWh primární - pro 1 kWh konečné energie ","1,8 kWh primær energi til 1 kWh endelige energi","1,8 kWh di energia primaria per 1 kWh di energia finale","1,8 kWh energii pierwotnej na 1 kWh energii końcowej","1,8 kWh primaire energie voor 1 kWh totale energie"]
[null,null,null,null,null,"1,1 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1,1 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1,1 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1,1 kWh Primär- für 1 kWh Endenergie","1.1 kWh primary energy for 1 kWh final energy","1,1 kWh primäärienergiaa - 1 kWh loppuenergiaa","1,1 kWh primární - pro 1 kWh konečné energie ","1,1 kWh primær energi til 1 kWh endelige energi","1,1 kWh di energia primaria per 1 kWh di energia finale","1,1 kWh energii pierwotnej na 1 kWh energii końcowej","1,1 kWh primaire energie voor 1 kWh totale energie"]
[null,null,null,null,null,"Erdgas","Erdgas","Erdgas","Erdgas","Natural gas","Maakaasu","Zemní plyn ","Natur gas","Gas naturale","Gaz ziemny","Aardgas"]
[null,null,null,null,null,"Heizöl EL","Heizöl EL","Heizöl EL","Heizöl EL","Fuel oil EL","Polttoöljy","Topný olej EL ","Fyringsolie EL","Olio combustibile EL","Olej opałowy lekki","Stookolie"]
[null,null,null,null,null,"Pellets","Pellets","Pellets","Pellets","Pellets","Pelletit","Pelety ","Træpiller","Pellet","Pelety","Pellets"]
[null,null,null,null,null,"Hackschnitzel","Hackschnitzel","Hackschnitzel","Hackschnitzel","Chippings","Hake","Štěpky ","Træskærver","Trucioli","Ekogroszek","Houtsnippers"]
[null,null,null,null,null,"Flüssiggas","Flüssiggas","Flüssiggas","Flüssiggas","LPG","Nestekaasu","Kapalný plyn","Flydende gas","GPL","Gaz płynny","LPG"]
[null,null,null,null,null,"Braunkohle","Braunkohle","Braunkohle","Braunkohle","Lignite","Ruskohiili","Hnědé uhlí ","Kul","Lignite","Węgiel brunatny","Bruinkool"]
[null,null,null,null,null,"Holz Festmeter","Holz Festmeter","Holz Festmeter","Holz Festmeter","Solid cubic metres of wood","Pino-m³ puuta","Plnometr dřeva","Solid kubikmeter træ","Metri cubi di legna","Metr sześcienny drewna","1m3 hout"]
[{"$f":"Einheiten!AH363","v":"11,1 kWh/m³"},null,null,null,null,"Der Heizwert beträgt 11,1 kWh/m³","Der Heizwert beträgt <Wert1>","Der Heizwert beträgt <Wert1>","Der Heizwert beträgt <Wert1>","> The net calorific value is <Wert1>","> Nettolämpöarvo on <Wert1>","> Výhřevnost činí <Wert1> ","> Den nedre brændværdi er <Wert1>","> Il potere calorifico netto è <Wert1>","Wartość opałowa wynosi <Wert1>","De calorische waarde is <Wert1>"]
[{"$f":"Einheiten!AI363","v":"77,7 ct/m³"},null,null,null,null,"Der Preis beträgt ca. 77,7 ct/m³","Der Preis beträgt ca. <Wert1>","Der Preis beträgt ca. <Wert1>","Der Preis beträgt ca. <Wert1>","> The price is approx. <Wert1>","> Hinta on noin <Wert1>","> Cena činí asi <Wert1> ","Prisen er ca. <Wert1>","> Il prezzo è di circa. <Wert1>","Cena wynosi ok. <Wert1>","De prijs is  <Wert1>"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G410,\"<Wert1>\",A410),\"<Wert2>\",B410),\"<Wert3>\",C410),\"<Wert4>\",D410),\"<Wert5>\",E410)","v":"€/rm"},"€/rm","€/rm","€/rm","€/CUM","€/pino-m³","Kč/plnometr","€/rm","€ / mc","PLN / m³","€/m3"]
[null,null,null,null,null,"kWh/rm","kWh/rm","kWh/rm","kWh/rm","kWh/CUM","kWh/pino-m³","kWh/plnometr","kWh/rm","kWh / mc","kWh / m³","kWh/m3"]
[{"$f":"Einheiten!AJ363","v":"7,00 ct/kWh"},null,null,null,null,"Dies entspricht ca. 7,00 ct/kWh","Dies entspricht ca. <Wert1>","Dies entspricht ca. <Wert1>","Dies entspricht ca. <Wert1>","> This corresponds to approx. <Wert1>","> Tämä vastaa arviolta <Wert1>","> Toto odpovídá asi <Wert1> ","Dette tilsvare ca. <Wert1>","> Ciò corrisponde a circa. <Wert1>","Odpowiada to ok. <Wert1>","Dit betekent ca. <Wert1>"]
[null,null,null,null,null,"1,8 kWh je Person und Tag","1,8 kWh je Person und Tag","1,8 kWh je Person und Tag","1,8 kWh je Person und Tag","1.8 kWh per person per day","1,8 kWh henkilöä kohti päivässä","1,8 kWh na osobu a den ","1,8 kWh per person per dag","1,8 kWh al giorno per persona","1,8 kWh na osobę dziennie","1,8 kWh per persoon per dag"]
[null,null,null,null,null,"40 Liter je Person und Tag","40 Liter je Person und Tag","40 Liter je Person und Tag","40 Liter je Person und Tag","40 litres per person per day","40 litraa henkilöä kohti päivässä","40 litrů na osobu a den ","40 liter per person per dag","40 litri per persona al giorno","40 litrów na osobę dziennie","40 liter per persoon per dag"]
[null,null,null,null,null,"45 W je m² Wohnfläche","45 W je m² Wohnfläche","45 W je m² Wohnfläche","45 W je m² Wohnfläche","45 W per m² living space","45 W/m² huonealaa","45 W na každý čtvereční metr obytné plochy ","45 W pr. m² boligareal","45 W per m² di superficie abitabile","45 W na m² powierzchni mieszkalnej","45 W per m2 woonoppervlak"]
[null,null,null,null,null,"900 € je kW Heizlast","900 € je kW Heizlast","900 € je kW Heizlast","900 € je kW Heizlast","€ 900 per kW heat load","900 €/kW lämpökuormaa","14000 Kč na kW tepelné ztráty ","€ 6700 pr. kW varmetab","€ 900 per kW di carico termico","900 PLN na kW obciążenia cieplnego","900 € per kW warmteverlies"]
[null,null,null,null,null,"10 W je m³/h Zuluft","10 W je m³/h Zuluft","10 W je m³/h Zuluft","10 W je m³/h Zuluft","10 W per m³/h supply air","10 W per m³/h tuloilmaa","10 W na m3/h přiváděného vzduchu ","10 W pr. m³ / h indblæsning","10 W per m³/h di aria in immissione","10 W na m³/h powietrza doprowadzanego","10 W per m³/h luchttoevoer"]
[null,null,null,null,null,"4facher Druckverlust","4facher Druckverlust","4facher Druckverlust","4facher Druckverlust","4 times the pressure drop","Nelinkertainen painehäviö","4-násobná tlaková ztráta ","4 gange trykfaldet","4 volte la perdita di carico","Czterokrotna strata ciśnienia","4x het drukverlies"]
[null,null,null,null,null,"3 m/s Verteilung | 5 m/s Sammelleitung","3 m/s Verteilung | 5 m/s Sammelleitung","3 m/s Verteilung | 5 m/s Sammelleitung","3 m/s Verteilung | 5 m/s Sammelleitung","3 m/s distribution | 5 m/s header","3 m/s jakelu | 5 m/s jakotukki","3 m/s rozdělovač | 5 m/s sběrač ","3 m / s distribution | 5 m / s manifold","3 m/s nella distribuzione  | 5 m/s nei canali principali","3 m/s rozdział | 5 m/s przewód zbiorczy","3 m/s Verdeling | 5 m/s verzamelleiding"]
[null,null,null,null,null,"1 m/s Pufferspeicher | 1 m/s Wärmequelle","1 m/s Pufferspeicher | 1 m/s Wärmequelle","1 m/s Pufferspeicher | 1 m/s Wärmequelle","1 m/s Pufferspeicher | 1 m/s Wärmequelle","1 m/s buffer cylinder | 1 m/s heat source","1 m/s puskurivaraaja | 1 m/s lämmönlähde","1 m/s akumulační nádrž | 1 m/s zdroj tepla","1 m / s buffer beholder | 1 m / s varmekilde","1 m/s serbatoio d'accumulo | 1 m/s sorgente di calore","1 m/s zbiornik buforowy | 1 m/s dolne źródło","1 m/s Buffervat | 1 m/s warmtebron"]
[null,null,null,null,null,"30 % vom Druckverlust des Rohres","30 % vom Druckverlust des Rohres","30 % vom Druckverlust des Rohres","30 % vom Druckverlust des Rohres","30 % of pipe pressure drop","30 % putken painehäviöstä","30 % z tlakové ztráty potrubí","30% af trykfaldet af røret","30% della perdita di carico nella tubazione","30% spadku ciśnienia w rurociągu","30% van het leidingsverlies"]
[null,null,null,null,null,"Liter/Tag","Liter/Tag","Liter/Tag","Liter/Tag","litres/day","litraa/päivä","l/den ","liter / dag","litri / giorno","Litry / dzień","Liter/dag"]
[null,null,null,null,null,"WE = Wärmeerzeuger","WE = Wärmeerzeuger","WE = Wärmeerzeuger","WE = Wärmeerzeuger","HG = heat generator","Lämmöntuottaja","WE = zdroj tepla ","VG = varmegiver","HG = generatore di calore","WE = wytwornica ciepła","WO = Warmte opwekker"]
[null,null,null,null,null,"Die erforderliche Speichertemperatur übersteigt 100°C.","Die erforderliche Speichertemperatur übersteigt 100°C.","Die erforderliche Speichertemperatur übersteigt 100°C.","Die erforderliche Speichertemperatur übersteigt 100°C.","The required cylinder temperature is over 100 °C.","Tarvittava varaajalämpötila on yli 100 °C.","Potřebná teplota v nádrži přesahuje 100°C. ","Den krævede cylinder temperatur er over 100 ° C.","La temperatura richiesta nell'accumulo è superiore a 100 ° C.","Wymagana temperatura zasobnika przekracza  100°C.","De gewenste boilertemperatuur is boven de 100 °C."]
[null,null,null,null,null,"WW = Warmwasser","WW = Warmwasser","WW = Warmwasser","WW = Warmwasser","DHW = domestic hot water","Käyttövesi","WW = teplá voda ","VV = varmtbrugsvand","ACS = acqua calda sanitaria","CWU = ciepła woda użytkowa","WW= Warm water"]
[null,null,null,null,null,"Rohrnennweite","Rohrnennweite","Rohrnennweite","Rohrnennweite","Nominal pipe diameter","Putken nimellishalkaisija","Jmenovitá světlost trubky ","Nominel rørdiameter","Diametro nominale della tubazione","Średnica znamionowa rury instalacyjnej","Nominale leidingdiameter"]
[{"$f":"Heizung!AG253","v":30539.03},{"$f":"Heizung!AL258","v":"mbar"},null,null,null,"Der Druckverlust beträgt 30539,03 mbar.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","The pressure drop is <Wert1> <Wert2>.","Painehäviö on <Wert1> <Wert2>.","Tlaková ztráta činí <Wert1> <Wert2>. ","Trykfaldet er <Wert1> <Wert2>.","La perdita di carico è <Wert1> <Wert2>.","Strata ciśnienia wynosi <Wert1> <Wert2>.","Het drukverlies bedraagt  <Wert1> <Wert2>."]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust 1","Druckverlust 1","Druckverlust 1","Druckverlust 1","Pressure drop 1","Painehäviö 1","Tlaková ztráta 1 ","Trykfald 1","Perdita di carico 1","Strata ciśnienia 1","Drukverlies 1"]
[null,null,null,null,null,"Massenstrom","Massenstrom","Massenstrom","Massenstrom","Mass flow rate","Massavirta","Hmotnostní tok","Massestrøm","Portata massica","Przepływ masowy","Massastromingshoeveelheid"]
[null,null,null,null,null,"Temperaturdifferenz","Temperaturdifferenz","Temperaturdifferenz","Temperaturdifferenz","Temperature differential","Lämpötilaero","Rozdíl teplot","temperatur forskel","Differenza di temperatura","Różnica temperatur","Temperatuurverschil"]
[null,null,null,null,null,"Wärmeleistung Volumenstrom","Wärmeleistung Volumenstrom","Wärmeleistung Volumenstrom","Wärmeleistung Volumenstrom","Heating output of the volume flow","Lämmitysteho","Tepelný výkon objemového průtoku","Varmeydelse fra volumenstrømmen","Potenza di riscaldamento del flusso volumetrico","Strumień objętościowy przy mocy cieplnej","Verwarmingsvermogen van de volumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Tool Formelsammlung","Tool Formelsammlung","Tool Formelsammlung","Tool Formelsammlung","Tool summary of formulae","Yhtälökokoelmatyökalu","Pomůcka Sbírka vzorců","Værktøj formelsamling","Strumento di calcolo con formule utili","Zbiór formuł","Tool formuleverzameling"]
[null,null,null,null,null,"Kann folgende Berechnungsformel/Kennwert noch in das Tool integriert werden?","Kann folgende Berechnungsformel/Kennwert noch in das Tool integriert werden?","Kann folgende Berechnungsformel/Kennwert noch in das Tool integriert werden?","Kann folgende Berechnungsformel/Kennwert noch in das Tool integriert werden?","Could this formula be integratet in the tool?","Voisiko tämän yhtälön liittää työkaluun?","Může být integrován následující výpočtový vzorec/charakteristická hodnota? ","Kan denne formel blive integreret i værktøjet?","Questa formula potrebbe essere integrata nello strumento di calcolo?","Czy następująca formuła/ parametr może zostać ujęta w zbiorze formuł?","Kan de volgende formule nog in deze tool worden gezet?"]
[null,null,null,null,null,"Formel:","Formel:","Formel:","Formel:","Formula:","Yhtälö:","Vzorec: ","Formel:","Formula:","Formuła:","Formule:"]
[null,null,null,null,null,"Spezifische Wärmeleistung","Spezifische Wärmeleistung","Spezifische Wärmeleistung","Spezifische Wärmeleistung","Specific heat load","Ominaislämpökapasiteetti","Specifický tepelný výkon ","Specifik varmebelastning","Carico termico specifico","Specyficzna moc cieplna","Specifiek verwarmingsvermogen"]
[null,null,null,null,null,"W/Glied","W/Glied","W/Glied","W/Glied","W/section","W/kpl","W/článek ","W/Sektion","W / sezione","W/sekcję","W/sectie"]
[null,null,null,null,null,"Flachheizkörper profiliert","Flachheizkörper profiliert","Flachheizkörper profiliert","Flachheizkörper profiliert","Flat type radiator (treaded)","Muotoillut paneelipatterit","Ploché profilované topné těleso ","Fladeradiator profileret","Radiatore a piastre (filettato)","Grzejnik płaski profilowany","Vlakke radiator met profiel"]
[null,null,null,null,null,"Flachheizkörper glatt","Flachheizkörper glatt","Flachheizkörper glatt","Flachheizkörper glatt","Flat type radiator (plain)","Tasapintaiset paneelipatterit","Ploché hladké topné těleso ","Fladeradiator glat","Radiatore a piastre (piano)","Grzejnik płaski gładki","Vlakke radiator "]
[null,null,null,null,null,"Gussradiator","Gussradiator","Gussradiator","Gussradiator","Cast iron radiator","Valurautapatteri","Litínový radiátor ","Støbejernsradiator","Radiatore in ghisa","Grzejnik żeliwny","Gegoten radiator"]
[null,null,null,null,null,"Stahlradiator","Stahlradiator","Stahlradiator","Stahlradiator","Steel radiator","Teräspatteri","Ocelový radiátor ","Stålradiator","Radiatore in acciaio","Grzejnik stalowy","Stalen radiator"]
[null,null,null,null,null,"Stahlrohrradiator","Stahlrohrradiator","Stahlrohrradiator","Stahlrohrradiator","Steel pipe radiator","Teräsputkipatteri","Ocelový trubkový radiátor ","Stålrørsradiator","Radiatore con tubo di acciaio","Grzejnik rurowy stalowy","Stalenbuis radiator"]
[null,null,null,null,null,"Bautyp","Bautyp","Bautyp","Bautyp","Model","Malli","Typ stavby ","Model","Modello","Typ","Model"]
[null,null,null,null,null,"Baulänge","Baulänge","Baulänge","Baulänge","Length","Pituus","Délka stavby","Længde","Lunghezza","Długość","Lengte"]
[null,null,null,null,null,"Höhe Heizkörper","Höhe Heizkörper","Höhe Heizkörper","Höhe Heizkörper","Height","Korkeus","Výška topného tělesa ","Højde","Altezza","Wysokość grzejnika","Hoogte"]
[null,null,null,null,null,"Anzahl Säulen","Anzahl Säulen","Anzahl Säulen","Anzahl Säulen","No. of pillars","Lehtimäärä","Počet sloupů","Antal plader","Numero di colonne","Ilość kolumn","Aantal kolommen"]
[null,null,null,null,null,"Anzahl Glieder","Anzahl Glieder","Anzahl Glieder","Anzahl Glieder","No. of sections","Ripamäärä","Počet článků ","Antal sektioner","Numero di sezioni","Ilość sekcji","Aantal secties"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust","Druckverlust","Druckverlust","Druckverlust","Pressure loss","Painehäviölaskenta","Tlaková ztráta","Tryktab","Perdita di pressione","Strata ciśnienia","Drukverlies"]
[{"$f":"Lueftung!AG464","v":896.67},{"$f":"Lueftung!AH464","v":"mmWS"},null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G448,\"<Wert1>\",A448),\"<Wert2>\",B448),\"<Wert3>\",C448),\"<Wert4>\",D448),\"<Wert5>\",E448)","v":"Der Druckverlust beträgt 896,67 mmWS."},"Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","The pressure drop is <Wert1> <Wert2>.","Painehäviö on <Wert1> <Wert2>.","Tlaková ztráta činí <Wert1> <Wert2>. ","Trykfaldet er <Wert1> <Wert2>.","La perdita di carico è <Wert1> <Wert2>.","Strata ciśnienia wynosi <Wert1> <Wert2>.","Het drukverlies bedraagt  <Wert1> <Wert2>."]
[null,null,null,null,null,"Breite","Breite","Breite","Breite","Width","Leveys","Šířka","Bredde","Larghezza","Szerokość","Breedte"]
[null,null,null,null,null,"Höhe","Höhe","Höhe","Höhe","Height","Korkeus","Výška","Højde","Altezza","Wysokość","Hoogte"]
[null,null,null,null,null,"Rohrlänge","Rohrlänge","Rohrlänge","Rohrlänge","Pipe length","Putken pituus","Dělka potrubí","Rørlængde","Lunghezza tubazione","Długość rur","Leidinglengte"]
[null,null,null,null,null,"Lufttemperatur","Lufttemperatur","Lufttemperatur","Lufttemperatur","Air temperature","Ilman lämpötilaa","Teplota vzduchu","Lufttemperatur","Temperatura dell'aria","Temperatura powietrza","Ruimtethemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Kanal","Kanal","Kanal","Kanal","Duct","Kanavan","Kanál","Kanal","Canale","Kanał","Luchtkanaal"]
[null,null,null,null,null,"Flachkanal LFK","Flachkanal LFK","Flachkanal LFK","Flachkanal LFK","Flat type pipe work LFK","Litteä kanava, LFK","Plochý kanál LFK ","Flad kanal LFK","Canale piatto LFK","Kanał płaski LFK","Plat luchtkanaal"]
[null,null,null,null,null,"Pluggit-System","Pluggit-System","Pluggit-System","Pluggit-System","Pluggit-System","Pluggit-järjestelmä","Pluggit-System ","Pluggit-System","Sistema Pluggit","System firmy PLUGGIT","Pluggit-kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Flexibles Rohr LVS","Flexibles Rohr LVS","Flexibles Rohr LVS","Flexibles Rohr LVS","Fexible type pipe work LVS","Joustava putki, LVS","Flexibilní potrubí LVS ","Fleksibel kanal LVS","Canale flessiible LVS","Rura elastyczna LVS","Flexibel luchtkanaal LVS"]
[null,null,null,null,null,"Rechteckkanal","Rechteckkanal","Rechteckkanal","Rechteckkanal","Rectangular duct","Suorakaidekanava.","Obdélníkový kanál ","Retangulert kanal ","Canale rettangolare","Kanał kwadratowy","Rechthoekig kanaal"]
[null,null,null,null,null,"Flexibler Kanal LVE","Flexibler Kanal LVE","Flexibler Kanal LVE","Flexibler Kanal LVE","Flexible type pipe work LVE","Joustava kanava, LVE","Flexibilní kanál LVE ","Fleksibel kanal LVE","Canale flessibile LVE","Elastyczny kanał LVE","Flexibel luchtkanaal LVE"]
[{"$f":"ROUND(Berechnung!C33,2)","v":13.82},null,null,null,null,"Die Fließgeschwindigkeit beträgt 13,82 m/s.","Die Fließgeschwindigkeit beträgt <Wert1> m/s.","Die Fließgeschwindigkeit beträgt <Wert1> m/s.","Die Fließgeschwindigkeit beträgt <Wert1> m/s.","The flow rate is <Wert1> m/s.","Virtausnopeus on <Wert1> m/s.","Rychlost proudění činí <Wert1> m/s. ","Volumenstrømmen er <Wert1> m/s.","La portata è <Wert1> m/s.","Prędkość przepływu wynosi <Wert1> m/s.","De stromingssnelheid bedraagt  <Wert1> m/s."]
[{"$f":"ROUND(Berechnung!C33,2)","v":13.82},null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G460,\"<Wert1>\",A460),\"<Wert2>\",B460),\"<Wert3>\",C460),\"<Wert4>\",D460),\"<Wert5>\",E460)","v":"Die Strömungsgeschwindigkeit beträgt 13,82 m/s."},"Die Strömungsgeschwindigkeit beträgt <Wert1> m/s.","Die Strömungsgeschwindigkeit beträgt <Wert1> m/s.","Die Strömungsgeschwindigkeit beträgt <Wert1> m/s.","The flow rate is <Wert1> m/s.","Virtausnopeus on <Wert1> m/s.","Rychlost proudění činí <Wert1> m/s. ","Volumenstrømmen er <Wert1> m/s.","La portata è <Wert1> m/s.","Prędkość przepływu wynosi <Wert1> m/s.","De doorstroomsnelheid bedraagt  <Wert1> m/s."]
[null,null,null,null,null,"Max. Fließgeschwindigkeit in Heizungsrohren:","Max. Fließgeschwindigkeit in Heizungsrohren:","Max. Fließgeschwindigkeit in Heizungsrohren:","Max. Fließgeschwindigkeit in Heizungsrohren:","The maximum flow rate for heating pipes is:","Max. virtausnopeus lämmityksen putkille on:","Max.rychlost proudění v rozvodu topení","Den maksimale volumenstrøm for varmerør er:","La portata massima per i tubi del riscaldamento è:","Maks. prędkość przepływu w rurach grzewczych:","Max. stromingssnelheid in verwarmingsleidingen:"]
[null,null,null,null,null,"Anschlussleitungen bis","Anschlussleitungen bis","Anschlussleitungen bis","Anschlussleitungen bis","Connection pipe length up to","Runkoputki","Připojovací vedení až","Tilslutningsrørslængde op til","Lunghezza della tubazione di collegamento fino a","Przewody przyłączeniowe do","Aansluitleidingen tot"]
[null,null,null,null,null,"Verteilleitungen bis","Verteilleitungen bis","Verteilleitungen bis","Verteilleitungen bis","Distribution pipe length up to","Jakoputki","Rozvodné vedení až","Fordelerrørslængde op til","Lunghezza della tubazione di distribuzione fino a","Przewód rozdziału do","Verdeelleiding tot"]
[null,null,null,null,null,"Verteilsystem","Verteilsystem","Verteilsystem","Verteilsystem","Heat distribution system","Lämmönjakojärjestelmä","Rozvodný systém","Varmefordelingssystem","Sistema di distribuzione del calore","System rozdziału ciepła","Verdeler"]
[null,null,null,null,null,"Max.Vol.Strom","Max.Vol.Strom","Max.Vol.Strom","Max.Vol.Strom","Max.vol. flow","Max. tilav.virtaus","Max.objem.tok","Max vol.strøm","Max. flusso volumico","Maks. przepływ","Max. volumestroom"]
[null,null,null,null,null,"Max Geschw.","Max Geschw.","Max Geschw.","Max Geschw.","Max. speed","Max. nopeus","Max. rychlost","Max hastighed","Max. velocità","Maks. prędkość","Max. snelheid"]
[null,null,null,null,null,"Gasart","Gasart","Gasart","Gasart","Type of gas","Kaasun laatu","Druh plynu","Gastype","Tipo di gas","Rodzaj gazu","Gas soort"]
[null,null,null,null,null,"€/m³","€/m³","€/m³","€/m³","€/m³","€/m³","Kč/m³","DKK/m³","€ / m³","PLN/m³","€/m³"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G469,\"<Wert1>\",A469),\"<Wert2>\",B469),\"<Wert3>\",C469),\"<Wert4>\",D469),\"<Wert5>\",E469)","v":"Ct/kWh"},"Ct/kWh","Ct/kWh","Ct/kWh","Ct/kWh","snt/kWh","Kč/kWh","DKK/kWh","Ct / kWh","gr/kWh","Ct/kWh"]
[null,null,null,null,null,"Wärmequelle","Wärmequelle","Wärmequelle","Wärmequelle","Heat source","Lämmönlähde","Zdroj energie","Energikilde","Fonte di calore","Dolne źródło","Warmtebron"]
[null,null,null,null,null,"Energieverlust Rohrleitung","Energieverlust Rohrleitung","Energieverlust Rohrleitung","Energieverlust Rohrleitung","Energy loss from the pipe","Energiahäviö putkessa","Tepelná ztráta potrubí","Energitab fra røret ","Dispersione termica della tubazione","Strata energii w rurach instalacyjnych","Leidingsverlies"]
[{"$f":"Heizung!AG503","v":0},null,null,null,null,"Der Energieverlust des Rohres beträgt 0 kWh pro Jahr.","Der Energieverlust des Rohres beträgt <Wert1> kWh pro Jahr.","Der Energieverlust des Rohres beträgt <Wert1> kWh pro Jahr.","Der Energieverlust des Rohres beträgt <Wert1> kWh pro Jahr.","The energy loss of the pipe is <Wert1> kWh per year.","Energiahäviö putkessa on <Wert1> kWh per vuosi.","Tepelná ztráta potrubí činí <Wert1> kWh za rok.","Energitabet fra røret er <Wert1> kWh pr. år.","La dispersione termica della tubazione è <Wert1> kWh all'anno.","Strata energii w rurociągu wynosi <Wert1> kWh na rok.","Het leidingsverlies bedraagt <Wert1> kWh per jaar."]
[null,null,null,null,null,"Wassertemperatur im Rohr","Wassertemperatur im Rohr","Wassertemperatur im Rohr","Wassertemperatur im Rohr","Water temperature in the pipe.","Vedenlämpötila putkessa.","Teplota vody v potrubí.","Vandtemperatur i røret.","Temperatura dell'acqua nel tubo.","Temperatura wody w rurze instalacyjnej","Watertemperatuur in de leiding."]
[null,null,null,null,null,"Dämmdicke","Dämmdicke","Dämmdicke","Dämmdicke","Insulation thickness","Eristeen paksuus","Tloušťka izolace","Isoleringstykkelse","Spessore isolamento","Grubość izolacji","Isolatiedikte"]
[null,null,null,null,null,"Wärmeleitfähigkeit","Wärmeleitfähigkeit","Wärmeleitfähigkeit","Wärmeleitfähigkeit","Thermal conductivity","Lämmönjohtokyky","Tepelná vodivost","Varmeledningsevne","Conduttività termica","Przewodność cieplna","Warmtegeleidingsvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Standardwert","Standardwert","Standardwert","Standardwert","Standard value","Oletusarvo","Standardní hodnota","Standard værdi","Valore standard","Wartość standardowa","Standaardwaarde"]
[null,null,null,null,null,"Zimmertemperatur","Zimmertemperatur","Zimmertemperatur","Zimmertemperatur","Room temperature","Huoneen lämpötila","Teplota místnosti","Rumtemperatur","Temperatura ambiente","Temperatura pomieszczenia","Ruimtetemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"marktüblich","marktüblich","marktüblich","marktüblich","standard market terms ","peruseristysarvo","Obvyklé na trhu","standard markedsvilkår","condizioni standard di mercato","Dostępny na rynku","Marktprijzen"]
[null,null,null,null,null,"EnEV Referenz-Wert","EnEV Referenz-Wert","EnEV Referenz-Wert","EnEV Referenz-Wert","EnEV reference value","EnEV viitearvo","EnEV referenční hodnota","EnEV reference værdi","Valore di riferimento EnEV","Wartość referencyjna wg niemieckiej ustawy o oszczędności energetycznej budynków","EnEV referentie waarde"]
[null,null,null,null,null,"spezielle Dämmstoffe","spezielle Dämmstoffe","spezielle Dämmstoffe","spezielle Dämmstoffe","special insulation materials","erityinen eristysmateriaali","speciální materiál izolace","speciel isoleringsmateriale","Materiali isolanti speciali","Specjalne materiały izolacyjne","Speciaal isolatiemateriaal"]
[null,null,null,null,null,"Speicherauslegung DIN EN 15450","Speicherauslegung DIN EN 15450","Speicherauslegung DIN EN 15450","Speicherauslegung DIN EN 15450","Dimensioning DHW Cylinder DIN EN 15450","Käyttövesivaraajan mitoitus DIN EN 15450","Dimenzování zásobníků dle EN 15450","Dimensionering VV-beholder DIN EN 15450","Dimensionamento accumulo ACS secondo DIN EN 15450","Dobór zasobnika wg. DIN EN 15450","Dimensionering van het boilervat DIN EN 15450"]
[null,null,null,null,null,"Anzahl Wohneinheiten","Anzahl Wohneinheiten","Anzahl Wohneinheiten","Anzahl Wohneinheiten","Number of housing units","Asuntojen lukumäärä","Počet bytů","Antal boliger","Numero di unità abitative","Liczba mieszkań","Aantal apartementen"]
[null,null,null,null,null,"Zapfprofil","Zapfprofil","Zapfprofil","Zapfprofil","Water supply","Käyttöprofiili","Odběrový profil","Vandforsyning","Fornitura di acqua","Profil poboru","Tapprofiel"]
[null,null,null,null,null,"Solltemperatur im Speicher","Solltemperatur im Speicher","Solltemperatur im Speicher","Solltemperatur im Speicher","Target temperature in the DHW cylinder","Tavoitelämpötila käyttövesivaraajassa","Požadovaná teplota v zásobníku","Ønsket temperatur i VV-beholder","Temperatura impostata nel bollitore","Temperatura zadana w zbiorniku","Gewenste temperatuur in het boilervat"]
[null,null,null,null,null,"Typ Gebäude","Typ Gebäude","Typ Gebäude","Typ Gebäude","Type of building","Rakennuksen tyyppi","Typ budovy","Bygningstype","Tipo di edificio","Typ budynku","Type gebouw"]
[{"$f":"Warmwasser!AP452","v":162},null,null,null,null,"Das empfohlene Speichervolumen beträgt 162 Liter.","Das empfohlene Speichervolumen beträgt <Wert1> Liter.","Das empfohlene Speichervolumen beträgt <Wert1> Liter.","Das empfohlene Speichervolumen beträgt <Wert1> Liter.","The recommended cylinder size is <Wert1> litres.","Suositeltava varaajatilavuus on <Wert1> litraa.","Doporučený objem zásobníku je <Wert1> litrů.","Den anbefalede beholderstørrelse er <Wert1> liter.","La dimensione dell'accumulo consigliata è <Wert1> litri.","Zalecana pojemność zasobnika wynosi <Wert1> litrów","Voorgestelde boiler inhoud is <Wert1> liter."]
[{"$f":"Warmwasser!AG453","v":117},null,null,null,null,"Nach DIN EN 15450 beträgt das Mindestvolumen des Speichers 117 Liter.","Nach DIN EN 15450 beträgt das Mindestvolumen des Speichers <Wert1> Liter.","Nach DIN EN 15450 beträgt das Mindestvolumen des Speichers <Wert1> Liter.","Nach DIN EN 15450 beträgt das Mindestvolumen des Speichers <Wert1> Liter.","According to DIN 15450 the minimum cylinder size required is <Wert1> litres.","DIN 15450 mukaan pienin vaadittu varaajatilavuus on <Wert1> litraa.","Podle EN 15450 je doporučený objem zásobníku <Wert1> litrů.","Iht. DIN 15450 den nødvendige min. beholderstørrelse er <Wert1> liter.","Secondo DIN 15450 la dimensione minima richiesta dell'accumulo è <Wert1> litri.","Wg. DIN EN 15450 min. pojemność zasobnika wynosi <Wert1> litrów.","Volgens DIN EN 15450, bedraagt het minimale volume van de boiler <Wert1> Liter."]
[null,null,null,null,null,"Dämmdicke überprüfen.","Dämmdicke überprüfen.","Dämmdicke überprüfen.","Dämmdicke überprüfen.","Check insulation thickness.","Tarkista eristeen paksuus.","Prověřte tloušťku izolace.","Kontroller isoleringstykkelse","Verifica spessore isolante","Sprawdzić grubość izolacji","Controleer isolatiedikte"]
[null,null,null,null,null,"Wohneinheiten zwischen 0 und 45 zulässig","Wohneinheiten zwischen 0 und 45 zulässig","Wohneinheiten zwischen 0 und 45 zulässig","Wohneinheiten zwischen 0 und 45 zulässig","Residential units only betwee 0 und 45.","Asuinyksiköt vain väliltä 0-45","Přípustný počet bytů je 0 až 45.","Boligenheder kun imellem 0 og 45.","Unità abitative solo tra 0 e 45.","Dopuszczalna liczba mieszkań 0 - 45","Gebouw toegangkelijk tussen 0 en 45 personen"]
[null,null,null,null,null,"Wärmeabgabe durch Personen","Wärmeabgabe durch Personen","Wärmeabgabe durch Personen","Wärmeabgabe durch Personen","Heat emission from people","Ihmisten aiheuttamat lämpökuormat","Předávání tepla osobami","Varmeafgivelse fra personer","Calore emesso dalle persone","Oddawanie ciepła przez osoby","Warmteafgifte door personen"]
[null,null,null,null,null,"Tätigkeit","Tätigkeit","Tätigkeit","Tätigkeit","Acivity","Toiminta","Činnost","Aktivitet","Attività","Czynność","Activiteit"]
[null,null,null,null,null,"Statische Tätigkeit im Sitzen","Statische Tätigkeit im Sitzen","Statische Tätigkeit im Sitzen","Statische Tätigkeit im Sitzen","Static activity in sitting","Staattinen toiminta istuen","Statická činnost vsedě","Statisk aktivitet siddende","Attività sedentaria statica","Czynności statyczne siedząc","Zittend werk"]
[null,null,null,null,null,"Sehr leichte Tätigkeit im Stehen","Sehr leichte Tätigkeit im Stehen","Sehr leichte Tätigkeit im Stehen","Sehr leichte Tätigkeit im Stehen","Very little activity sitting","Vähäinen toiminta seisten","Velmi lehká činnost vstoje.","Meget lille aktivitet siddende","Attività sedentaria molto ridotta","Czynności statyczne stojąc","Passieve inspanning"]
[null,null,null,null,null,"Leichte körperliche Tätigkeit","Leichte körperliche Tätigkeit","Leichte körperliche Tätigkeit","Leichte körperliche Tätigkeit","Light physical activity","Kevyt fyysinen toiminta","Lehká fyzická činnost","Let fysisk aktivitet","Attività fisica leggera","Lekkie czynności fizyczne","Lichte inspanning"]
[null,null,null,null,null,"Schwere körperliche Tätigkeit","Schwere körperliche Tätigkeit","Schwere körperliche Tätigkeit","Schwere körperliche Tätigkeit","Heavy physical activity","Raskas fyysinen toiminta","Těžká fyzická činnost","Stor fysisk aktivitet","Attività fisica pesante","Ciężkie czynności fizyczne","Zware inspannning"]
[{"$f":"Klima!AG53","v":120},null,null,null,null,"Die gesamte Wärmeabgabe beträgt 120 Watt.","Die gesamte Wärmeabgabe beträgt <Wert1> Watt.","Die gesamte Wärmeabgabe beträgt <Wert1> Watt.","Die gesamte Wärmeabgabe beträgt <Wert1> Watt.","The heat entire emission is <Wert1> Watt.","Yhden ihmisen lämpökuorma on <Wert1> wattia.","Předávání tepla každou osobou činí <Wert1> W.","Varmeafgivelsen er <Wert1> Watt.","L'emissione è di <Wert1> Watt.","Oddawanie ciepła przez osoby wynosi <Wert1> Watt.","De warmteafgifte per persoon bedraagt <Wert1> Watt."]
[null,null,null,null,null,"Kennwerte & Konstanten","Kennwerte & Konstanten","Kennwerte & Konstanten","Kennwerte & Konstanten","Parameters & Constants","Parametrit ja vakiot","Parametry & konstanty","Parametre & konstanter","Parametri e costanti","Parametry & wielkości stałe","Parameters & Constante"]
[]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Sondenlänge","Benötigte Sondenlänge","Benötigte Sondenlänge","Benötigte Sondenlänge","Required probe length","Vaadittu lämpökaivon pituus","Potřebná délka sond","Nødvendig sondelængde","Profondità richiesta della sonda verticale","Wymagana długość sond","Gewenste boordiepte"]
[null,null,null,null,null,"Auslegung Kollektorfläche","Auslegung Kollektorfläche","Auslegung Kollektorfläche","Auslegung Kollektorfläche","Dimensioning collector area","Maakeruuputkiston mitoittaminen","Dimenzování plochy kolektoru","Dimensionering af kollektorareal","Dimensionamento superficie del collettore orizzontale","Dobór powierzchni kol. gruntowego","Dimensionering collector opstelling"]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Fläche Kollektor","Benötigte Fläche Kollektor","Benötigte Fläche Kollektor","Benötigte Fläche Kollektor","Required collector area","Vaadittu maakeruuputkiston pinta-ala","Potřebná plocha kolektoru","Nødvendigt kollektorareal","Superficie del collettore orizzontale richiesta","Wymagana powierzchnia kol. gruntowego","Gewenste horizontale collector"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliche Glykolmenge Kollektor","Erforderliche Glykolmenge Kollektor","Erforderliche Glykolmenge Kollektor","Erforderliche Glykolmenge Kollektor","Required amount of glycol in the collector","Vaadittu glykolin määrä kaivossa","Potřebný objem glykolu v kolektoru","Nødvendig mængde glykol i kollektoren","Quantità di glicole richiesta nel collettore orizzontale","Wymagana ilość glikolu w kol. gruntowym","Benodigde glycol verhouding in de collector"]
[null,null,null,null,null,"Frostschutztemperatur","Frostschutztemperatur","Frostschutztemperatur","Frostschutztemperatur","Frost protection temperature","Jäätymissuojalämpötila","Protizámrzná teplota","Frostsikringstemperatur","Temperatura di protezione antigelo","Temperatura zabezpieczenia przed zamarzaniem","Beveiligingstemperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliches Mischungsverhältnis","Erforderliches Mischungsverhältnis","Erforderliches Mischungsverhältnis","Erforderliches Mischungsverhältnis","Required mixing ratio","Vaadittu sekoitussuhde","Požadovaný směšovací poměr","Nødvendigt blandingsforhold","Rapporto di miscelazione richiesto","Wymagany stosunek mieszaniny","Vereiste mengverhouding"]
[null,null,null,null,null,"Druckverlustfaktor Glykol","Druckverlustfaktor Glykol","Druckverlustfaktor Glykol","Druckverlustfaktor Glykol","Pressure loss factor of glycol","Glykolin painehäviökerroin","Faktor tlakové ztráty glykolu","Tryktabsfaktor glykol","Fattore di perdita di carico del glicole","Współczynnik strat ciśnienia glikolu","Drukverliesfactor van Glycol"]
[null,null,null,null,null,"Dichte Glykolgemisch","Dichte Glykolgemisch","Dichte Glykolgemisch","Dichte Glykolgemisch","Density glycol mixture","Glykoliseoksen tiheys","Hustota směsi glykolu","Densitet glykolblanding","Densità miscela glicolata","Gęstość mieszaniny glikolu","Dichtheid glycolmengsel"]
[{"$f":"Waermequelle!AI12","v":200},null,null,null,null,"Die benötigte Sondenlänge beträgt 200 m.","Die benötigte Sondenlänge beträgt <Wert1> m.","Die benötigte Sondenlänge beträgt <Wert1> m.","Die benötigte Sondenlänge beträgt <Wert1> m.","The required length of the probe is <Wert1> m.","Lämpökaivon vaadittu pituus on <Wert1> m.","Potřebná délka sondy činí <Wert1> m.","Den nødvendige sondelængde er <Wert1> m.","La profondità richiesta della sonda verticale è <Wert1> m.","Wymagana długość sond wynosi <Wert1> m.","De gewenste boorlengte bedraagt <Wert1> m."]
[{"$f":"Waermequelle!AI13","v":10},null,null,null,null,"Dazu wird 10 Sonde benötigt.","Dazu wird <Wert1> Sonde benötigt.","Dazu wird <Wert1> Sonde benötigt.","Dazu wird <Wert1> Sonde benötigt.","<Wert1> probe is required.","<Wert1> kaivo vaaditaan.","K tomu nutný počet sond: <Wert1>.","<Wert1> sonde er nødvendig.","E' necessaria <Wert1> sonda verticale.","Do tego celu potrzebne jest <Wert1> m sondy","Hiervoor is <Wert1> boring nodig."]
[{"$f":"Waermequelle!AI13","v":10},null,null,null,null,"Dazu werden 10 Sonden benötigt.","Dazu werden <Wert1> Sonden benötigt.","Dazu werden <Wert1> Sonden benötigt.","Dazu werden <Wert1> Sonden benötigt.","<Wert1> probes are required.","<Wert1> kaivoa vaaditaan.","K tomu nutný počet sond: <Wert1>.","<Wert1> sonder er nødvendig.","Sono necessarie <Wert1> sonde verticali.","Do tego celu potrzebne jest <Wert1> m sond","Hiervoor zijn <Wert1> boringen nodig."]
[null,null,null,null,null,"Untergrund mit viel Grundwasser","Untergrund mit viel Grundwasser","Untergrund mit viel Grundwasser","Untergrund mit viel Grundwasser","Underground with much groundwater","Hyvä pohjaveden virtaus","Půda s vysokým obsahem vody.","Undergrund med meget grundvand","Terreno con abbondante presenza di acqua di falda","Podłoże z dużą ilością wód gruntowych","Bodem met veel grondwater"]
[null,null,null,null,null,"Gestein (hohe Wärmeleitfähigkeit)","Gestein (hohe Wärmeleitfähigkeit)","Gestein (hohe Wärmeleitfähigkeit)","Gestein (hohe Wärmeleitfähigkeit)","Rock (high thermal conductivity)","Kallio (hyvä lämmönjohtavuus)","Hornina (s vysokou tepelnou vodivostí)","Sten (med høj varmeledningsevne)","Roccia (alta conducibilità termica)","Skały (duża przewodność cieplna)","Gesteente (hoge thermische gelaagdheid)"]
[null,null,null,null,null,"Gestein (normalem Untergrund)","Gestein (normalem Untergrund)","Gestein (normalem Untergrund)","Gestein (normalem Untergrund)","Rock (normal underground)","Kallio (normaali lämmönjohtavuus)","Hornina (normalní půda)","Sten (normal undergrund)","Roccia (terreno normale)","Skały (normalna przewodność cieplna)","Gesteente (normale ondergrond)"]
[null,null,null,null,null,"Trockene Sedimente","Trockene Sedimente","Trockene Sedimente","Trockene Sedimente","Dry sediments","Kuiva sedimentti","Suché sedimenty","Tørre sedimenter","Sedimenti asciutti","Suche osady","Droge sedimenten"]
[null,null,null,null,null,"Kälteleistung überprüfen.","Kälteleistung überprüfen.","Kälteleistung überprüfen.","Kälteleistung überprüfen.","Check cooling capacity.","Tarkista viilennysteho.","Prověřte chladící výkon.","Kontroller kølekapacitet","Verifica della capacità di raffrescamento.","Sprawdzić moc chłodniczą","Controleer koelvermogen"]
[null,null,null,null,null,"Spezifische Entzugsleistung","Spezifische Entzugsleistung","Spezifische Entzugsleistung","Spezifische Entzugsleistung","Specific abstraction capacity","Spesifioitu teho","Měrný výkon jímání","Specifik varmeudvinding","Capacità di estrazione specifica","Współ. poboru ciepła z gruntu","Specifiek onttrekkingsvermogen."]
[null,null,null,null,null,"Bohrtiefe maximal bis 100 m","Bohrtiefe maximal bis 100 m","Bohrtiefe maximal bis 100 m","Bohrtiefe maximal bis 100 m","Maximum drilling depth is 100m","Lämpökaivon maksimisyvyys on 100m","Maximální délka vrtu 100m","Maximal borelængde er 100m","La profondità massima di perforazione è 100m","Głębokość odwiertów maks. do 100 m","Maximale boordiepte is 100m"]
[null,null,null,null,null,"Untergrund","Untergrund","Untergrund","Untergrund","Underground","Maanalainen","Půda","Undergrund","Terreno","Podłoże","Ondergrond"]
[null,null,null,null,null,"Benötigte Kälteleistung","Benötigte Kälteleistung","Benötigte Kälteleistung","Benötigte Kälteleistung","Required cooling capacity","Haluttu lähteen teho","Potřebný chladící výkon","Nødvendig kølekapacitet","Quanità di calore richiesto","Wymagana moc chłodnicza","Gewenste koel vermogen"]
[null,null,null,null,null,"trockener Boden","trockener Boden","trockener Boden","trockener Boden","dry soil","Kuiva maaperä","suchá půda","tør jord","Terreno asciutto","Suchy grunt","Droge bodem"]
[null,null,null,null,null,"feuchter Boden","feuchter Boden","feuchter Boden","feuchter Boden","moist soil","Kostea maaperä","vlhká půda","fugtig jord","Terreno umido","Wilgotny grunt","vochtige bodem"]
[null,null,null,null,null,"sehr feuchter Boden","sehr feuchter Boden","sehr feuchter Boden","sehr feuchter Boden","very wet soil","Märkä maaperä","velmi vlhká půda","meget våd jord","Terreno molto bagnato","Bardzo wilgotny grunt","Zeer vochtige bodem"]
[null,null,null,null,null,"wassergesättigter Boden","wassergesättigter Boden","wassergesättigter Boden","wassergesättigter Boden","water saturated sediment","Vedenkyllästämä maaperä","vodou nasáklá půda","vandmættet sediment","Sedimenti saturi d'acqua","Grunt nasycony wodą","Waterrijke bodem"]
[null,null,null,null,null,"wasserführendes Erdreich","wasserführendes Erdreich","wasserführendes Erdreich","wasserführendes Erdreich","water-bearing soil","Vettä johtava maaperä","vodu vedoucí půda","vandførende jord","Terreno imbevuto d'acqua","Strefa wodonośna gruntu","Watervoerende bodem"]
[{"$f":"Waermequelle!AI53","v":500},null,null,null,null,"Die erforderliche Erdreichfläche beträgt 500 m².","Die erforderliche Erdreichfläche beträgt <Wert1> m².","Die erforderliche Erdreichfläche beträgt <Wert1> m².","Die erforderliche Erdreichfläche beträgt <Wert1> m².","The required ground area is <Wert1> m².","Vaadittu maakeruuputkiston pinta-ala on <Wert1> m².","Požadovaná plocha země je <Wert1> m².","Det nødvendige grundareal er <Wert1> m².","L'area di terreno richiesta è <Wert1> m².","Wymagana powierzchnia gruntu wynosi  <Wert1> m².","De gewentse bodemoppervlakte is  <Wert1> m²."]
[null,null,null,null,null,"Bodenbeschaffenheit","Bodenbeschaffenheit","Bodenbeschaffenheit","Bodenbeschaffenheit","Soil characteristics ","Maaperän tyyppi","Vlastnosti půdy","Jordbundsforhold","Caratteristiche del suolo","Charakterystyka gruntu","Bodemeigenschappen"]
[null,null,null,null,null,"Verlegeabstand","Verlegeabstand","Verlegeabstand","Verlegeabstand","Loop installation distance","Maakeruuputkiston asennusväli","Rozteč pokládky","Lægningsafstand","Passo di installazione circuito","Odległość układania","Verlegafstand"]
[{"$f":"Waermequelle!AI103","v":333},null,null,null,null,"Die Gesamtlänge des Erdreichkollektors beträgt 333 m.","Die Gesamtlänge des Erdreichkollektors beträgt <Wert1> m.","Die Gesamtlänge des Erdreichkollektors beträgt <Wert1> m.","Die Gesamtlänge des Erdreichkollektors beträgt <Wert1> m.","The total length of the ground collector is <Wert1> m.","Maapiirin yhteispituus on <Wert1> m.","Celková délka zemního kolektoru je <Wert1> m.","Den totale længde af kollektoren er <Wert1> m.","La lunghezza totale del collettore orizzontale è <Wert1> m.","Całkowita długość kol. gruntowego wynosi <Wert1> m.","De totale lengte van de collector is <Wert1> m."]
[{"$f":"Waermequelle!AI104","v":7},null,null,null,null,"Es werden ingesamt 7 Stränge benötigt.","Es werden ingesamt <Wert1> Stränge benötigt.","Es werden ingesamt <Wert1> Stränge benötigt.","Es werden ingesamt <Wert1> Stränge benötigt.","It required a total of <Wert1> strands.","Se vaatii yhteensä <Wert1> putkistoa.","Celkově potřebný počet smyček: <Wert1>.","Der kræves <Wert1> strenge.","E ' richiesto un totale di <Wert1> circuiti","Łącznie wymagane jest <Wert1> pętli","In totaal zijn <Wert1> collectoren nodig."]
[null,null,null,null,null,"Typ Rohrsonde","Typ Rohrsonde","Typ Rohrsonde","Typ Rohrsonde","Type geothermal probe","Keruuputkiston tyyppi","Typ zemní sondy","Type geotermisk sonde","Tipo sonda geotermica","Typ sondy","Type collector"]
[null,null,null,null,null,"Nennweite Sonde","Nennweite Sonde","Nennweite Sonde","Nennweite Sonde","Diameter og the probe","Koettimen halkaisija","Jmenovitý průměr sondy","Sondens diameter","Diametro della sonda","Średnica znamionowa sondy","Diamer van de collector"]
[null,null,null,null,null,"Länge Sonde","Länge Sonde","Länge Sonde","Länge Sonde","Length of the probe","Koettimen pituus","Délka sondy","Sondens længde","Lunghezza della sonda","Długość sondy","Lengte van de collector"]
[null,null,null,null,null,"Gewünschte Mischungsverhältnis","Gewünschte Mischungsverhältnis","Gewünschte Mischungsverhältnis","Gewünschte Mischungsverhältnis","Desired mixing ratio","Haluttu sekoitussuhde","Požadovaný směšovací poměr","Ønsket blandingsforhold","Rapporto di miscelazione desiderato","Wymagany stosunek mieszaniny","Gewenste mengverhouding"]
[null,null,null,null,null,"Doppel U-Rohr","Doppel U-Rohr","Doppel U-Rohr","Doppel U-Rohr","U-Pipe double","Neliputkijärjestelmä","Dvojitá U-sonda","Dobbelt U-rør","Tubo doppio-U","Podwójna rura U","Dubbele U-lus"]
[null,null,null,null,null,"Einfach U-Rohr","Einfach U-Rohr","Einfach U-Rohr","Einfach U-Rohr","U-Pipe single","kaksiputkijärjestelmä","Jednoduchá U-sonda","Enkelt U-rør","Tubo singolo-U","Pojedyncza rura U","Enkelvoudige U-lus"]
[null,null,null,null,null,"Bohrtiefe","Bohrtiefe","Bohrtiefe","Bohrtiefe","Drilling depth","Poraussyvyys","Hloubka vrtu","Boredybde","Profondità di perforazione","Głębokość odwiertów","Boordiepte"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G536,\"<Wert1>\",A536),\"<Wert2>\",B536),\"<Wert3>\",C536),\"<Wert4>\",D536),\"<Wert5>\",E536)","v":"Anzahl Stränge"},"Anzahl Stränge","Anzahl Stränge","Anzahl Stränge","Number of strands","Kaivojen lukumäärä","Počet smyček","Antal strenge","Numero di circuiti","Ilość pętli","Aantal boringen"]
[null,null,null,null,null,"Erforderliche Glykolmenge Sonde","Erforderliche Glykolmenge Sonde","Erforderliche Glykolmenge Sonde","Erforderliche Glykolmenge Sonde","Required amount of glycol in the probe","Vaadittu glykolin määrä kaivoon","Potřebné množství glykolu v sondě","Nødvendg glykolmængde i sonden","Quantità di glicole necessaria nella sonda","Wymagana ilość glikoliu w sondzie","Hoeveelheid glycol in de gesloten bron"]
[null,null,null,null,null,"Bohrtiefe überprüfen.","Bohrtiefe überprüfen.","Bohrtiefe überprüfen.","Bohrtiefe überprüfen.","Check drilling depth","Tarkista poraussyvyys","Prověřte hloubku vrtu.","Kontroller boredybde","Verifica profondità di perforazione","Sprawdzić głębokość odwiertów","Controleer de bron diepte"]
[null,null,null,null,null,"Anzahl Stränge überprüfen.","Anzahl Stränge überprüfen.","Anzahl Stränge überprüfen.","Anzahl Stränge überprüfen.","Check numbers of strands.","Tarkista kaivojen lukumäärä.","Prověřte počet smyček.","Kontroller antallet af strenge","Verifica numero di circuiti","Sprawdzić ilość pętli","Controleer het aantal bronnen"]
[{"$f":"Waermequelle!AH153","v":486},null,null,null,null,"Das Volumen in der Sonde beträgt 486 Liter.","Das Volumen in der Sonde beträgt <Wert1> Liter.","Das Volumen in der Sonde beträgt <Wert1> Liter.","Das Volumen in der Sonde beträgt <Wert1> Liter.","The Volume of the probe is <Wert1> Liter.","Keruupiirin tilavuus on <Wert1> litraa.","Objem sond činí <Wert1> l.","Sondens volumen er <Wert1> Liter.","Il volume della sonda è <Wert1> litri.","Pojemność sondy wynosi <Wert1> litrów.","Het volume van de bron is <Wert1> Liter."]
[{"$f":"Waermequelle!AS153","v":"10 %"},{"$f":"Waermequelle!AH154","v":49},null,null,null,"Für ein Mischungsverhältnis von 10 % werden 49 Liter Glykol benötigt.","Für ein Mischungsverhältnis von <Wert1> werden <Wert2> Liter Glykol benötigt.","Für ein Mischungsverhältnis von <Wert1> werden <Wert2> Liter Glykol benötigt.","Für ein Mischungsverhältnis von <Wert1> werden <Wert2> Liter Glykol benötigt.","For a mixing ratio of <Wert1>, <Wert2> Liter glycol are required.","Sekoitussuhteella <Wert1>, <Wert2> litraa glykolia vaaditaan.","Pro směšovací poměr <Wert1>,  bude potřeba <Wert2> l glykolu.","For et blandingsforhold på <Wert1>, kræves <Wert2> Liter glykol.","Per un rapporto di miscelazione di <Wert1>, sono obbligatori <Wert2> litri di glicole .","Do mieszaniny glikolu potrzebne jest  <Wert1>  <Wert2> litrów glikolu","Voor een mengverhouding van <Wert1> is <Wert2> Liter glycol nodig."]
[null,null,null,null,null,"Erf. Gykolmenge Erdreichkollektor","Erf. Gykolmenge Erdreichkollektor","Erf. Gykolmenge Erdreichkollektor","Erf. Gykolmenge Erdreichkollektor","Amount of glycol in geothermal collector","Glykolin määrä maakeruuputkistossa","Požad. množství glykolu pro zemní kolektor.","Mængde glykol i geotermisk kollektor","Quantità di glicole nel collettore geotermico orizzontale","Wymagana ilość glikolu w kol. gruntowym","Verplichte hoeveelheid glycol in de gesloten bron"]
[null,null,null,null,null,"Stranglänge","Stranglänge","Stranglänge","Stranglänge","Circle length","Ympyrän pituus","Délka smyčky","Streng længde","Lunghezza del circuito","Długość pętli","Stranglengte"]
[null,null,null,null,null,"Stranglänge überprüfen.","Stranglänge überprüfen.","Stranglänge überprüfen.","Stranglänge überprüfen.","Check circle length","Tarkista ympyrän pituus","Prověřte délku smyčky.","Kontroller strenglængde","Verifica lunghezza del circuito","Sprawdzić długość pętli","Controleer de stranglengte"]
[{"$f":"Waermequelle!AH203","v":65},null,null,null,null,"Das Volumen in des Kollektors beträgt 65 Liter.","Das Volumen in des Kollektors beträgt <Wert1> Liter.","Das Volumen in des Kollektors beträgt <Wert1> Liter.","Das Volumen in des Kollektors beträgt <Wert1> Liter.","The volume in the collector is <Wert1> liters.","Kollektorin tilavuus on <Wert1> litraa.","Objem kolektoru činí <Wert1> l.","Volumet i kollektoren er <Wert1> liters.","Il volume nel collettore geotermico orizzontale è <Wert1> litri.","Pojemnośc kol. gruntowego wynosi <Wert1> litrów.","Het volume van de bron is <Wert1> Liter."]
[{"$f":"Waermequelle!AS153","v":"10 %"},{"$f":"Waermequelle!AH204","v":7},null,null,null,"Für ein Mischungsverhältnis von 10 % werden 7 Liter Glykol benötigt.","Für ein Mischungsverhältnis von <Wert1> werden <Wert2> Liter Glykol benötigt.","Für ein Mischungsverhältnis von <Wert1> werden <Wert2> Liter Glykol benötigt.","Für ein Mischungsverhältnis von <Wert1> werden <Wert2> Liter Glykol benötigt.","For a mixing ratio of <Wert1>, <Wert2> liter glycol are required.","Sekoitussuhteella <Wert1>, <Wert2> litraa glykolia vaaditaan.","Pro směšovací poměr <Wert1>,  bude potřeba <Wert2> l glykolu.","For et blandingsforhold på <Wert1>, kræves <Wert2> Liter glykol.","Per un rapporto di miscelazione di <Wert1>, sono obbligatori <Wert2> litri di glicole .","Do mieszaniny glikolu potrzebne jest  <Wert1>  <Wert2> litrów glikolu","Voor een mengverhouding van <Wert1> is <Wert2> Liter glycol nodig."]
[null,null,null,null,null,"Anteil Monoethylenglykol MEG","Anteil Monoethylenglykol MEG","Anteil Monoethylenglykol MEG","Anteil Monoethylenglykol MEG","Share monoethylene glycol MEG","Monoetyleeniglykolin (MEG) osuus","Podíl monoethylenglykolu MEG","Andele monoethylene glykol MEG","Percentuale glicole monoetilenico MEG","Udział glikolu monoetylenowego MEG","Aandeel monoethyleenglycol MEG"]
[null,null,null,null,null,"Mischungsverhältnis überprüfen.","Mischungsverhältnis überprüfen.","Mischungsverhältnis überprüfen.","Mischungsverhältnis überprüfen.","Check mixing ratio.","Tarkista sekoitussuhde.","Prověřte směšovací poměr.","Kontroller blandingsforhold","Verifica del rapporto di miscelazione.","Sprawdzić stosunek mieszaniny","Controleer de mengverhouding."]
[{"$f":"Waermequelle!AH253","v":-38},null,null,null,null,"Die Frostschutztemperatur beträgt -38 °C.","Die Frostschutztemperatur beträgt <Wert1> °C.","Die Frostschutztemperatur beträgt <Wert1> °C.","Die Frostschutztemperatur beträgt <Wert1> °C.","The frost protection temperature is <Wert1> ° C.","Jäätymissuojalämpötila on <Wert1> ° C.","Protizámrazová teplota je <Wert1> ° C.","Frostbeskyttelsestemperaturen er <Wert1> ° C.","La temperatura di protezione antigelo è <Wert1> ° C.","Temperatura zamarzania glikolu <Wert1> °C.","De vorstbeveiliging is <Wert1> °C."]
[null,null,null,null,null,"Volumen überprüfen.","Volumen überprüfen.","Volumen überprüfen.","Volumen überprüfen.","Check volume.","Tarkista tilavuus.","Prověřte objem.","Kontroller volumen","Verifica volume.","Sprawdzić pojemność","Controleer het volume."]
[{"$f":"Waermequelle!AH303","v":10},null,null,null,null,"Es wird ein Mischungsverhältnis von 10 % benötigt.","Es wird ein Mischungsverhältnis von <Wert1> % benötigt.","Es wird ein Mischungsverhältnis von <Wert1> % benötigt.","Es wird ein Mischungsverhältnis von <Wert1> % benötigt.","There is required a mixin ratio from <Wert1> %.","Vaadittava sekoitussuhde on <Wert1> %.","Bude potřebný směšovací poměr <Wert1> %.","Der kræves et blandingsforhold på <Wert1> %.","E' richiesto un rapporto di miscelazione da <Wert1>%.","Wymagany jest stosunek mieszaniny <Wert1> %","Er is een mengverhouding van <Wert1> % nodig."]
[{"$f":"Waermequelle!AH304","v":50},null,null,null,null,"Dies bedeutet ca. 50 Liter Monoethylenglykol MEG.","Dies bedeutet ca. <Wert1> Liter Monoethylenglykol MEG.","Dies bedeutet ca. <Wert1> Liter Monoethylenglykol MEG.","Dies bedeutet ca. <Wert1> Liter Monoethylenglykol MEG.","That means about <Wert1> liters of monoethylenglykol MEG.","Se tarkoittaa <Wert1> litraa monoetyleeniglykolia (MEG).","To znamená cca. <Wert1> l monoethylenglykolu MEG.","Det betyder ca. <Wert1> liters monoethylenglykol MEG.","Ciò significa circa <Wert1> litri di glicole monoetilenico MEG.","Oznacza to ok. <Wert1> litrów glikolu monoetylenowego MEG ","Dit betekent ca. <Wert1> Liter Monoethyleenglycol MEG."]
[null,null,null,null,null,"Soletemperatur","Soletemperatur","Soletemperatur","Soletemperatur","Brine temperature","Maaperän lämpötila","Teplota nemrznoucí směsi","Brinetemperatur","Temperatura acqua glicolata","Temperatura solanki","Brine temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"Die Berechnung basiert auf das Datenblatt des Kältemittels Tyfocor. Es wurden mehrere Näherungsformeln verwendet. Daher kann eine allgemeingültige Formel nicht angegeben werden.","Die Berechnung basiert auf das Datenblatt des Kältemittels Tyfocor. Es wurden mehrere Näherungsformeln verwendet. Daher kann eine allgemeingültige Formel nicht angegeben werden.","Die Berechnung basiert auf das Datenblatt des Kältemittels Tyfocor. Es wurden mehrere Näherungsformeln verwendet. Daher kann eine allgemeingültige Formel nicht angegeben werden.","Die Berechnung basiert auf das Datenblatt des Kältemittels Tyfocor. Es wurden mehrere Näherungsformeln verwendet. Daher kann eine allgemeingültige Formel nicht angegeben werden.","The calculation is based on the datasheet of the refrigerant Tyfocor®. Several approximate formulas were used. Therefore, a general formula can not be specified.","Laskenta perustuu Tyfocor® -kylmäaineen tietolomakkeeseen. Laskennassa käytettiin useita eri kaavoja. Tämän takia yleistä kaavaa ei voida määrittää.","Výpočet je založen na datovém listu chladící kapaliny Tyfocor®. Bylo použito více přibližných vzorců. Proto není uveden všeobecně platný vzorec.","Beregningen er baseret på databladet for kølemidlet Tyfocor®. Adskillige omtrentlige formler blev anvendt. Derfor kan en generel formel ikke angives.","Il calcolo si basa sulla scheda tecnica del glicole Stiebel Eltron.  Sono stati utilizzate diverse formule approssimate. Pertanto, una formula generale non può essere enunciata.","Obliczenia oparte są na danych czynnika chłodniczego Tyfocor","De calculatie is gebaseerd op de datasheet van het koudemiddel Tyfocor®. Diverse inschattingsformules zijn gebruikt. Hierdoor kan geen algemene formule worden gedefinieerd."]
[{"$f":"Waermequelle!BC353","v":"1,411"},null,null,null,null,"Der Druckverlustfaktor beträgt 1,411.","Der Druckverlustfaktor beträgt <Wert1>.","Der Druckverlustfaktor beträgt <Wert1>.","Der Druckverlustfaktor beträgt <Wert1>.","The pressure loss factor is <Wert1>.","Painehäviökerroin on <Wert1>.","Faktor tlakové ztráty je <Wert1>.","Traktabsfaktoren er <Wert1>.","Il fattore di perdita di carico è <Wert1>.","Współczynnik strat ciśnienia wynosi <Wert1>.","De drukverlies factor bedraagt <Wert1>."]
[{"$f":"Waermequelle!BC403","v":"1.009"},null,null,null,null,"Die Dichte des Glykolgemisches beträgt 1.009 kg/m³.","Die Dichte des Glykolgemisches beträgt <Wert1> kg/m³.","Die Dichte des Glykolgemisches beträgt <Wert1> kg/m³.","Die Dichte des Glykolgemisches beträgt <Wert1> kg/m³.","The density of the glycol mixture is <Wert1> kg / m³.","Glykoliseoksen tiheys on <Wert1> kg / m³.","Hustota směsi glykolu je <Wert1> kg / m³.","Glykolblandingengs densitet er <Wert1> kg / m³.","La densità della miscela di glicole è <Wert1> kg / mc.","Gęstość mieszaniny glikolu wynosi <Wert1> kg/m³.","De dichtheid van het glycolmengsel bedraagt <Wert1> kg / m³."]
[null,null,null,null,null,"Erf. Vergrößerung der Kollektorfläche","Erf. Vergrößerung der Kollektorfläche","Erf. Vergrößerung der Kollektorfläche","Erf. Vergrößerung der Kollektorfläche","Required increase collector","Vaadittu keruupiirin lisääminen","Potřebné zvětšení kolektorové plochy","Nødvendig forstørrelse af kollektoren","E' necessario aumentare il collettore geotermico orizzontale","Wymagane zwiększenie powierzchni kol. gruntowego","Noodzakelijke collector vergroting"]
[null,null,null,null,null,"Heizlast der Wärmepumpe bei bivalent parallelem Betrieb","Heizlast der Wärmepumpe bei bivalent parallelem Betrieb","Heizlast der Wärmepumpe bei bivalent parallelem Betrieb","Heizlast der Wärmepumpe bei bivalent parallelem Betrieb","Heat load of the heat pump at bivalent parallel operation.","Lämpöpumpun lämpökuormien osuus rinnakkaisen lämmöntuottajan kanssa.","Topný výkon tepelného čerpadla při bivalentně paralelním provozu.","Varmepumpens varmeydelse ved bivalent-parallel drift","Carico termico della pompa di calore in funzionamento parallelo bivalente.","Obciążenie cieplne PC przy trybie biwalentnym równoległym","Vermogen van de warmtepomp bij een bivalent parallel gebruik."]
[null,null,null,null,null,"Gilt nur bei bivalent-parallelem Betrieb einer Wärmepumpe","Gilt nur bei bivalent-parallelem Betrieb einer Wärmepumpe","Gilt nur bei bivalent-parallelem Betrieb einer Wärmepumpe","Gilt nur bei bivalent-parallelem Betrieb einer Wärmepumpe","Valid only for bivalent-parallel operation of a heat pump","Pätee vain lämpöpumpun rinnakaisen lämmöntuottajan kanssa","Platí jen při bivalentně paralelním provozu tepelného čerpadla.","Kun gyldig ved bivalent-parallel drift med varmepumpen","Valido solo per funzionamento bivalente parallelo di una pompa di calore","Dotyczy tylko trybu biwalentnego równoległego PC","Alleen geldig bij een bivalent-parallel gebruik van de warmtepomp."]
[{"$f":"Waermequelle!AG453","v":1.6663999999999999},null,null,null,null,"Die Kollektorfläche muss um den Faktor 1,6664 vergrößert werden.","Die Kollektorfläche muss um den Faktor <Wert1> vergrößert werden.","Die Kollektorfläche muss um den Faktor <Wert1> vergrößert werden.","Die Kollektorfläche muss um den Faktor <Wert1> vergrößert werden.","The collector must be increased by a factor of <Wert1>.","Keruupiiriä täytyy lisätä kertoimella <Wert1>.","Kolektorová plocha musí být zvětšena o faktor <Wert1>.","Kollektoren skal forstørres med en faktor <Wert1>.","Il collettore geotermico deve essere aumentato di un fattore <Wert1>.","Powierzchnia kol. gruntowego musi zostać zwiększona o <Wert1>","De collector moet worden vergroot met een factor <Wert1>."]
[{"$f":"Waermequelle!AG453","v":1.6663999999999999},null,null,null,null,"Die Kollektorfläche muss um den Faktor 1,6664 verkleinert werden.","Die Kollektorfläche muss um den Faktor <Wert1> verkleinert werden.","Die Kollektorfläche muss um den Faktor <Wert1> verkleinert werden.","Die Kollektorfläche muss um den Faktor <Wert1> verkleinert werden.","The collector must be reduced by a factor of <Wert1>.","Keruupiiriä täytyy vähentää kertoimella <Wert1>.","Kolektorová plocha musí být zmenšena o faktor <Wert1>.","Kollektoren skal reduceres med en faktor <Wert1>.","Il collettore geotermico deve essere ridotto di un fattore <Wert1>.","Powierzchnia kol. gruntowego musi zostać zmniejszona o <Wert1>","De collector moet worden verkleind met een factor <Wert1>."]
[null,null,null,null,null,"Leistung bzw. Volumenstrom überprüfen. Wassertemperatur übersteigt 100°C.","Leistung bzw. Volumenstrom überprüfen. Wassertemperatur übersteigt 100°C.","Leistung bzw. Volumenstrom überprüfen. Wassertemperatur übersteigt 100°C.","Leistung bzw. Volumenstrom überprüfen. Wassertemperatur übersteigt 100°C.","Check power and flow rate. Water temperature exceeds 100 ° C.","Tarkista teho ja virtausnopeus. Veden lämpötila ylittää 100 ° C.","Prověřte výkon nebo objemový tok. Teplota vody může překročit 100 ° C.","Kontroller effekt og flow mængde. Vandtemperatur overstiger 100 ° C.","Verifica alimentazione e portata. La temperatura dell'acqua supera i 100 ° C.","Sprawdzić moc, względnie przepływ. Temperatura wody przekracza 100°C.","Controleer vermogen en/of volmestroom. Warmwatertemperatuur overschrijdt 100 °C."]
[null,null,null,null,null,"Wärmeleistung Massenstrom","Wärmeleistung Massenstrom","Wärmeleistung Massenstrom","Wärmeleistung Massenstrom","Heating output mass flow","Lämmitysteho, massavirta","Topný výkon hmotnostního průtoku","Varmeydelse massestrøm","Potenza termica della portata massica","Przepływ masowy przy mocy cieplnej","Warmteafgifte massastroom"]
[null,null,null,null,null,"Massentrom überprüfen","Massentrom überprüfen","Massentrom überprüfen","Massentrom überprüfen","Check mass flow","Tarkista massavirta","Prověřte hmotnostní průtok","Kontroller massestrøm","Verifica portata massica","Sprawdzić strumień masowy","Controleer massastroom"]
[{"$f":"Heizung!AG553","v":4.1900000000000004},{"$f":"Heizung!AH553","v":"kW"},null,null,null,"Die Wärmeleistung beträgt 4,19 kW.","Die Wärmeleistung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Die Wärmeleistung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Die Wärmeleistung beträgt <Wert1> <Wert2>.","The heating output is <Wert1> <Wert2>.","Lämmitysteho on <Wert1> <Wert2>.","Topný výkon  činí <Wert1> <Wert2>. ","Varmeeffekten er <Wert1> <Wert2>.","La potenza termica è <Wert1> <Wert2>.","Moc cieplna wynosi <Wert1> <Wert2>.","Het verwarmingsvermogen bedraagt <Wert1> <Wert2>."]
[null,null,null,null,null,"Druckverlust kVs-Wert","Druckverlust kVs-Wert","Druckverlust kVs-Wert","Druckverlust kVs-Wert","Pressure drop kVs-Value","Painehäviö, virtauskapasiteetti","Tlaková ztráta kVs-hodnota","Tryktab kVs-Værdi","Perdita di carico valore Kvs","Wartość straty ciśnienia kvs","Drukverlies kVs-waarde"]
[{"$f":"Heizung!AG603","v":97.66},{"$f":"Heizung!AL608","v":"mbar"},null,null,null,"Der Druckverlust beträgt 97,66 mbar.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Druckverlust beträgt <Wert1> <Wert2>.","The pressure drop is <Wert1> <Wert2>.","Painehäviö on <Wert1> <Wert2>.","Tlaková ztráta činí <Wert1> <Wert2>. ","Trykfaldet er <Wert1> <Wert2>.","La perdita di carico è <Wert1> <Wert2>.","Strata ciśnienia wynosi <Wert1> <Wert2>.","Het drukverlies bedraagt  <Wert1> <Wert2>."]
[null,null,null,null,null,"Einzelperson, nur Dusche","Einzelperson, nur Dusche","Einzelperson, nur Dusche","Einzelperson, nur Dusche","Single person, shower only","Yksi ihminen, vain suihku","Jedna osoba, jen sprcha","Enlig person, kun bruser","Persona singola, solo doccia","Pojedyncza osoba, tylko prysznic","Eénpersoons, alleen douche"]
[null,null,null,null,null,"Familie, nur Dusche","Familie, nur Dusche","Familie, nur Dusche","Familie, nur Dusche","Family, shower only","Perhe, vain suihku","Rodina, jen sprcha","Familie, kun bruser","Famiglia, solo doccia","Rodzina, tylko prysznic","Familie, alleen douche"]
[null,null,null,null,null,"Familie, Dusche und Badewanne","Familie, Dusche und Badewanne","Familie, Dusche und Badewanne","Familie, Dusche und Badewanne","Family, shower and bath","Perhe, suihku ja kylpyamme","Rodina, sprcha a vana","Familie, bruser og badekar","Famiglia, doccia e vasca","Rodzina, prysznic i wanna","Familie, douche en bad"]
[null,null,null,null,null,"Altbau","Altbau","Altbau","Altbau","Old building","Vanha rakennus","Stará stavba","Ældre bygning","Vecchio edificio","Stare budownictwo","Bestaande bouw"]
[null,null,null,null,null,"Neubau","Neubau","Neubau","Neubau","New building","Uusi rakennus","Nová stavba","Ny bygning","Nuova costruzione","Nowe budownictwo","Nieuwbouw"]
[{"$f":"Waermequelle!AI104","v":7},null,null,null,null,"Es wird ingesamt 7 Strang benötigt.","Es wird ingesamt <Wert1> Strang benötigt.","Es wird ingesamt <Wert1> Strang benötigt.","Es wird ingesamt <Wert1> Strang benötigt.","<Wert1> strand is required.","<Wert1> kaivo vaaditaan.","Celkem bude potřeba <Wert1> smyček.","<Wert1> strenge er nødvendige.","E' necessario <Wert1>  circuito.","Łącznie potrzebne jest  <Wert1> pętli","In totaal is <Wert1> strang nodig."]
[null,null,null,null,null,"Länge der Verlegung","Länge der Verlegung","Länge der Verlegung","Länge der Verlegung","Installation length","Asennuspituus","Délka uložení","Installationslængde","Lunghezza dell'installazione","Długość ułożenia","Lengte van de installatie"]
[null,null,null,null,null,"Gewünschte Bohrtiefe","Gewünschte Bohrtiefe","Gewünschte Bohrtiefe","Gewünschte Bohrtiefe","Desired drilling depth","Haluttu poraussyvyys","Požadovaná délka vrtů","Ønsket boredybde","Profondità di perforazione desiderata","Żądana głębokość odwiertów","Gewenste boordiepte"]
[null,null,null,null,null,"Mehrschichtverbundrohr Wavin K1","Mehrschichtverbundrohr Wavin K1","Mehrschichtverbundrohr Wavin K1","Mehrschichtverbundrohr Wavin K1","Multi-layer composite pipe Wavin K1","Wavin K1, monikerroksinen putki","Mehrschichtverbundrohr Wavin K1","Mehrschichtverbundrohr Wavin K1","Tubo multistrato Wavin K1","Wielowarstwowa rura Wavin K1","Multilayerpijp Wavin K1"]
[null,null,null,null,null,"Anzahl Wohnungen","Anzahl Wohnungen","Anzahl Wohnungen","Anzahl Wohnungen","Number of apartments","Asuntojen lukumäärä","Anzahl Wohnungen","Anzahl Wohnungen","Anzahl Wohnungen","Anzahl Wohnungen","Aantal appartementen"]
[null,null,null,null,null,"Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Simultaneity factor for peak domestic hot water demand","Käyttöveden huipputarve","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gleichzeitigkeitsfaktor für den Spitzen-Warmwasserbedarf","Gelijktijdigheidsfactor voor de piekvraag in warmwater"]
[{"$f":"Warmwasser!AI508","v":1},{"$f":"Warmwasser!AH508","v":1},null,null,null,"Wenn Sie 1 Wohneinheiten haben, brauchen nur 1 Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","When you have <Wert1> residential unit, only <Wert1> apartments is considered to calculate the peak domestic hot water demand (based on recommendation of TU Dresden).","Jos tarkastellaan <Wert1> asuntoa, vain <Wert2> asunnon käyttövedenkulutus otetaan huomioon käyttövedenkulutuspiikin laskennassa (Dresdenin Teknillisen Yliopiston antama suositus).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Wenn Sie <Wert1> Wohneinheiten haben, brauchen nur <Wert2> Wohnungen zur Berechnung des Spitzenwarmwasserbedarfs berücksichtigt werden (nach Empfehlung der TU Dresden).","Als u <Wert1> appartementen heeft, worden alleen <Wert2> appartementen beschouwd als piek van de warmwatervraag (gebaseerd op de aanbeveling van de TU Dresden)."]
[null,null,null,null,null,"Gleichzeitigkeitsfaktor","Gleichzeitigkeitsfaktor","Gleichzeitigkeitsfaktor","Gleichzeitigkeitsfaktor","Simultaneity factor","Samanaikaisuuskerroin","Gleichzeitigkeitsfaktor","Gleichzeitigkeitsfaktor","Gleichzeitigkeitsfaktor","Gleichzeitigkeitsfaktor","Gelijktijdigheidsfactor"]
[null,null,null,null,null,"Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Swimming pool water heating","Uima-allaslämmitys","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Schwimmbeckenwasser-Erwärmung","Zwembad verwarming"]
[null,null,null,null,null,"Schwimmbad","Schwimmbad","Schwimmbad","Schwimmbad","Swimming pool","Uima-allas","Schwimmbad","Schwimmbad","Schwimmbad","Schwimmbad","Zwembad"]
[null,null,null,null,null,"Fläche","Fläche","Fläche","Fläche","Area","Pinta-ala","Fläche","Fläche","Fläche","Fläche","Oppervlak"]
[null,null,null,null,null,"Lage des Schwimmbades","Lage des Schwimmbades","Lage des Schwimmbades","Lage des Schwimmbades","Location of the swimming pool","Uima-altaan sijainti","Lage des Schwimmbades","Lage des Schwimmbades","Lage des Schwimmbades","Lage des Schwimmbades","Locatie van het zwembad"]
[null,null,null,null,null,"Wassertemperatur","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Water temperature","Veden lämpötila","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Wassertemperatur","Water temperatuur"]
[null,null,null,null,null,"mit Abdeckung*","mit Abdeckung*","mit Abdeckung*","mit Abdeckung*","with cover*","Peitetty*","mit Abdeckung*","mit Abdeckung*","mit Abdeckung*","mit Abdeckung*","Met afdekking*"]
[null,null,null,null,null,"ohne Abdeckung | Lage geschützt","ohne Abdeckung | Lage geschützt","ohne Abdeckung | Lage geschützt","ohne Abdeckung | Lage geschützt","without cover | protected are","Peittämätön | Suojattu pinta","ohne Abdeckung | Lage geschützt","ohne Abdeckung | Lage geschützt","ohne Abdeckung | Lage geschützt","ohne Abdeckung | Lage geschützt","Zonder afdekking | afgeschermd"]
[null,null,null,null,null,"ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","without cover | partly protected area","Peittämätön | Osittain suojattu pinta","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","ohne Abdeckung | Lage teilgeschützt","Zonder afdekking | gedeeltelijk afgeschermd"]
[null,null,null,null,null,"ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","without cover | unprotected area (windy)","Peittämätön | Suojaamaton pinta (tuulinen)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","ohne Abd. | ungeschützt (windstark)","Zonder afdekking | niet afgeschermd (windsterkte)"]
[null,null,null,null,null,"Freibad","Freibad","Freibad","Freibad","outdoor swimming pool","Ulkouima-allas","Freibad","Freibad","Freibad","Freibad","Buitenzwembad"]
[null,null,null,null,null,"Hallenbad","Hallenbad","Hallenbad","Hallenbad","indoor swimming pool","Sisäuima-allas","Hallenbad","Hallenbad","Hallenbad","Hallenbad","Binnenzwembad"]
[{"$f":"FIXED(Heizung!AO653,1)","v":"1,0"},{"$f":"Heizung!AN653","v":"kW"},null,null,null,"Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt 1,0 kW.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","The heat demand for swimming pool water heating is <Wert1> <Wert2>.","Uima-altaan veden lämmityksen tehontarve on <Wert1> <Wert2>.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Der Wärmebedarf für die Schwimmbeckenwasser-Erwärmung beträgt <Wert1> <Wert2>.","Het warmteverlies voor de zwembadverwarming bedraagt <Wert1> <Wert2>."]
[null,null,null,null,null,"Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Reference value for outdoor swimming pools when used from May untill Spetember","Referenssiarvo ulkouima-altaille, joita käytetään maaliskuusta syyskuuhun","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Anhaltswert für Freibäder bei einer Nutzung von Mai bis September","Referentiewaarde voor een buitenzwembad gebruik tussen mei - september"]
[null,null,null,null,null,"Anhaltswerte für Hallenbäder","Anhaltswerte für Hallenbäder","Anhaltswerte für Hallenbäder","Anhaltswerte für Hallenbäder","Reference value for indoor swimming pools","Referenssiarvo sisäuima-altaille","Anhaltswerte für Hallenbäder","Anhaltswerte für Hallenbäder","Anhaltswerte für Hallenbäder","Anhaltswerte für Hallenbäder","Referentiewaarde voor een binnenzwembad"]
[null,null,null,null,null,"*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Reduced values for pool with cover is only valid for private swimming pools used up to 2h per day","*Alennettuja arvoja peitetyille uima-altaille käytetään vain yksityisille uima-altaille, jotka ovat käytössä korkeintaan kaksi tuntia päivässä","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","*Verminderte Werte für Becken mit Abdeckung gelten nur bei privaten Schwimmbädern bei einer Nutzung von bis 2h pro Tag","* verlaagde waarden voor zwembaden met afdekking gelden alleen voor privezwembaden bij een gebruik van 2 uur per dag"]
[null,null,null,null,null,"Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","The power required can be reduced by 50% for private swimming pools with cover used max. 2h per day","Yksityisten peitettyjen uima-altaiden lämmitykseen vaadittavaa tehoa voidaan pudottaa 50 %, kun käyttöä on korkeintaan kaksi tuntia päivässä","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bei privaten Schwimmbädern mit einer Abdeckung von max. 2 Stunden pro Tag können diese Leistungen um bis zu 50% verringert werden","Bij prive zwembaden met een afdekking van max. 2 uur per dag, kan het vermogen tot 50% verlaagd worden"]
[null,null,null,null,null,"Spezifischer Wärmebedarf q","Spezifischer Wärmebedarf q","Spezifischer Wärmebedarf q","Spezifischer Wärmebedarf q","Specific heat requirement q","Ominainen lämmöntarve q","Spezifischer Wärmebedarf q","Spezifischer Wärmebedarf q","Spezifischer Wärmebedarf q","Spezifischer Wärmebedarf q","Specifieke warmtevraag q"]
[null,null,null,null,null,"Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","The calculated hot water requirement does not apply to the first heating","Laskennallinen kuuma vesi ei koske ensimmäistä lämmitys","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Der ermittelte Warmwasserbedarf gilt nicht für die Erstaufheizung","Het gemiddelde warmteverlies geldt niet voor de eerste opwarming"]
[null,null,null,null,null,"Die Sprachdatei wurde als separates Excelfile gespeichert. Bitte passen Sie die gewünschten Begriffe und Texte an und schicken uns die Datei anschließend zurück. Wir werden die angezeigten Texte dann hier im Tool aktualisieren","Die Sprachdatei wurde als separates Excelfile gespeichert. Bitte passen Sie die gewünschten Begriffe und Texte an und schicken uns die Datei anschließend zurück. Wir werden die angezeigten Texte dann hier im Tool aktualisieren","Die Sprachdatei wurde als separates Excelfile gespeichert. Bitte passen Sie die gewünschten Begriffe und Texte an und schicken uns die Datei anschließend zurück. Wir werden die angezeigten Texte dann hier im Tool aktualisieren","Die Sprachdatei wurde als separates Excelfile gespeichert. Bitte passen Sie die gewünschten Begriffe und Texte an und schicken uns die Datei anschließend zurück. Wir werden die angezeigten Texte dann hier im Tool aktualisieren","An Excelfile with all translations used in this tool was created. Please edit column with your language and send this Language file back to us. We well integrate new translations in tool immediately.","Tämän ohjelman pohjalta luotiin uusi excel-tiedosto käännöstyöhön. Muokkaa kielisarakettasi ja lähetä käännös-excel meille. Integroimme uudet käännökset mahdollisimman nopeasti.","An Excelfile with all translations used in this tool was created. Please edit column with your language and send this Language file back to us. We well integrate new translations in tool immediately.","An Excelfile with all translations used in this tool was created. Please edit column with your language and send this Language file back to us. We well integrate new translations in tool immediately.","An Excelfile with all translations used in this tool was created. Please edit column with your language and send this Language file back to us. We well integrate new translations in tool immediately.","An Excelfile with all translations used in this tool was created. Please edit column with your language and send this Language file back to us. We well integrate new translations in tool immediately.","De data wordt als separaat bestand in excel opgeslagen. Pas de gewenste tekst aan en verstuur het bestand. Wij ullen het dan in deze Tool actualiseren."]
[null,null,null,null,null,"Wohneinheit","Wohneinheit","Wohneinheit","Wohneinheit","Housing unit","asunto","Housing unit","Housing unit","Housing unit","Housing unit","Apartement"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(G601,\"<Wert1>\",A601),\"<Wert2>\",B601),\"<Wert3>\",C601),\"<Wert4>\",D601),\"<Wert5>\",E601)","v":"Wohneinheiten"},"Wohneinheiten","Wohneinheiten","Wohneinheiten","Housing units","asuntoa","Housing units","Housing units","Housing units","Housing units","Apartementen"]

{"sheet":"DatenHeizkoerper","index":10,"n_rows":150,"n_cols":21,"rows_kept":150,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[2,14,2,17]]}
[]
["Index Heizkörper","Bauhöhe [mm]","Typ/Säulen","Schlüssel","Normleistung [W/m bzw.Glied]","Heizkörperexponent",null,"VL-Temp","RL-Temp.","RaumTemp.","Index","Heizkörper","Bautyp","Anzahl Säulen","Höhe Flachheizkörper [mm]","Höhe Gusradiatoren [mm]","Höhe Stahlradiatoren [mm]","Höhe Stahrrohrradiatoren [mm]","Schlüssel","Baulänge [mm]","Anzahl Glieder"]
[null,null,null,null,null,null,null,"20","20","15",{"$f":"INDEX(K4:K8,MATCH(L3,L4:L8,0))","v":1},"Flachheizkörper profiliert","10","6","350",null,null,null,{"$f":"IF(OR(L3=L4,L3=L5),S4,S5)","v":"135010"},"400","5"]
[1,350,10,{"$f":"A4&B4&C4","v":"135010"},436,1.25,null,20,20,15,1,{"$f":"Translation!F437","v":"Flachheizkörper profiliert"},10,2,350,280,300,190,{"$f":"K3&O3&M3","v":"135010"},400,5]
[1,350,11,{"$f":"A5&B5&C5","v":"135011"},605,1.25,null,21,21,16,2,{"$f":"Translation!F438","v":"Flachheizkörper glatt"},11,3,500,430,450,260,{"$f":"K3&O3&N3","v":"13506"},500,6]
[1,350,21,"135021",915,1.27,null,22,22,17,3,{"$f":"Translation!F439","v":"Gussradiator"},21,4,600,580,600,300,null,600,7]
[1,350,22,"135022",1102,1.28,null,23,23,18,4,{"$f":"Translation!F440","v":"Stahlradiator"},22,5,900,680,1000,400,null,700,8]
[1,350,33,"135033",1566,1.3,null,24,24,19,5,{"$f":"Translation!F441","v":"Stahlrohrradiator"},33,6,null,980,null,500,null,720,9]
[1,500,10,"150010",586,1.25,null,25,25,20,null,null,null,null,null,null,null,600,null,800,10]
[1,500,11,"150011",808,1.27,null,26,26,21,null,null,null,2,null,null,null,750,null,900,11]
[1,500,21,"150021",1212,1.3,null,27,27,22,null,null,null,4,null,null,null,900,null,920,12]
[1,500,22,"150022",1461,1.29,null,28,28,23,null,null,null,5,null,null,null,1000,null,1000,13]
[1,500,33,"150033",2124,1.31,null,29,29,24,null,null,null,null,null,null,null,1200,null,1120,14]
[1,600,10,"160010",683,1.27,null,30,30,25,null,null,null,3,null,null,null,1500,null,1200,15]
[1,600,11,"160011",943,1.28,null,31,31,26,null,null,null,5,null,null,null,2000,null,1320,16]
[1,600,21,"160021",1406,1.3,null,32,32,27,null,null,null,null,null,null,null,2500,null,1400,17]
[1,600,22,"160022",1694,1.3,null,33,33,28,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1600,18]
[1,600,33,"160033",2461,1.31,null,34,34,29,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1800,19]
[1,900,10,"190010",978,1.29,null,35,35,30,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2000,20]
[1,900,11,"190011",1345,1.3,null,36,36,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2200,21]
[1,900,21,"190021",1961,1.3,null,37,37,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2300,22]
[1,900,22,"190022",2355,1.32,null,38,38,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2400,23]
[1,900,33,"190033",3315,1.32,null,39,39,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2600,24]
[2,350,10,"235010",368,1.25,null,40,40,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2800,25]
[2,350,11,"235011",531,1.26,null,41,41,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,3000,26]
[2,350,21,"235021",823,1.29,null,42,42,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,27]
[2,350,22,"235022",1018,1.28,null,43,43,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,28]
[2,350,33,"235033",1488,1.29,null,44,44,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,29]
[2,500,10,"250010",500,1.26,null,45,45,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,30]
[2,500,11,"250011",738,1.28,null,46,46,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,31]
[2,500,21,"250021",1124,1.29,null,47,47,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,32]
[2,500,22,"250022",1432,1.29,null,48,48,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,33]
[2,500,33,"250033",1981,1.3,null,49,49,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,34]
[2,600,10,"260010",588,1.26,null,50,50,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,35]
[2,600,11,"260011",869,1.29,null,51,51,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,36]
[2,600,21,"260021",1318,1.29,null,52,52,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,37]
[2,600,22,"260022",1683,1.29,null,53,53,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,38]
[2,600,33,"260033",2303,1.3,null,54,54,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,39]
[2,900,10,"290010",847,1.28,null,55,55,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,40]
[2,900,11,"290011",1199,1.3,null,56,56,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,41]
[2,900,21,"290021",1843,1.33,null,57,57,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,42]
[2,900,22,"290022",2269,1.32,null,58,58,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,43]
[2,900,33,"290033",3232,1.33,null,59,59,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,44]
[3,280,6,"32806",69,1.3,null,60,60,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,45]
[3,430,2,"34302",41,1.3,null,61,61,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,46]
[3,430,3,"34303",53,1.3,null,62,62,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,47]
[3,430,4,"34304",70,1.3,null,63,63,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,48]
[3,430,5,"34305",92,1.3,null,64,64,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,49]
[3,580,2,"35802",51,1.3,null,65,65,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,50]
[3,580,3,"35803",69,1.3,null,66,66,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,51]
[3,580,4,"35804",95,1.3,null,67,67,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,52]
[3,580,5,"35805",122,1.3,null,68,68,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,53]
[3,680,4,"36804",111,1.3,null,69,69,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,54]
[3,980,2,"39802",84,1.3,null,70,70,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,55]
[3,980,4,"39804",154,1.3,null,71,71,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,56]
[3,980,5,"39805",196,1.3,null,72,72,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,57]
[4,300,3,"43003",38,1.3,null,73,73,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,58]
[4,300,5,"43005",58,1.3,null,74,74,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,59]
[4,450,2,"44502",42,1.3,null,75,75,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,60]
[4,450,3,"44503",56,1.3,null,76,76]
[4,450,4,"44504",75,1.3,null,77,77]
[4,600,2,"46002",55,1.3,null,78,78]
[4,600,3,"46003",75,1.3,null,79,79]
[4,600,4,"46004",96,1.3,null,80,80]
[4,1000,2,"410002",92,1.3,null,81,81]
[4,1000,3,"410003",118,1.3,null,82,82]
[4,1000,4,"410004",154,1.3,null,83,83]
[5,190,2,"51902",14,1.3,null,84,84]
[5,190,3,"51903",20,1.3,null,85,85]
[5,190,4,"51904",26,1.3,null,86,86]
[5,260,2,"52602",19,1.3,null,87,87]
[5,260,3,"52603",26,1.3,null,88,88]
[5,260,4,{"$f":"A73&B73&C73","v":"52604"},33,1.3,null,89,89]
[5,260,5,"52605",42,1.3,null,90,90]
[5,260,6,"52606",47,1.3]
[5,300,2,"53002",22,1.3]
[5,300,3,"53003",31,1.3]
[5,300,4,"53004",40,1.3]
[5,300,5,"53005",48,1.3]
[5,300,6,"53006",57,1.3]
[5,400,2,"54002",28,1.3]
[5,400,3,"54003",41,1.3]
[5,400,4,"54004",52,1.3]
[5,400,5,"54005",64,1.3]
[5,400,6,"54006",75,1.3]
[5,500,2,"55002",37,1.3]
[5,500,3,"55003",51,1.3]
[5,500,4,"55004",65,1.3]
[5,500,5,"55005",80,1.3]
[5,500,6,"55006",94,1.3]
[5,600,2,"56002",44,1.3]
[5,600,3,"56003",60,1.3]
[5,600,4,"56004",77,1.3]
[5,600,5,"56005",65,1.3]
[5,600,6,"56006",113,1.3]
[5,750,2,"57502",55,1.3]
[5,750,3,"57503",75,1.3]
[5,750,4,"57504",95,1.3]
[5,750,5,"57505",117,1.3]
[5,750,6,"57506",137,1.3]
[5,900,2,"59002",67,1.3]
[5,900,3,"59003",89,1.3]
[5,900,4,"59004",112,1.3]
[5,900,5,"59005",138,1.3]
[5,900,6,"59006",163,1.3]
[5,1000,2,"510002",73,1.3]
[5,1000,3,"510003",98,1.3]
[5,1000,4,"510004",124,1.3]
[5,1000,5,"510005",151,1.3]
[5,1000,6,"510006",180,1.3]
[5,1200,2,"512002",86,1.3]
[5,1200,3,"512003",116,1.3]
[5,1200,4,"512004",147,1.3]
[5,1200,5,"512005",179,1.3]
[5,1200,6,"512006",209,1.3]
[5,1500,2,"515002",106,1.3]
[5,1500,3,"515003",143,1.3]
[5,1500,4,"515004",180,1.3]
[5,1500,5,"515005",215,1.3]
[5,1500,6,"515006",250,1.3]
[5,2000,2,"520002",140,1.3]
[5,2000,3,"520003",189,1.3]
[5,2000,4,"520004",237,1.3]
[5,2000,5,"520005",282,1.3]
[5,2000,6,"520006",330,1.3]
[5,2500,2,"525002",174,1.3]
[5,2500,3,"525003",236,1.3]
[5,2500,4,"525004",295,1.3]
[5,2500,5,"525005",347,1.3]
[5,2500,6,"525006",403,1.3]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Bezeichnung","Wert"]
["Normleistung / Meter (Glied)",{"$f":"VLOOKUP(S3,D4:E142,2,FALSE)","v":436},{"$f":"IF(OR(L3=L4,L3=L5),\"W/m\",Translation!F436)","v":"W/m"}]
["Glieder bzw. Länge inmm",{"$f":"IF(OR(L3=L4,L3=L5),T3,U3)","v":"400"}]
["Normleistung in Watt",{"$f":"IF(OR(L3=L4,L3=L5),B145/1000*T3,B145*B146)","v":174.4}]
["Heizkörperexponent",{"$f":"VLOOKUP(S3,D4:F142,3,FALSE)","v":1.25}]
["dtln,Betrieb",{"$f":"((H3-I3)/(LN((H3-J3)/(I3-J3)))/49.83)^B148","v":{"$error":"#DIV/0!"}}]
["Leistung in Watt",{"$f":"ROUND(B147*B149,0)","v":{"$error":"#DIV/0!"}}]

{"sheet":"DatenRohre","index":11,"n_rows":64,"n_cols":6,"rows_kept":64,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[]
[null,"Nennweite","d-außen","d-innen","Querschnitt","Rauhigkeit"]
["Cu","Cu 12 x 1,0",12,0.01,{"$f":"PI()/4*D3^2","v":7.8539816339744827E-5},1.5E-3]
["Cu","Cu 15 x 1,0",15,1.2999999999999999E-2,{"$f":"PI()/4*D4^2","v":1.3273228961416874E-4},1.5E-3]
["Cu","Cu 18 x 1,0",18,1.6E-2,2.0106192982974675E-4,1.5E-3]
["Cu","Cu 22 x 1,0",22,0.02,3.1415926535897931E-4,1.5E-3]
["Cu","Cu 28 x 1,5",28,2.5000000000000001E-2,4.9087385212340522E-4,1.5E-3]
["Cu","Cu 35 x 1,5",35,3.2000000000000001E-2,8.0424771931898698E-4,1.5E-3]
["Cu","Cu 42 x 1,5",42,3.9E-2,1.1945906065275189E-3,1.5E-3]
["Cu","Cu 54 x 2,0",54,0.05,1.9634954084936209E-3,1.5E-3]
["Cu","Cu 76,1 x 2,0",76.099999999999994,7.2099999999999997E-2,4.0828216665869293E-3,1.5E-3]
["Cu","Cu 88,9 x 2,0",88.9,8.4900000000000003E-2,5.661157815750442E-3,1.5E-3]
["Cu","Cu 108 x 2,5",108,0.10299999999999999,8.3322891154835269E-3,1.5E-3]
["Cu","Cu 133 x 3,0",133,0.127,1.2667686977437444E-2,1.5E-3]
["Cu","Cu 159 x 3,0",159,0.153,1.8385385606970867E-2,1.5E-3]
["Cu","Cu 219 x 3,0",219,0.21299999999999999,3.5632729275178833E-2,1.5E-3]
["Cu","Cu 267 x 3,0",267,0.26100000000000001,5.3502108288797576E-2,1.5E-3]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Gewinde M","DN 10 (17 x 2,3)",17,1.26E-2,1.2468981242097889E-4,0.02]
["Gewinde M","DN 15 (21 x 2,7)",15,1.61E-2,2.0358305793425258E-4,0.02]
["Gewinde M","DN 20 (27 x 2,7)",20,2.1599999999999998E-2,3.6643536711471344E-4,0.02]
["Gewinde M","DN 25 (34 x 3,3) ",25,2.7200000000000002E-2,5.810689772079682E-4,0.02]
["Gewinde M","DN 32 (42 x 3,3) ",32,3.5900000000000001E-2,1.0122290069682653E-3,0.02]
["Gewinde M","DN 40 (48 x 3,3)",40,4.1799999999999997E-2,1.3722790870145574E-3,0.02]
["Gewinde M","DN 50 (60 x 3,7)",50,5.2999999999999999E-2,2.2061834409834321E-3,0.02]
["Gewinde M","DN 65 (76 x 3,7)",65,6.88E-2,3.7176350825520177E-3,0.02]
["Gewinde M","DN 80 (89 x 4,1) ",80,8.0800000000000011E-2,5.1275818654831174E-3,0.02]
["Gewinde M","DN 100 (114 x 4,5)",100,0.10529999999999999,8.7085655215856112E-3,0.02]
["Gewinde M","DN 125 (140 x 4,9)",125,0.13,1.3273228961416878E-2,0.02]
["Gewinde M","DN 150 (165 x 4,9)",165,0.15540000000000001,1.8966705911591126E-2,0.02]